-
1 Umgehungsmanöver
n обходный манёвр -
2 обход
n1) gener. Befahrung (напр., шахты), Reambulierung, Ründe, Umschweif, Umweg, Bypass, Begehung (с целью осмотра), Rundgang, Umgehung2) comput. Sprung, Ubersprung3) obs. Umgang4) sports. Hinterlauf (во время бега)5) milit. Ronde, Rondengang, Umgehungsbewegung, Umgehungsmanöver, seitliches Manöver6) eng. Befahren, Belauf (напр. лесоучастка), Umlauf, Umleitung7) construct. Besichtigung9) law. Kontrolle, Umgehung (напр. закона), Umgehung (напр., закона), Übergehung (притязаний, решения), Überprüfung10) hydrogr. Umführung11) road.wrk. Ausweichen12) electr. Parallelweg, Umgang (напр. обмотки)13) IT. Abspringen (напр. участка программы с помощью команд передачи управления), Springen, Uberspringen14) commun. (дорожный) Umleitung, Umwegleitung15) patents. Umgehung (напр. патента)16) nav. Runde, Umschiffung17) shipb. Umlenkung -
3 обходный манёвр
См. также в других словарях:
Erste Schlacht bei den Thermopylen — Teil von: Perserkriege Die Thermopyle … Deutsch Wikipedia
Gefecht am Ticinus — Teil von: Zweiter Punischer Krieg Der Ticinus … Deutsch Wikipedia
Glorenza — Glurns (ital.: Glorenza) Bezirksgemeinschaft … Deutsch Wikipedia
Glurns — (ital.: Glorenza) … Deutsch Wikipedia
Grande Armée — La Grande Armée (französisch für die Große Armee) ist der Name, den die kaiserlich französische Armee zwischen 1805 und 1815 führte, während der Zeit des Ersten Kaiserreichs unter Kaiser Napoleon I..[1] Da es zwischen Ende 1808 und Anfang 1812… … Deutsch Wikipedia
Petsamo-Kirkenes-Operation — Bedeutende Militäroperationen während des Deutsch Sowjetischen Krieges 1941: Białystok Minsk – Dubno Luzk Riwne – Smolensk – Uman – Kiew – Odessa – Leningrader Blockade – Wjasma Brjansk – Rostow –… … Deutsch Wikipedia
Schlacht am Veitsberg — In der Schlacht am Veitsberg (Vítkov) am 14. Juli 1420 erlitten die katholischen Kreuzzügler die erste schwere Niederlage gegen die Hussiten unter der Führung von Jan Žižka. Der Veitsberg liegt am Rand der Stadt Prag (heute im Stadtgebiet), die… … Deutsch Wikipedia
Schlacht an der Calven — Teil von: Schwabenkrieg Übersichtskarte zur Schlacht an der Calven … Deutsch Wikipedia
Schlacht auf der Malserheide — Schlacht an der Calven Teil von: Schwabenkrieg Übersichtskarte zur Schlacht an der Calven … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Chancellorsville — Teil von: Amerikanischer Bürgerkrieg Schlacht von Chancellorsville … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Fleurus (1690) — Schlacht bei Fleurus Teil von: Pfälzischer Erbfolgekrieg Die Schlacht bei Fleurus, Gemälde vo … Deutsch Wikipedia
