-
1 Unv.
UnverseifbareDeutsch-Russische Glossar der Begriffe in der Waschmittelindustrie verwendet > Unv.
-
2 Unwetter
-
3 Unwissenheit
-
4 unversucht
-
5 unwichtig
'unvɪçtɪçadjsin importancia, insignificantesin importancia; das ist unwichtig eso no tiene importanciaAdjektiv -
6 unwillig
'unvɪlɪç 1. adjindignado, enojado2. advI Adjektivindignado; (ärgerlich) enojadoII Adverb(widerwillig) de mala ganaAdjektiv————————Adverb -
7 unwillkürlich
'unvɪlkyːrlɪç 1. adjinvoluntario, instintivo, automático2. advsin querer, involuntariamente, instintivamenteinvoluntario; (instinktiv) instintivo; (automatisch) automáticoAdjektiv————————Adverb -
8 unwirklich
'unvɪrklɪçadjirreal, ficticio, imaginario(gehobener Sprachgebrauch) irrealAdjektiv————————Adverb -
9 unwirksam
'unvɪrkzaːmadjineficaz, inefectivo, inoperanteinefectivo, ineficazAdjektiv -
10 unwirsch
'unvɪrʃadjde mal humor, malhumorado, ásperounwirsch ['ʊnvɪr∫]malhumorado; (unfreundlich) descortésAdjektiv————————Adverb -
11 unwirtschaftlich
-
12 unwissend
-
13 unwirtlich
-
14 Unwirtlichkeit
-
15 Unwirtschaftlichkeit
'unvɪrtʃaftlɪçkaɪtf ECO -
16 unverwandt
unverwandt; z.B. unv. Blick, unv. Augen, oculi recti; oculi contenti (gespannte). – jmdm. unv. (mit unv. Blicken) nachsehen, oculis contentis alqm prosequi: jmd. unv. ansehen, oculos defigere in vultu alcis; rectis oculis alqm intueri.
-
17 unparteiisch, unparteilich
unparteiisch, unparteilich, medius (neutral, w. vgl.). – tamquam medius nec in alterius favorem inclinatus (parteilos). – integer (frei von Rücksichten, ohne Parteilichkeit, uninteressiert). – incorruptus (unbefangen, unbestochen, z.B. iudex, testis, iudicium). – aequus (jedem gleiches Recht u. gleiche Billigkeit zukommen lassend, z.B. praetor, lex). – aequabilis (gleichmäßig, z.B. ius) – studio et irāvacuus [2411]( frei von Parteiliebe u. Gehässigkeit, v. Pers. übh.). – obtrectatione et malevolentiā liberatus (von Scheelsucht u. Übelwollen frei, z.B. iudicium). – verissimus (höchst wahrhaft, gewissenhaft, z.B. iudex). – unv. Verwaltung des Gerichtswesens, iuris et iudiciorum aequitas: unv. sein, neutri parti favere; neque irā neque gratiā teneri: gegen jmd. unv. sein, sich jmdm. unv. erweisen, integrum se alci praestare: jmd. als Unparteiischen beifügen, de medio adicere alqm (z.B. advocatis utriusque partis). – Adv. integre. incorrupte; verb. incorrupte atque integre (z.B. iudicare). – sine cupiditate (ohne Leidenschaftlichkeit, z.B. iudicare). – sine ira et studio (ohne Leidenschaft für u. wider, z.B. narrare alqd).
-
18 unvergeßlich
unvergeßlich; z.B. eine empfangene Wohltat ist mir unv., immortali memoriā retineo beneficium perceptum: deine Verdienste um mich werden mir unv. bleiben, meam tuorum erga me meritorum memoriam nulla umquam delebit oblivio: sein Andenken bei der Nachwelt unv. machen, commemorationem nominis sui cum omni posteritate adaequare: durch seine Laster den Großvater unv. machen wollen, suis vitiis desiderabilem efficere velle avum.
-
19 unverhohlen
unverhohlen, apertus. – unv. Äußerung der Härte, ostentatio saevitiae. – Adv. aperte; verb. (= ganz unv.) aperte ac propalam. – sine fuco (gleichs. ungeschminkt); verb. (= ganz unv.) sine fuco et fallaciis (unv. und ohne Hinterhalt, z.B. negari).
-
20 unpäßlich
unpäßlich, leviter commotus. Vgl. »kränklich«- unv. sein, leviter od. perleviter commotum esse (leicht krankhaft erregt sein); leviter aegrotare (leicht krank sein); minus belle se habere (sich nicht recht wohl befinden). – unv. werden, leviter aegrotare coepisse: plötzlich unv. werden, subitā valetudine corripi.
См. также в других словарях:
UNV — may refer to:*United Nations Volunteers *U.N.V., an R B group … Wikipedia
UNV — Das Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen (engl.: United Nations Volunteers UNV) wurde 1970 eingerichtet. Es dient der internationalen Vermittlung Freiwilliger mit besonderer beruflicher Qualifikation und langjähriger Erfahrung. Seit 1996… … Deutsch Wikipedia
UNV — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
UNV — United Nations volunteer … Military dictionary
UNV — University (Governmental » US Government) *** United Nations Volunteers (Governmental » United Nations) * University of Nevada (Academic & Science » Universities) * SDRC I DEAS file (Computing » File Extensions) * The United Nations Of Vexillium… … Abbreviations dictionary
unv. — 1) unvollständig EN incomplete 2) unverschämt EN impertinent, saucy; insolent; unabashed; shameless 3) unverändert EN unaltered, unchanged, the same … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
UNV — United Nations Volunteers Source: საქარველოს საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიების განვითარების ჩარჩო პროგრამა. /დოკუმენტი მოამზადა და გამოსცა გაეროს განვითარების პროგრამის პროქტმა UNDP/GEO/00031399 საქართველოში საინფორმაციო და… … Georgian encyclopedia
UNV — abbr. University of Nevada … Dictionary of abbreviations
UNV — Alçaklık. * Alçak gönüllülük, tevâzu etmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Friedrich Gundolf — auf einer Fotografie von Jacob Hilsdorf … Deutsch Wikipedia
United Nations Volunteers — The United Nations Volunteers (UNV) program is a United Nations organization that advocates the role and benefits of volunteerism for development, integrates volunteers into development programmes, and mobilises volunteers for development… … Wikipedia