-
1 Tresorfach
Tresorfach n BANK safety deposit box* * *n < Bank> safety deposit box* * *Tresorfach
safe [deposit], safe-deposit box (vault), strongbox -
2 Tresorfach
Tresorfach n kiralık kasa -
3 Tresorfach
n safe deposit box* * *das Tresorfachstrongbox* * *Tre·sor·fachnt lock [or safe deposit] box* * *Tresorfach n safe deposit box -
4 Tresorfach
абоне́нтный я́щик в ба́нке, сейф в ба́нке -
5 Tresorfach mieten
Tresorfach mieten
to rent a safe[-deposit box] -
6 safe deposit box
Tresorfach -
7 Tresor
Tresor m BANK safe deposit vault, safe, strongroom* * *m < Bank> safe deposit vault, safe, strongroom* * *Tresor
safe [deposit], strong-room, safety vault (US);
• diebessicherer Tresor burglar-proof safe;
• Wertpapiere in den Tresor geben to deposit securities for safe custody (Br.);
• Tresorabteilung safe-deposit department;
• Tresoranlagen safe-deposit facilities, bank vault (US);
• Tresoreinrichtungen einer Bank coffers of a bank;
• Tresorfach safe [deposit], safe-deposit box (vault), strongbox;
• Tresorfach mieten to rent a safe[-deposit box];
• Tresorfachmiete safe-deposit facilities (fee);
• Tresorguthaben safe-deposit balance;
• Tresorknacker safe lifter, safeblower, safecracker;
• Tresormiete safe-deposit fee (rent);
• Tresorraum strongroom;
• Tresorschloss safe lock;
• Tresorschlüssel safe-deposit (strongroom) key;
• Tresorvermietung letting of safes and safe-deposit boxes;
• Tresorversicherung safe-deposit [box] insurance;
• Tresorvorrichtung safe-deposit institution. -
8 safe-deposit box
safe-de·ˈpos·it boxn Tresorfach nt, [Bank]schließfach nt, [Bank]safe m* * * -
9 lock box
n Schließfach nt, Tresorfach nt -
10 safety-deposit box
safe·ty-de·ˈpos·it boxn Tresorfach nt, [Bank]schließfach nt, [Bank]safe m -
11 safe-deposit box
safe-de·'pos·it box nTresorfach nt, [Bank]schließfach nt, [Bank]safe m -
12 safety-deposit box
safe·ty-de·'pos·it box nTresorfach nt, [Bank]schließfach nt, [Bank]safe m -
13 safety deposit box
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > safety deposit box
См. также в других словарях:
Tresorfach — Tre|sor|fach, das: ↑Safe (b) … Universal-Lexikon
Georg Jenatsch — Jenatsch 1636 Georg (auch: Jörg oder Jürg) Jenatsch (* 1596 in Samedan; † 24. Januar 1639 in Chur) war ein Schweizer Pfarrer und Politiker und gilt als der Retter Graubündens im Dreissigjährigen Krieg … Deutsch Wikipedia
Asterix bei den Schweizern — (französischer Originaltitel Astérix chez les Helvètes) ist der 16. Band der Comic Reihe Asterix. Er wurde von René Goscinny geschrieben und von Albert Uderzo gezeichnet und erschien zuerst 1970 in der französischen Zeitschrift Pilote (Ausgabe… … Deutsch Wikipedia
Schließfach — 1. a) Gepäckaufbewahrung. b) Bankfach, Depot, Safe, Tresorfach. 2. Post[schließ]fach. * * * Schließfach,das:⇨Bankschließfach SchließfachBox,Tresor,Safe,Aufbewahrungsort … Das Wörterbuch der Synonyme
