-
1 Treibgas
n ( in Spraydosen) пропеллент -
2 рабочий газ
-
3 газ-порообразователь
Russian-german polytechnic dictionary > газ-порообразователь
-
4 рабочее тело
adj1) Av. (газообразное) Arbeitsgas (двигателя), Arbeitsmedium (двигателя), Arbeitsmittel (двигателя), Arbeitsstoff (двигателя), Arbeitssubstanz (двигателя), Betätigungsmedium, Stützmasse (ракетного двигателя), Testgas, Treibmittel (двигателя)2) eng. Arbeitsmaterial, Arbeitsmedium, Arbeitsstoff, Treibgas, Druckmittel3) auto. Arbeitskörper (в тепловом двигателе), Steuerflüssigkeit (гидравлической системы управления), Treibgas (в двигателях), Übertragungsmittel (напр. жидкость в гидродинамической передаче)4) oil. Fördergas (в ракетном двигателе), Fördermittel (в ракетном двигателе), Hilfsstoff (в ракетном двигателе), Hilfstreibmasse (в ракетном двигателе), Treibgas (в ракетных двигателях)5) atom. Arbeitskörper (напр. водяной пар), Arbeitsstoff, Arbeitsträger (напр. водяной пар)6) hydraul. Arbeitsflüssigkeit7) aerodyn. (газообразное) Arbeitsgas, Arbeitsmittel, Arbeitssubstanz, Antriebsmittel -
5 газообразное моторное топливо
adj1) eng. Treibgas2) chem. Treibgas (сжиженный газ, применяемый как моторное топливо)3) oil. gasförmiger MotorkraftstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > газообразное моторное топливо
-
6 выхлопной газ
adj1) milit. Auspuffgas2) eng. Abgas3) auto. Abflußgas4) oil. Abgas (продукт сгорания топлива в двигателе), Durchblasegas5) aerodyn. Abzugsgas, Verbrennungsgas, Treibgas (реактивного двигателя) -
7 газ в качестве рабочего тела
nAv. Treibgas, TriebgasУниверсальный русско-немецкий словарь > газ в качестве рабочего тела
-
8 газ, являющийся рабочим телом
naerodyn. TreibgasУниверсальный русско-немецкий словарь > газ, являющийся рабочим телом
-
9 газ-вытеснитель
-
10 газ-носитель порошка
nshipb. Treibgas des PulversУниверсальный русско-немецкий словарь > газ-носитель порошка
-
11 газообразное рабочее тело
adj1) Av. Treibgas, Triebgas2) milit. gasförmiges Arbeitsmedium3) oil. Arbeitsmedium4) hydraul. ArbeitsgasУниверсальный русско-немецкий словарь > газообразное рабочее тело
-
12 газообразное топливо
adj1) gener. Treibgas2) geol. gasförmiger Brennstoff3) Av. Triebgas4) eng. Betriebsgas, Brenngas, Heizgas5) auto. gasförmiger Kraftstoff6) artil. gasförmiger TreibstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > газообразное топливо
-
13 горючий газ
adj1) gener. Brenngas, Heizgas2) Av. Triebgas, Verbrennungsgas3) milit. Treibgas4) eng. Betriebsgas, brennbares Gas5) auto. brennbares Gartentraktor6) mining. Brandwetter, Feuergas7) oil. Gas, entzündliches Gas -
14 моторный газ
-
15 парогаз
-
16 продукты сгорания, создающие при истечении реактивную силу
nartil. TreibgasУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты сгорания, создающие при истечении реактивную силу
-
17 пропеллент
-
18 рабочий газ
adj1) Av. Arbeitsmedium, Arbeitsmittel, Arbeitsstoff, Arbeitssubstanz, Testgas (аэродинамической трубы), Triebgas, Versuchsgas (аэродинамической трубы)2) eng. Betriebsgas, Entladungsgas, Füllgas, Treibgas3) oil. Arbeitsgas (в подземном хранении), Fördergas, Liftgas4) aerodyn. Arbeitsgas -
19 газообразное топливо
gasförmiger Brennstoff, gasförmiger Kraftstoff, TreibgasРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газообразное топливо
-
20 газообразное топливо
gasförmiger Brennstoff, gasförmiger Kraftstoff, TreibgasРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газообразное топливо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Treibgas — Treibgas … Deutsch Wörterbuch
Treibgas — das Treibgas, e (Oberstufe) Gas zum Antrieb von Verbrennungsmotoren Beispiel: Der Motor dieses Gabelstaplers wird mit Treibgas betrieben … Extremes Deutsch
Treibgas — Unter Treibgasen versteht man allgemein verflüssigte oder verdichtete Gase oder Stoffe. Sie finden bei Verbrennungsprozessen Verwendung (Druckgase), fungieren als Komponente in Sprühdosen oder als Aufschäummittel für Schaumstoffe/Lebensmittel.… … Deutsch Wikipedia
Treibgas — Treib|gas 〈n. 11〉 1. in Spraydosen enthaltenes Gas 2. Gas als Kraftstoff für Verbrennungsmotoren 3. zum Aufschäumen von Kunst u. Baustoffen verwendetes Treibmittel * * * Treib|gas: 1) als Treibstoffe für Verbrennungsmotoren geeignete Gase, z. B.… … Universal-Lexikon
Treibgas — Treib·gas das; 1 ein Gas, das den Inhalt von Spraydosen unter Druck setzt 2 ein Gas als Treibstoff … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Treibgas — Treib|gas … Die deutsche Rechtschreibung
Flammöl — Amerikanische Soldaten mit Flammenwerfer im Zweiten Weltkrieg Der Flammenwerfer ist eine Kriegswaffe aus der Gruppe der Brandwaffen, die dazu dient, einen langen Strahl einer brennenden Flüssigkeit unter hohem Druck auf ein Ziel zu sprühen. Die… … Deutsch Wikipedia
Flammenwerfer — Einsatz eines mittelalterlichen Handsiphones der Byzantiner, der griechisches Feuer verschießt … Deutsch Wikipedia
Feuerlöscher — mit 6 kg ABC Löschpulver Feuerlöscher aus den 1930er Jahren mit … Deutsch Wikipedia
ABC-Löscher — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia
Aufladelöscher — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia