-
1 купелирование
nmetal. Kapellation, Kapellenprobe, Kupellation, Kupellieren, Treibarbeit -
2 купеляция
n1) eng. Münzprobe (в пробирном анализе)2) metal. Feinprobe (в пробирном анализе), Kapellation, Kapellenprobe, Kupellieren, Treibarbeit, Treiben, Kupellation -
3 мет. купелирование
ngener. Treibarbeit, Treiben -
4 разработка вручную
ngeol. Treibarbeit, Treiben -
5 разработка клиньями
ngeol. Treibarbeit, Treiben -
6 чеканка
n1) gener. Ausprägung (монет из металла), Stemmeißel, Ziselierung, Ausprägung, Gepräge, Prägen, Treibarbeit, Ziselierarbeit (изделие)2) eng. Einprägen, Stemmen, Verstemmen, Verstemmung, Prägung3) construct. Fugenschließen, Kalfaterung, Stemmeißel (инструмент для расчеканивания)4) econ. Ausprägung (монет)5) weld. Formprägen, Kalibrieren, Kalibrierung, Kaltprägen, Prägestanzen6) wood. Nietmeißel7) shipb. Abstemmen -
7 чеканка
( 1) технология 2) произведение) Treibarbeit, Ziselieren скульп., Ziselierung -
8 купеляция
( в пробирном анализе) Feinprobe метал., Kapellation, Kapellenprobe, Kupellation, Münzprobe, Treibarbeit, Treiben -
9 чеканка
Einprägen, Prägen метал., Stemmen, Treibarbeit, Verstemmung, Ziselierung -
10 купелирование
купелирование с. Abtreiben n; мет. Kapellenprobe f; мет. Kupellation f; мет. Kupellieren n; мет. Treibarbeit f; Treiben n; Treibprozeß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > купелирование
-
11 купеляция
купеляция ж. Abtreiben n; мет. Kapellation f; мет. Kapellenprobe f; мет. Kupellation f; мет. Kupellieren n; мет. Treibarbeit f; мет. Treiben n; Treibprozeß m -
12 трейбование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трейбование
-
13 чеканка
чеканка ж. Einprägen n; Genauschmieden n im Gesenk; мет. Kalibrieren n; Prägen n; Prägung f; Präzisionsschmieden n; Schlichten n; Stemmen n; Treibarbeit f; Treiben n; Verstemmen n; Verstemmung f; Ziselieren n; Ziselierung f
См. также в других словарях:
Treibarbeit — an der Einfriedung einer Villa in Wiesbaden (um 1910) Treiben (auch Treibarbeit) ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, bei dem ein Blech oder Vollmaterial, eventuell nachdem es zuvor durch Wärmen weichgeglüht wurde, in kaltem Zustand verformt… … Deutsch Wikipedia
Treibarbeit — Treib|ar|beit 〈f. 20〉 1. Herstellung kunsthandwerkl. Gegenstände (durch Treiben, Biegen, Stauchen u. Strecken) aus kaltem Metall 2. ein auf diese Weise hergestellter Gegenstand * * * Treib|ar|beit, die: a) <o. Pl.> Technik des ↑ Treibens (8 … Universal-Lexikon
Treibarbeit — Treib|ar|beit … Die deutsche Rechtschreibung
Kupfertreibarbeit — Treibarbeit an der Einfriedung einer Villa in Wiesbaden (um 1910) Treiben (auch Treibarbeit) ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, bei dem ein Blech oder Vollmaterial, eventuell nachdem es zuvor durch Wärmen weichgeglüht wurde, in kaltem… … Deutsch Wikipedia
Kupfertreiber — Treibarbeit an der Einfriedung einer Villa in Wiesbaden (um 1910) Treiben (auch Treibarbeit) ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, bei dem ein Blech oder Vollmaterial, eventuell nachdem es zuvor durch Wärmen weichgeglüht wurde, in kaltem… … Deutsch Wikipedia
Treibpech — Treibarbeit an der Einfriedung einer Villa in Wiesbaden (um 1910) Treiben (auch Treibarbeit) ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, bei dem ein Blech oder Vollmaterial, eventuell nachdem es zuvor durch Wärmen weichgeglüht wurde, in kaltem… … Deutsch Wikipedia
Treibsack — Treibarbeit an der Einfriedung einer Villa in Wiesbaden (um 1910) Treiben (auch Treibarbeit) ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, bei dem ein Blech oder Vollmaterial, eventuell nachdem es zuvor durch Wärmen weichgeglüht wurde, in kaltem… … Deutsch Wikipedia
Treibstock — Treibarbeit an der Einfriedung einer Villa in Wiesbaden (um 1910) Treiben (auch Treibarbeit) ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, bei dem ein Blech oder Vollmaterial, eventuell nachdem es zuvor durch Wärmen weichgeglüht wurde, in kaltem… … Deutsch Wikipedia
Treiben — Treibarbeit an der Einfriedung einer Villa in Wiesbaden (um 1910) Treiben (auch Treibarbeit) ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, bei dem ein Blech oder Vollmaterial, eventuell nachdem es zuvor durch Wärmen weichgeglüht wurde, in kaltem… … Deutsch Wikipedia
Bestereimer — Bestereimers Gattin Luise (Ölgemälde um 1953) … Deutsch Wikipedia
Otto Bestereimer — Bestereimer bei einer Sgraffito Arbeit mit Tochter Ute Otto Bestereimer (* 9. Februar 1900 in Krems an der Donau; † 29. Dezember 1967 in Klagenfurt) war ein österreichischer Maler und Künstler … Deutsch Wikipedia