Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Trajektorie

  • 1 trajectories

    • trajektorie

    English-Czech dictionary > trajectories

  • 2 trajectory

    • trajektorie

    English-Czech dictionary > trajectory

  • 3 trajectory

    < docu> (chain line) ■ Trajektorie f ; Übertragungslinie f
    < mech> (path of a movement) ■ Bewegungsbahn f
    < phys> (ballistic; e.g. bullet, missile) ■ Flugbahn f ; Bahnkurve f ; Bahn f prakt
    < phys> ■ Trajektorie f
    < phys> (of sth thrown; e.g. stone, ball, grenade, molotow cocktail) ■ Wurfbahn f
    < phys> (flight path of a projectile etc.) ■ ballistische Kurve f

    English-german technical dictionary > trajectory

  • 4 trajectory

    1. траектория метеорного тела
    2. траектория (биатлон)
    3. траектория

     

    траектория

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    траектория
    Кривая, которую описывает точка при своем движении относительно выбранной системы координат. В экономико-математические исследования этот термин вошел из аппарата математической теории оптимальных процессов вместе с понятиями фазового пространства, фазовых координат. Развитие экономической системы рассматривается как ее движение в фазовом пространстве по некоторой Т. — фазовой Т., последовательности точек, образуемых портретами системы в последовательные моменты времени. При использовании динамических моделей экономики изучаются свойства различных Т. экономического развития. Среди них — устойчивость относительно погрешностей в начальных данных и относительно внешних воздействий; вероятностный характер (в прогнозе и даже в плане может идти речь не о точно определенной единственно целесообразной Т., а о некотором множестве возможных Т. будущего развития; примером могут служить известные из истории «вилки» показателей пятилетних планов); оптимальность и эффективность Т.: оптимальной называется Т., обеспечивающая на протяжении изучаемого периода лучшие результаты относительно заданного общего критерия качества системы, а эффективной — Т., которая оптимальна по некоторому подходящему частному критерию, так что эффективная Т. может не быть оптимальной, а оптимальная — всегда эффективна. Большое внимание привлекает изучение магистральных свойств траекторий (см. Магистраль).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    trajectory
    The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile. (Source: CED)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

     

    траектория
    Данный термин может относиться к траектории движения лыжника или пули.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    trajectory
    This term can refer to the trajectory of a skier or a bullet.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

     

    траектория метеорного тела
    траектория

    Линия движения метеорного тела в геоцентрической системе координат.
    [ ГОСТ 25645.112-84]

    Тематики

    Обобщающие термины

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trajectory

  • 5 trajectory

    subst. \/trəˈdʒektərɪ\/
    1) (om prosjektil, rakett e.l.) bane
    2) ( om romfartøy) kurs
    3) ( geometri) trajektorie
    4) ( golf) ballbane

    English-Norwegian dictionary > trajectory

  • 6 trajectory

    noun
    (Phys.) [Flug]bahn, die
    * * *
    tra·jec·tory
    [trəˈʤektəri, AM -ɚi]
    n PHYS Flugbahn f; MATH Kurve f
    * * *
    [trə'dZektərI]
    n
    Flugbahn f
    * * *
    trajectory [ˈtrædʒıktərı; besonders US trəˈdʒek-] s
    1. MATH, PHYS Flugbahn f
    2. MATH Trajektorie f (Kurve, die alle Kurven einer gegebenen Kurvenschar genau einmal schneidet)
    * * *
    noun
    (Phys.) [Flug]bahn, die
    * * *
    n.
    Flugbahn -en f.

    English-german dictionary > trajectory

  • 7 trajectory

    trajectory STAT, VERK Trajektorie f

    English-German dictionary of Architecture and Construction > trajectory

  • 8 stress lines

    izostaty
    linie izostatyczne
    trajektorie naprężeń głównych

    English-Polish dictionary for engineers > stress lines

  • 9 stress trajectories

    izostaty
    linie izostatyczne
    trajektorie naprężeń głównych

    English-Polish dictionary for engineers > stress trajectories

См. также в других словарях:

  • Trajektorie — (lat. Bahnkurve) bedeutet: in der Mathematik ein Lösungsgraph eines Gleichungssystems, beispielsweise einer Differentialgleichung, siehe Trajektorie (Mathematik) in der Physik im allgemeinen die Bahn oder der Bewegungspfad eines Objektes, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Trajektorĭe — (neulat.), eine Kurve, die alle Kurven einer gegebenen Schar von unendlich vielen Kurven unter demselben Winkel schneidet; ist dieser Winkel ein Rechter, so heißt die T. orthogonal (senkrecht), z. B. ist für die Schar aller Ellipsen, die zwei… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Trajektorie — Trajektorĭe (neulat.), in der Mathematik eine Kurve, die alle Kurven einer Kurvenschar unter demselben Winkel schneidet …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Trajektorie — Tra|jek|to|rie 〈[ riə] f. 19〉 Kurve, die sämtl. Kurven einer Kurvenschar unter gleichem Winkel schneidet [→ Trajekt] * * * Trajektori|e   [zu spätlateinisch traiector »Durchdringer«] die, /...ri|en,    1) Kinematik: die als Funktion der Zeit… …   Universal-Lexikon

  • Trajektorie — trajektorija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. path; trajectory vok. Bahn, f; Kurve, f; Trajektorie, f rus. траектория, f pranc. trajectoire, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Trajektorie — trajektorija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. path; trajectory vok. Bahn, f; Bahnlinie, f; Trajektorie, f rus. траектория, f pranc. trajectoire, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Trajektorie (Physik) — Der physikalische Begriff Trajektorie (auch: Bahnkurve, oder Pfad) bezeichnet eine Raumkurve, entlang der sich ein Punkt z. B. der Schwerpunkt eines starren Körpers bewegt. Die Wegstrecke entlang der Trajektorie hat meist das Formelzeichen s …   Deutsch Wikipedia

  • Trajektorie (Mathematik) — Mit Trajektorie wird in der Mathematik allgemein eine Bahnkurve bezeichnet, die sich beispielsweise als Lösung einer Differentialgleichung ergibt. In der Geometrie wird damit auch ein Funktionsgraph bezeichnet, der eine gegebene Kurvenschar… …   Deutsch Wikipedia

  • Trajektorie — Tra|jek|to|rie 〈 [ riə] f.; Gen.: , Pl.: n; Math.〉 Kurve, die sämtl. Kurven einer Schar schneidet [Etym.: <lat. traiectus »Überfahrt, gang«; zu traicere »hinüberwerfen, bringen; überschreiten«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Trajektorie — Begriff aus der Theorie der ⇡ Differenzialgleichungen. Eine T. gibt die zeitliche Entwicklung (Entwicklungspfad) der Variablen eines ⇡ Differenzialgleichungssystems in einem ⇡ Phasendiagramm an. Anwendung: T. werden v.a. in der ⇡… …   Lexikon der Economics

  • Trajektorie — Tra|jek|to|rie [...i̯ə] die; , n <aus nlat. (linea) traiectoria »die hinüberführende (Linie)« zu lat. traiectus, vgl. ↑Trajekt> Linie, die jede Kurve einer ebenen Kurvenschar unter gleichbleibendem Winkel schneidet (Math.) …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»