-
1 Träger
Träger(in) ['trɛgɐ] <-s, -> m1.2. <-s, -> m(f)1) (Lasten\Träger) tragarz m; ( von Zeitungen) roznosiciel(ka) m(f); gazet ( von Krankheiten) nosiciel(ka) m(f)\Träger des Namens Habsburg osoba f nosząca nazwisko Habsburgów3) ( fig Vertreter) der Kultur, Staatsgewalt przedstawiciel(ka) m(f); einer Bewegung zwolennik(-iczka) m(f); ( Geldgeber) einer Veranstaltung sponsor m -
2 Träger
(m)носитель -
3 Träger
milit. T -
4 Träger
m ( Arbeiter) носчик, носильщик; Arch. (несущая) балка, ферма; Tech. a. кронштейн; ( am Kleid) бретель (ка) f; Mil., Phys., Bio., Pers. (fig.) носитель m; ( eines Ordens) кавалер; fig. финансирующая организация -
5 Träger
Stab( meist horizontal liegend), der i. d. R. vertikale Lasten überträgt und durch Biegung beansprucht ist.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Träger
-
6 Träger diametral abgestufter zweiteiliger Edisonschraubstöpsel
abbrelectr. (nach dem Durchmesser) TediazedУниверсальный русско-немецкий словарь > Träger diametral abgestufter zweiteiliger Edisonschraubstöpsel
-
7 Träger-Frequenztelefonie über Hochspannungsleitung
railw. TFHУниверсальный русско-немецкий словарь > Träger-Frequenztelefonie über Hochspannungsleitung
-
8 Träger öffentlicher Belange
werden gemäß BauGB § 4 bei der Aufstellung der Bauleitpläne beteiligt. Es sind Stellen und Fachbehörden, die die in den Planungsgrundsätzen des Baugesetzbuches § 1 (5) formulierten öffentlichen Belange vertreten.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Träger öffentlicher Belange
-
9 Vierendeel-Träger
der Vierendeel-Träger besteht ausschließlich aus zwei Gurten sowie quer dazu angeordneten Verbindungselementen. Die derart gebildeten Viereckmaschen - es fehlen die Diagonalen - wären beweglich und nicht tragfähig, wenn die einzelnen Stäbe nicht biegesteif miteinander verbunden wären. Vom Tragverhalten her entspricht damit ein solcher Träger einem Rahmen, bei dem die Aussteifung ausschließlich über die Biegetragwirkung von Stielen und Riegeln erzielt wird.siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Vierendeel-Träger
-
10 Polonceau-Träger
der französische Eisenbahningenieur Camille Polonceau entwickelte in der ersten Hälfte des 19. Jh. einen speziellen Bindertyp für weit gespannte Bahnhofshallen (berühmte Beispiele: Gare du Nord, Paris, und Westbahnhof, Budapest). Nach Polonceaus Konstruktionsprinzip kann man die hölzernen Sparren eines Satteldaches als unterspannte Träger auffassen, die mit einem horizontalen Zugband verbunden sind. Für die Unterspannung und das Zugband hatte Polonceau Schmiedeeisen vorgesehen, so dass es sich ursprünglich um eine Mischkonstruktion handelte, bei der die Werkstoffe entsprechend ihrer spezifischen Eigenschaft eingesetzt wurden. Wegen der Brandgefahr wurden die Binder später ausschließlich aus Eisen gefertigt. Heute werden bevorzugt im Sporthallenbau Polonceau-Binder vorgesehen. Dabei kommen wieder Mischkonstruktionen aus Holz und Stahl zur Ausführung. siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Polonceau-Träger
-
11 T-Träger
m тавровая балка -
12 unterspannter Träger
insbesondere bei Holzbalken und -bindern angewendete Konstruktion, bei der die Tragfähigkeit relativ schlanker Balkenprofile durch fachwerkartige Ausbildung mittels Unterspannungen aus stählernen Zugbändern und Druckstreben bzw. -pfosten wesentlich verbessert wird.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > unterspannter Träger
-
13 балка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > балка
-
14 носильщик
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > носильщик
-
15 носитель
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > носитель
-
16 ферма
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ферма
-
17 балка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > балка
-
18 носильщик
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > носильщик
-
19 носитель
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > носитель
-
20 ферма
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ферма
См. также в других словарях:
Träger [1] — Träger. Ein Träger ist ein materielles System (s. Bd. 6, S. 333), welches zur Aufnahme und Uebertragung von Lasten und andern äußeren Aktivkräften auf außerhalb desselben gelegene Stützen dient (vgl. Spannweite, Aktivkräfte, Belastung der Träger … Lexikon der gesamten Technik
Träger [4] — Träger, zusammengesetzte (kombinierte) oder kombinierte Systeme nannte man früher häufiger als jetzt Tragwerke, welche aus zwei oder mehreren ungleichartigen Teilen, wie Kette und Versteifungsbalken, Bogen und Zugstange, Bogen und Balken u.s.w.,… … Lexikon der gesamten Technik
Träger [1] — Träger, wagerechter, zum Tragen von Lasten bestimmter Bauteil aus Stein, Holz, Eisen oder Holz und Eisen, der auf zwei (abgesetzter T.) oder mehreren (fortgesetzter, kontinuierlicher T.) Stützen ruht oder nur an einem Ende befestigt ist (Krag… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Träger [2] — Träger, armierte (Poutres armées, von armer, bewaffnen) = verstärkte Träger. Der Name wurde ursprünglich für Holzbalken verwendet, deren Tragfähigkeit durch andre, insbesondere eiserne Konstruktionsteile. erhöht worden war [1][3]. Für die… … Lexikon der gesamten Technik
Träger [3] — Träger, ebener, einfacher und kontinuierlicher (durchlaufender), s. Träger. Träger, kombinierte, s. Träger, zusammengesetzte. Träger mit frei schwebenden Stützpunkten, s. Gelenkträger, durchlaufender … Lexikon der gesamten Technik
Trager — steht für: William Trager (1910 2005), US amerikanischer Parasitologe und Malariaforscher Milton Trager (1909 1997), siehe Trager Methode Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort b … Deutsch Wikipedia
Träger — Träger, 1) Einer, welcher etwas trägt, bes. auf Reisen durch schwierig zu passirende Gebirge od. wüste Gegenden; 2) so v.w. Ballenbinder; 3) ein einfacher od. durch Verdoppelung, Verzahnung od. Eisenverbindungen verstärkter (armirter) Balken,… … Pierer's Universal-Lexikon
Träger [2] — Träger, in der Zoologie der Wirt eines Schmarotzers (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
-träger — phor … Das große Fremdwörterbuch
Träger — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Trägerin • Gepäckträger • Gepäckträgerin Bsp.: • Der Gepäckträger wird Ihr Gepäck auf Ihr Zimmer bringen … Deutsch Wörterbuch
Träger — Bote; Übermittler; Überbringer; Transporteur; Tragbalken; Inhaber; Eigner; Eigentümer; Besitzer; Inh. * * * Trä|ger [ trɛ:gɐ], der; s … Universal-Lexikon