-
1 Torverhältnis
-
2 Torverhältnis
Torverhältnis n спорт.1. соотноше́ние заби́тых и пропу́щенных мяче́й [в хокке́е - шайб];2. счёт (игры́) -
3 Torverhältnis
-
4 Torverhältnis
nсоотношение ( забитых и пропущенных) головbesseres Torverhältnis haben — иметь лучшее соотношение голов;
-
5 Torverhältnis
n SPORT goal difference* * *Tor|ver|hält|nisntscore* * *Tor·ver·hält·nisnt score* * *das (Ballspiele) goal average* * ** * *das (Ballspiele) goal average -
6 Torverhältnis
-
7 Torverhältnis
сущ.общ. разница забитых и пропущенных мячей, разница забитых и пропущенных шайб, соотношение забитых и пропущенных шайб, соотношение забитых и пропущенных мячей, счёт (игры) -
8 Torverhältnis
Tor·ver·hält·nis ntscore -
9 Torverhältnis
Tórverhältnis n Sp = Tordifferenz. -
10 Torverhältnis
-
11 Torverhältnis
n <-ses, -se> соотношение [разница] забитых и пропущенных мячей [шайб]das Tórverhältnis entschíéd für éíne Mánnschaft — разница забитых и пропущенных мячей решилась в пользу команды
das áúsgeglichene Tórverhältnis — сбалансированное соотношение забитых и пропущенных мячей
-
12 Torverhältnis
-
13 Torverhältnis
Tórverhältnis n -ses, -seсоотноше́ние [ра́зница] заби́тых и пропу́щенных мяче́й [шайб] -
14 Torverhältnis
ngoal difference -
15 Torspanne
fсм. Torverhältnis -
16 goal difference
■ Difference between the number of goals scored by one team and the number of goals conceded.■ Differenz zwischen der Zahl der eigenen und der gegnerischen Tore. -
17 table
■ Statistical summary of the matches played by the teams in the same division or group, indicating their ranking in the group, points obtained, matches played and goals scored and conceded.Tabelle f■ Statistische Übersicht, aus der die Rangliste der Mannschaften einer Spielklasse oder Gruppe hervorgeht und die Aufschluss über Tabellenstand, Anzahl der Spiele, Torverhältnis und Punktverhältnis gibt. -
18 ausgeglichen
I P.P. ausgleichenII Adj. Mensch: well-balanced, well-adjusted; Charakter: balanced; Klima: equable; WIRTS. balanced, settled; Spiel: even, balanced-out; Spielstand: equal* * *paid-up; level; balanced; equable; counterbalanced; even* * *aus|ge|gli|chen ['ausgəglɪçn]adjbalanced; Spiel, Klima even; Torverhältnis equal; (= gleichbleibend) consistentSee:→ auch ausgleichen* * *((of temperament etc) calm: She has a very even temper.) even* * *aus·ge·gli·chen1. Klima equable, even, steady* * *ein ausgeglichenes Wesen haben — have an even or well-balanced temperament
3) (Sport) even* * *B. adj Mensch: well-balanced, well-adjusted; Charakter: balanced; Klima: equable; WIRTSCH balanced, settled; Spiel: even, balanced-out; Spielstand: equal* * *ein ausgeglichenes Wesen haben — have an even or well-balanced temperament
3) (Sport) even* * *(Sport) adj.level adj. adj.balanced adj. adv.evenly adv. -
19 Entscheidungsspiel
n SPORT allg.: deciding match, decider, play-off; (Endspiel) final* * *das Entscheidungsspielrun-off* * *Ent|schei|dungs|spielntdeciding game, decider (Brit); (bei gleichem Punkt-, Torverhältnis auch) play-off* * *Ent·schei·dungs·spielnt decider BRIT, deciding match* * ** * ** * *das deciding match; (bei gleichem Rang) play-off* * *n.deciding game n. -
20 Torspanne
Torspanne f см. Torverhältnis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Torverhältnis — Der Torquotient (auch Torverhältnis, Torquote oder Divisionsverfahren) ist ein Verfahren zur Berechnung von Ranglistenpositionen im Sport. Er wird in verschiedenen Sportarten zur Bestimmung von Tabellenrängen bei Punktgleichheit eingesetzt, so… … Deutsch Wikipedia
Torverhältnis — Tor|ver|hält|nis, das: vgl. ↑ Tordifferenz. * * * Tor|ver|hält|nis, das: vgl. ↑Tordifferenz … Universal-Lexikon
Torverhältnis — Tor|ver|hält|nis (Sport) … Die deutsche Rechtschreibung
Grazer Derby — Sportklub Sturm Graz Gründung Erfolgreichster Torschütze Höchster Sieg 1. Mai 1909 Ivica Vastić (14 Tore) 10:1 … Deutsch Wikipedia
Grazer Stadtderby — Das Grazer Derby oder Grazer Stadtderby bezeichnet das sportliche Aufeinandertreffen der beiden bekanntesten Grazer Fußballvereine SK Sturm Graz und Grazer AK (GAK). Seit 1920 zählt man 197 Begegnungen, davon gab es 185 Aufeinand … Deutsch Wikipedia
DDR-Fußball-Liga 1979/80 — In der Saison 1979/80 gelang dem FC Hansa Rostock und der BSG Chemie Böhlen der sofortige Wiederaufstieg in die DDR Oberliga. Inhaltsverzeichnis 1 Modus 2 Staffel A 2.1 Saisonverlauf 2.2 Abschlusstabelle … Deutsch Wikipedia
Holstein Kiel — Voller Name Kieler Sportvereinigung Holstein von 1900 e.V. Gegründet 7. Oktober 1900 … Deutsch Wikipedia
Liste der Länderspiele der italienischen Fußballnationalmannschaft — Logo des Fußballverbandes FIGC Diese Liste enthält alle offiziellen A Länderspiele der italienischen Fußballnationalmannschaft der Männer. Inhaltsverzeichnis 1 1910 bis 1915 … Deutsch Wikipedia
UEFA Women’s Champions League — Abkürzung Women s Champions League Verband UEFA Erstaustragung … Deutsch Wikipedia
Direkter Vergleich — Der direkte Vergleich ist ein Verfahren, mit dem vor allem beim Baseball (IBAF und CEB, nicht aber MLB), Basketball und American Football in manchen Wettbewerben oder Ligen die Reihenfolge zweier oder mehrerer punktgleicher Mannschaften ermittelt … Deutsch Wikipedia
Europapokal der Landesmeisterinnen — UEFA Women’s Cup Verband UEFA Erstaustragung 2001 Mannschaften … Deutsch Wikipedia
