Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Tortor

  • 1 Tortor

    tortor, ōris, m. [torqueo, I. B. 2.], an executioner, tormentor, torturer.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    cum jam tortor, atque essent tormenta ipsa defessa,

    Cic. Clu. 63, 177; id. Phil. 11, 3, 7; id. Fin. 4, 12, 31; Sen. Ep. 14, 5; Hor. C. 3, 5, 50; Juv. 14, 21. —
    B.
    He that brandishes, handles. Balearis habenae, Luc. 3, 710.—
    C.
    Tortor, ōris, an epithet of Apollo, as the flayer of Marsyas, under which name he was worshipped in a part of Rome, Suet. Aug. 70.—
    * II.
    Trop.:

    occultum quatiente animo tortore flagellum,

    Juv. 13, 195.

    Lewis & Short latin dictionary > Tortor

  • 2 tortor

    tortor, ōris, m. [torqueo, I. B. 2.], an executioner, tormentor, torturer.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    cum jam tortor, atque essent tormenta ipsa defessa,

    Cic. Clu. 63, 177; id. Phil. 11, 3, 7; id. Fin. 4, 12, 31; Sen. Ep. 14, 5; Hor. C. 3, 5, 50; Juv. 14, 21. —
    B.
    He that brandishes, handles. Balearis habenae, Luc. 3, 710.—
    C.
    Tortor, ōris, an epithet of Apollo, as the flayer of Marsyas, under which name he was worshipped in a part of Rome, Suet. Aug. 70.—
    * II.
    Trop.:

    occultum quatiente animo tortore flagellum,

    Juv. 13, 195.

    Lewis & Short latin dictionary > tortor

  • 3 tortor

        tortor ōris, m    [TARC-], an executioner, tormentor, torturer: cum iam tortor, atque essent tormenta ipsa defessa: barbarus, H.: occultum quatiente animo tortore flagellum, Iu.
    * * *

    Latin-English dictionary > tortor

  • 4 habena

    hăbēna, ae, f. [habeo; lit., that by which a thing is held; hence, in partic.], a thong, strap.
    I.
    Lit.:

    ille (turbo) actus habenā,

    Verg. A. 7, 380:

    cum jaculum parvā Libys amentavit habenā,

    Luc. 6, 221:

    Balearis tortor habenae,

    id. 3, 710:

    in scalis latuit metuens pendentis habenae,

    i. e. of the whip-lash, whip, Hor. Ep. 2, 2, 15:

    molles galeae habenae,

    Val. Fl. 6, 365:

    plantarum calces tantum infimae teguntur: cetera prope nuda et teretibus habenis vincta sunt,

    shoestrings, Gell. 13, 21, 5.—
    B.
    Esp., a rein (usually in plur.; cf.:

    lorum, corrigia): exhortatur equos, quorum per colla jubasque Excutit habenas,

    Ov. M. 5, 404; cf.:

    omnes effundit habenas,

    Verg. A. 5, 818;

    so of the reins,

    id. ib. 10, 576; 11, 600; 670;

    765 et saep.: quam potuit effusissimis habenis, stationem hostium invadit,

    Liv. 37, 20, 10.— Poet.:

    pedes aequat habenas,

    the riders, Val. Fl. 6, 95.—
    II.
    Transf.
    A.
    A small strip of diseased flesh cut out from the body:

    tenuis excidenda habena est,

    Cels. 7, 17 fin.; cf.: habenula.—Far more freq.,
    B.
    In gen., a rein; also abstr., direction, management, government:

    quis regere immensi summam, quis habere profundi indu manu validas potis est moderanter habenas?

    Lucr. 2, 1096:

    fluminibus vestris totas immittite habenas,

    give the reins to, Ov. M. 1, 280; Val. Fl. 6, 391:

    (ventis) regem dedit, qui foedere certo Et premere et laxas sciret dare jussus habenas,

    Verg. A. 1, 63:

    furit immissis Vulcanus habenis,

    id. ib. 5, 662:

    classique immittit habenas,

    id. ib. 6, 1; cf. Lucr. 5, 787; Verg. G. 2, 364:

    vates rege vatis habenas,

    Ov. F. 1, 25: legum, Poët. ap. Cic. de Or. 3, 41, 166:

    commodissimum est quam laxissimas habenas habere amicitiae, quas vel adducas cum velis vel remittas,

    Cic. Lael. 13, 45:

    alicui moderandi et regendi sui potestatem quasi quasdam habenas tradere,

    id. de Or. 1, 52, 226; id. Rep. 1, 5:

    accepisse Numam populi Latialis habenas,

    Ov. M. 15, 481; cf.

    also: rerumque reliquit habenas,

    Verg. A. 7, 600:

    linquam datas habenas,

    Val. Fl. 1, 560: irarumque omnes effundit habenas, Verg. A. 12, 499.—In sing.:

    Latiae diffisus habenae,

    i. e. of the Roman dominion, Sil. 13, 34; Gell. 14, 1, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > habena

  • 5 torto

    torto, āre, v. freq. a. [id.], to torture, torment (ante- and post-class.; syn.: torqueo, crucio): ubi insilui in cochleatum eculeum, ibi tolutim tortor, Pompon. ap. Non. 105, 15, and 182, 5; Lucr. 3, 661; Arn. 3, 106; 1, 30.

    Lewis & Short latin dictionary > torto

См. также в других словарях:

  • TORTOR — Apollinis epitheton, cuius simulacrum Romae fuit. De hoc Sueton. in Aug. c. 70. scribit, Apollinem hôc nomine in quadam parte urbis cultum esse. Antonius Sabellicus Apollinem Tortorem dictum esle vult, a vico, in quo venalia tortorum flagella… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • tortor — |ô| s. m. [Marinha] Cada um dos cabos entesados com que se cinge o navio de alto a baixo quando se receia que ele abra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tortor — (Del lat. tortus, retorcido). 1. m. Palo corto o barra de hierro con que se aprieta, dándole vueltas, una cuerda atada por sus dos cabos. 2. Mar. Vuelta que se da a la trinca que liga dos objetos …   Diccionario de la lengua española

  • tortor — (Del lat. tortor.) ► sustantivo masculino 1 Palo corto o barra con que se aprieta, dándole vueltas, una cuerda atada por sus dos cabos. 2 NÁUTICA Vuelta que se da con una palanca a un cabo o trinca que liga dos objetos más o menos distantes. * *… …   Enciclopedia Universal

  • tortor — motosiklet, odun kesme motoru …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • tortor — …   Useful english dictionary

  • Acanthophis tortor — Death Death (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fmt (Unix) — The fmt command in Unix is used to format human language text. It has been traditionally used to reformat email messages after composition and prior to delivery. Its syntax is similar among various Unixes, but not identical. Fmt attempts to break …   Wikipedia

  • Bolo bolo — Faux texte « Bolo bolo » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bolo bolo …   Wikipédia en Français

  • Bolobolo — Faux texte « Bolo bolo » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bolo bolo …   Wikipédia en Français

  • Faux-Texte — « Bolo bolo » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bolo bolo …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»