-
1 Torhüterausrüstung
■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss.■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players. -
2 Torhüterausrüstung
-
3 Ausrüstung des Torwarts
■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss.■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players.German-english football dictionary > Ausrüstung des Torwarts
-
4 Spielkleidung des Torwarts
■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss.■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players.German-english football dictionary > Spielkleidung des Torwarts
-
5 goalkeeper kit
■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players.■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss. -
6 goalkeeper's equipment
■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players.■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goalkeeper's equipment
-
7 goalkeeper's playing attire
■ Kit used by the goalkeeper and which includes his playing attire, gloves and cap and other specialised items, of a different colour than the kit worn by outfield players.■ Ausstattung des Torwarts, die neben der Spielkleidung auch Handschuhe, Mütze und weitere spezielle Ausrüstungsgegenstände umfasst und die sich farblich von derjenigen der Feldspieler unterscheiden muss.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goalkeeper's playing attire
-
8 снаряжение
сснаряжение, воднолыжное — Wasserskiausrüstung f
снаряжение вольтижировочной лошади — Ausrüstung f des Voltigierpferdes
снаряжение в ориентировании, обязательное (выкладка) — Pflichtgepäck n
снаряжение вратаря — Torwartausrüstung f, Torhüterausrüstung f
снаряжение, групповое (туристское) — Gruppenausrüstung f
снаряжение, защитное — Schutzausrüstung f
снаряжение, конское — Sattelzeug n
снаряжение, лыжное — Skiausrüstung f
снаряжение, спасательное — Rettungsausrüstung f
снаряжение, спортивное — Sportausrüstung f
снаряжение, туристское — Wanderausrüstung f
снаряжение, фехтовальное — Fechtausrüstung f
снаряжение, хоккейное — Eishockeyausrüstung f
снаряжение, электрическое — фехт. elektrische Ausrüstung f, Elektroausrüstung f
См. также в других словарях:
Arturs Irbe — Artūrs Irbe im Dress von Red Bull Salzburg Artūrs Irbe (* 2. Februar 1967 in Riga, Lettische SSR) ist ein ehemaliger lettischer Eishockeytorhüter. Während seiner Karriere spielte er für die San Jose Sharks … Deutsch Wikipedia
Artus Irbe — Artūrs Irbe im Dress von Red Bull Salzburg Artūrs Irbe (* 2. Februar 1967 in Riga, Lettische SSR) ist ein ehemaliger lettischer Eishockeytorhüter. Während seiner Karriere spielte er für die San Jose Sharks … Deutsch Wikipedia
Artūrs Irbe — Lettland Artūrs Irbe Personenbezogene Informationen Geburtsdatum … Deutsch Wikipedia
Chris Mason — Kanada Chris Mason Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 20. April … Deutsch Wikipedia
Österreichische Eishockey-Liga — Erste Bank Eishockey Liga Aktuelle Saison 2011/12 Sportart Eishockey … Deutsch Wikipedia