-
1 Toilettenfrau
-
2 Toilettenfrau
Toilettenfrau f, Toilettenmann m tualete bakan (kadın/adam) -
3 Toilettenfrau
Toilettenfrau f toaletářka f -
4 Toilettenfrau
f lavatory attendant* * *To|i|lẹt|ten|frauftoilet or lavatory (esp Brit) or restroom (US) attendant* * *Toi·let·ten·frau[to̯aˈlɛtən-]f toilet attendant* * *die, Toilettenmann der lavatory attendant* * *Toilettenfrau f lavatory attendant* * *die, Toilettenmann der lavatory attendant -
5 Toilettenfrau
Toilettenfrau f toiletdame, fam tissekone -
6 Toilettenfrau
Toilettenfrau f babcia klozetowa -
7 Toilettenfrau
сущ.общ. женщина, обслуживающая общественный туалет -
8 Toilettenfrau
f <-, -en> уборщица (в общественном туалете)Nébenverdienst als Toiléttenfrau — побочный заработок в качестве уборщицы туалетов
-
9 Toilettenfrau
убо́рщица туале́та -
10 Toilettenfrau
Toiléttenfrau f =, -enже́нщина, обслу́живающая обще́ственный туале́т -
11 Toilettenfrau
flavatory attendant Br. -
12 Toilettenmann
Toilettenfrau f, Toilettenmann m tualete bakan (kadın/adam) -
13 attendant
1. noun1)[lavatory] attendant — Toilettenmann, der/Toilettenfrau, die
[cloakroom] attendant — Garderobenmann, der/Garderobenfrau, die
2. adjectivemuseum attendant — Museumswärter, der
its attendant risks — die damit verbundenen Risiken
* * *noun (a person employed to look after someone or something: a car-park attendant.) der/die Wärter(in); der/die Pfleger(in)* * *at·tend·ant[əˈtendənt]I. ncar park \attendant Parkwächter(in) m(f)museum \attendant Museumswärter(in) m(f)\attendant circumstances Begleitumstände pl* * *[ə'tendənt]1. n(in retinue) Begleiter(in) m(f); (in public toilets) Toilettenwart m, Toilettenfrau f; (in swimming baths) Bademeister(in) m(f); (in art galleries, museums) Aufseher(in) m(f), Wärter(in) m(f); (= medical attendant) Krankenpfleger(in) m(f); (of royalty) Kammerherr m/-frau f2. adj1) problems etc (da)zugehörig, damit verbundento be attendant ( up)on sth — mit etw zusammenhängen, etw begleiten
2) (formthere were two attendant nurses — es waren zwei Krankenschwestern anwesend
* * *attendant [əˈtendənt]a) verbunden (mit):attendant circumstances Begleitumstände;nuclear energy and its attendant risks die Kernenergie und die mit ihr verbundenen Risikenb) folgend (auf akk)B s1. a) Begleiter(in)b) pl Begleitung f, Gefolge n2. a) Diener(in), Bediente(r) m/f(m)b) pl Dienerschaft f3. Anwesende(r) m/f(m)5. Brautjungfer f6. fig (of gen)a) Begleiterscheinung fb) Folge f* * *1. noun1)[lavatory] attendant — Toilettenmann, der/Toilettenfrau, die
[cloakroom] attendant — Garderobenmann, der/Garderobenfrau, die
2. adjectivemuseum attendant — Museumswärter, der
* * *adj.begleitend adj. n.Aufseher - m.Bedienstete m.,f.Begleiter m.Diener - m.Wärter - m. -
14 женщина, обслуживающая общественный туалет
ngener. ToilettenfrauУниверсальный русско-немецкий словарь > женщина, обслуживающая общественный туалет
-
15 lavatory
nounToilette, die* * *['lævətəri]((a room containing) a receptacle for waste matter from the body.) die Toilette* * *lava·tory[ˈlævətəri, AM -tɔ:ri]public \lavatory öffentliche Toiletteto go to the \lavatory auf die Toilette gehen* * *['lvətrɪ]nToilette f* * *1. Waschraum m2. Toilette f, Klosett n:lavatory joke ordinärer Witz;lavatory pan Klosettschüssel f;3. Waschbecken n* * *nounToilette, die* * *n.Toilette -n f.WC -s n. -
16 vécésnéni
(DE) Klofrau {e}; Klosettfrau {e}; Toilettenfrau {e}
См. также в других словарях:
Toilettenfrau — To|i|lẹt|ten|frau, die: Frau, die öffentliche ↑ Toiletten (2 a) reinigt u. in Ordnung hält. * * * Toi|lẹt|ten|frau, die: Frau, die öffentliche Toiletten (2 a) reinigt u. in Ordnung hält: Alle Toiletten sollen modernisiert werden und:… … Universal-Lexikon
Toilettenfrau — Toi·lẹt·ten·frau die; eine Putzfrau, die öffentliche Toiletten1 reinigt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Toilettenfrau — To|i|lẹt|ten|frau … Die deutsche Rechtschreibung
Maigret und die Keller des „Majestic“ — (französisch: Les Caves du Majestic) ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon. Er ist der 20. Roman einer Serie von insgesamt 75 Romanen und 28 Erzählungen um den Kriminalkommissar Maigret. Der Roman entstand im… … Deutsch Wikipedia
Klofrau — Klo|frau 〈f. 18; umg.〉 Klosettfrau * * * Klo|frau, die (ugs.): Toilettenfrau. * * * Klo|frau, die (ugs.): Toilettenfrau: Die 65 jährige Edith arbeitet im Kaufhaus als K. (Hörzu 50, 1990, 64) … Universal-Lexikon
Toilettenmann — To|i|lẹt|ten|mann, der <Pl. …männer>: vgl. ↑ Toilettenfrau. * * * Toi|lẹt|ten|mann, der <Pl. ...männer>: vgl. ↑Toilettenfrau … Universal-Lexikon
Einmal Ku'damm und zurück — Filmdaten Deutscher Titel: Einmal Ku’damm und zurück Produktionsland: Bundesrepublik Deutschland Erscheinungsjahr: 1983 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Einmal Ku’damm und zurück — Filmdaten Deutscher Titel Einmal Ku’damm und zurück Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Grete Weiser — Grethe Weiser auf einer Briefmarke der Deutschen Post von 2000 verewigt Grethe Weiser (* 27. Februar 1903 in Hannover als Mathilde Ella Dorothea Margarethe Nowka; † 2. Oktober 1970 in Untersteinbach bei Bad Tölz (durch Autounfall)) war eine… … Deutsch Wikipedia
Grethe Weiser — auf einer Briefmarke der Deutschen Post von 2000 Grethe Weiser, geboren als Mathilde Ella Dorothea Margarethe Nowka (* 27. Februar 1903 in Hannover; † 2. Oktober 1970 in Bad Tölz), war eine deutsche Bühnen und Filmschauspielerin … Deutsch Wikipedia
Katharina Hammerschmidt — (* 14. Dezember 1943 in Danzig; † 29. Juni 1975 in West Berlin) war Mitglied der „ersten Generation“ der Rote Armee Fraktion (RAF). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 RAF 1.2 Tod … Deutsch Wikipedia
