-
1 tiwa
[Swahili Word] -tiwa[English Word] be put into[Part of Speech] verb[Derived Word] tia V------------------------------------------------------------ -
2 Tiwa
1.1) тива; тигуаИндейское племя из группы племен пуэбло [ Pueblo] долины р. Рио-Гранде [ Rio Grande River], населявшее район от севера Нью-Мексико до запада Техаса. В конце XVII в. насчитывало более 12 тыс. человек. Главное занятие - земледелие. Ныне около 8 тыс. индейцев племени живут в резервациях Таос [ Taos Reservation], Пикурис [ Picuris Reservation], Сандия [ Sandia Reservation], Ислета [ Isleta Reservation] в штате Нью-Мексико и Тигуа [ Tigua Reservation] в штате Техас. Славятся гончарные изделия индейцев этого племени2.Относится к таноанской группе [ Tanoan].тж устар Tigua -
3 tiwa
-
4 tiwa
English Definition: (noun) intestinal worm -
5 tiwa maji
[Swahili Word] -tiwa maji[English Word] be taken aback[Part of Speech] verb[Swahili Example] kila mtu alikuwa katiwa maji [Moh]------------------------------------------------------------ -
6 bomboló tiwa
( adonde vas?. -
7 Bonboló tíwa?:
¿adonde vas? -
8 drawer
-
9 citywide
'sɪtiwaɪd* * *['sɪtiwaɪd] -
10 Tigua
1.Община индейского племени тива [ Tiwa], переселившаяся в начале XVIII в. из пуэбло Ислета [ Isleta Pueblo] в штате Нью-Мексико на запад Техаса в район современного г. Эль-Пасо и основавшая пуэбло Ислета-дель-Сур [Isleta del Sur Pueblo]. Ныне (1990) примерно 1 тыс. индейцев этой общины живет в резервации Тигуа [ Tigua Reservation]. Община сохраняет многие обычаи, уже забытые в других общинах пуэбло [ Pueblo], а также древнюю форму племенного управления2. устар; см Tiwa -
11 hatia
------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] fault[English Plural] faults[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] error[English Plural] errors[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] transgression[English Plural] transgressions[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] violation[English Plural] violations[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] crime[English Plural] crimes[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] guilt[English Plural] guilt[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Swahili Example] ana hatia[English Example] he is guilty------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] sin[English Plural] sins[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tia hatiani[English Word] accuse[Part of Speech] verb[Related Words] tia------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tia hatiani[English Word] find guilty[Part of Speech] verb[Related Words] -tia------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tiwa hatiani[English Word] be convicted[Part of Speech] verb[Related Words] tia------------------------------------------------------------[Swahili Word] -patikana na hatia[English Word] be found guilty[Part of Speech] verb[Related Words] -patikana------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wa na hatia[English Word] be guilty[Part of Speech] verb[Swahili Example] ana hatia[English Example] he is guilty------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] gift[English Plural] gifts[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] gratuity[English Plural] gratuities[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[English Word] tip[English Plural] tips[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Note] rare------------------------------------------------------------ -
12 aback
------------------------------------------------------------[English Word] be taken aback[Swahili Word] -tiwa maji[Part of Speech] verb[Swahili Example] kila mtu alikuwa katiwa maji [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] take aback[Swahili Word] -koroweza[Part of Speech] verb[Derived Word] makorowezo N[English Example] break one's neck.------------------------------------------------------------ -
13 convict
------------------------------------------------------------[English Word] be convicted[Swahili Word] -tiwa hatiani[Part of Speech] verb[Related Words] tia------------------------------------------------------------[English Word] be convicted[Swahili Word] -hukumiwa[Part of Speech] verb[Derived Word] hukumu v------------------------------------------------------------[English Word] convict[English Plural] convicts[Swahili Word] mahabusi[Swahili Plural] mahabusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------ -
14 put
------------------------------------------------------------[English Word] be put[Swahili Word] -wekwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Swahili Example] Subira aliiweka ile barua [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be put into[Swahili Word] -tiwa[Part of Speech] verb[Derived Word] tia V------------------------------------------------------------[English Word] be put out[Swahili Word] -kimua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be put out[Swahili Word] -kimwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be put out[Swahili Word] -tolewa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Spanish[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------[English Word] make someone put[Swahili Word] -tilisha[Part of Speech] verb[Class] appl-caus[Derived Word] tia V------------------------------------------------------------[English Word] put[Swahili Word] -gusisha[Part of Speech] verb[Swahili Example] Mansuri aligusisha midomo yake juu ya shavu la Rehema [Sul], akamgusisha mkewe ncha ya bakora [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] put[Swahili Word] -ika[Part of Speech] verb[Swahili Example] (=weka, ikiza)[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] put[Swahili Word] -tia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put[Swahili Word] -weka[Part of Speech] verb[Swahili Example] akiambiwa kuweka moto jikoni yeye huchukuwa majani kutoka paa la jiko [Kez], wewe uliweka nadhiri kuivunja rekodi iliyokuwapo [Muk, alishindwa kuweka hesabu ya namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] put (something in something)[Swahili Word] -ingiza[Part of Speech] verb[Derived Word] -ingia V------------------------------------------------------------[English Word] put about[Swahili Word] -kisi[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] put aside[Swahili Word] -dunduliza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put aside[Swahili Word] -fita[Part of Speech] verb[Dialect] dialectical------------------------------------------------------------[English Word] put aside[Swahili Word] -hifadhi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put aside[Swahili Word] -tengua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put away[English Plural] translation for applicative?[Swahili Word] -bagua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put back[Swahili Word] -rudisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] put between legs[Swahili Word] -fyata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put down[Swahili Word] -teremsha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] telea V[Swahili Example] aliteremshe [shoka] kwa nguvu juu ya mashingo ya watu hawa [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] put down[Swahili Word] -tua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put down and roll over and over[Swahili Word] -firigisa[Part of Speech] verb[Swahili Example] nyuso zikafirigiswa katika viganja vya mikono [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] put for someone[Swahili Word] -ekea[Part of Speech] verb[Derived Word] weka V------------------------------------------------------------[English Word] put for someone[Swahili Word] -wekea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put forward[Swahili Word] -benua[Part of Speech] verb[Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu------------------------------------------------------------[English Word] put in[Swahili Word] -ingiza[Part of Speech] verb[Derived Word] -ingia V------------------------------------------------------------[English Word] put in[Swahili Word] -wekea[Part of Speech] verb[Derived Word] weka V[Swahili Example] maji mmeshamwekea mzazi msalani? [Moh], mbona wembe hamjaniekea? [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] put in (by force)[Swahili Word] -penyesha[Part of Speech] verb[Derived Word] penya[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -zatiti[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] put in sanctuary[Swahili Word] -hifadhi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put inside[Swahili Word] -tumbukiza[Part of Speech] verb[Class] appl-caus-intr[Derived Word] tumbua V------------------------------------------------------------[English Word] put inside out[Swahili Word] -geuza[Part of Speech] verb[Derived Word] geua v------------------------------------------------------------[English Word] put into[Swahili Word] -didimisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put into (by force)[Swahili Word] -penyeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put into (food)[Swahili Word] -towea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put off[Swahili Word] -ahirisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ahiri[English Example] the examination is postponed until tomorrow[Swahili Example] mtihani umeahirishwa mpaka kesho------------------------------------------------------------[English Word] put off[Swahili Word] -kawisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kawa------------------------------------------------------------[English Word] put off[Swahili Word] -tuilisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put off[Swahili Word] -tuiliza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put off[Swahili Word] -zima[Part of Speech] verb[Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa------------------------------------------------------------[English Word] put on[Swahili Word] -jikatia[Part of Speech] verb[Class] reflexive[Swahili Example] hana khanga hata moja ya kujikatia1 wala ya kujitanda [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] put on (clothes)[Swahili Word] -vaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put on clothes[Swahili Word] -vaa nguo[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put on clothing[Swahili Word] -valia[Part of Speech] verb[Derived Word] vaa V------------------------------------------------------------[English Word] put on make-up[Swahili Word] -jipura[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put on the fire[Swahili Word] -telekeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put one thing on top of another[Swahili Word] -eleka[Part of Speech] verb[Class] potential[Derived Word] v caus[Swahili Example] usitueleke msumari wa moto juu ya kidonda [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] put one thing on top of another[Swahili Word] -elekanya[Part of Speech] verb[Class] potential[Derived Word] v caus------------------------------------------------------------[English Word] put oneself[Swahili Word] -jiwekea[Part of Speech] verb[Swahili Example] alikuwa amekwisha jiwekea kijumba kidogo [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] put oneself forward[Swahili Word] -jitanguliza[Part of Speech] verb[Derived Word] -tangulia v------------------------------------------------------------[English Word] put out[Swahili Word] -toa[Part of Speech] verb[English Example] Subira's grandmother right then put out her child to call her siblings[Swahili Example] bibi wa Subira hapo hapo alimtoa mtoto kwenda kuwaita nduguze [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] put out[Swahili Word] -tokeza[Part of Speech] verb[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] put out[Swahili Word] -zima[Part of Speech] verb[Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa------------------------------------------------------------[English Word] put out in the open[Swahili Word] -fichua[Part of Speech] verb[Derived Word] ficha v------------------------------------------------------------[English Word] put right[Swahili Word] -endekeza[Part of Speech] verb[Class] caus-intr[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enda------------------------------------------------------------[English Word] put someone off[Swahili Word] -zungusha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put to[Swahili Word] -vugaza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put together[Swahili Word] -changa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put together[Swahili Word] -kongomea[Part of Speech] verb[Derived Word] konga V------------------------------------------------------------[English Word] put together[Swahili Word] -saliti[Part of Speech] verb[English Example] if you mix two kinds of this sand, you will get good sand[Swahili Example] ukisaliti jinsi mbili za mchanga huu utapata mchanga mzuri.------------------------------------------------------------[English Word] put together[Swahili Word] -shamiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put together[Swahili Word] -tunga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put up with[Swahili Word] -stahimili[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put up with[Swahili Word] -tikiza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put up with[Swahili Word] -vumilia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -vuma[Related Words] vumilivu, uvumilivu------------------------------------------------------------[English Word] put up with[Swahili Word] -weza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put upside down[Swahili Word] -geuza[Part of Speech] verb[Derived Word] geua v------------------------------------------------------------ -
15 Blue Lake controversy
Начата в Нью-Мексико в 1906 индейцами тива [ Tiwa] из пуэбло Таос [ Taos Pueblo], требовавшими возвращения 130 тыс. акров незаконно отторгнутых земель, включая священное для племени озеро Блу-Лейк; закончилась в 1970 возвращением племени 48 тыс. акровEnglish-Russian dictionary of regional studies > Blue Lake controversy
-
16 Isleta
Пуэбло племени тива [ Tiwa] -
17 Isleta Pueblo
Пуэбло [ pueblo] индейцев племени тива [ Tiwa] у р. Рио-Гранде [ Rio Grande River] в центре штата Нью-Мексико; основано в XVI в.English-Russian dictionary of regional studies > Isleta Pueblo
-
18 Isleta Reservation
Находится в штате Нью-Мексико, имеет площадь 854 кв. км. В 1990 ее населяли около 3,4 тыс. человек племени тива [ Tiwa]. Поддерживается роль древней религии и бережно сохраняется язык тива; у резервации существуют тесные связи с индейцами из пуэбло Акома [ Acoma], Лагуна [ Laguna] и с хопи [ Hopi]. Хорошо известны гончарные изделия и ткани. Ведется добыча вулканического пепла, песка и гравия. В резервации есть месторождения меди, серебра, свинца, цинка, вольфрама, кварцита и болотной железной руды. Ежегодно в летние месяцы, а также в сентябре и декабре проводятся пляски, открытые для посетителей. Популярным местом для туризма и рыбной ловли является оз. Санрайз [Sunrise Lake]English-Russian dictionary of regional studies > Isleta Reservation
-
19 Picuris
-
20 Picuris Reservation
Находится в верховьях р. Рио-Гранде [ Rio Grande River], занимает площадь в 61 кв. км. В начале 1990-х здесь жили примерно 200 индейцев из 250 членов резервационной общины племени тива [ Tiwa]. Сплоченная община, в которой сильны семейные связи, сохраняет свою самобытность как индейская группа и свою традиционную культуру. Основу хозяйства составляют: изготовление уникальной посуды из местной слюдяной глины в золотую крапинку; музей племени. В резервации имеются запасы песка, гравия, меди, лития и слюды. Большой интерес у приезжих вызывают ежегодные праздникиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Picuris Reservation
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tiwa — Saltar a navegación, búsqueda Los tiwa son descendientes de los Pueblo, que emigraron desde Nuevo México a Paso del Norte durante la revuelta de 1680. Aunque el area del conflicto fue reconquistada, los tiwa permanecen hasta la fecha en la zona… … Wikipedia Español
tīwa- — *tīwa , *tīwaz germ., stark. Maskulinum (a): Verweis: s. *teiwa s. teiwa ; … Germanisches Wörterbuch
Tiwa — This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. Tiwa and Tigua may refer to: Tiwa languages, a Tano … Wikipedia
Tiwa — /tee weuh/, n., pl. Tiwas, (esp. collectively) Tiwa for 1. n. 1. a member of a cluster of pueblo dwelling North American Indian peoples of New Mexico. 2. the Tanoan language of the Tiwa. * * * … Universalium
Tiwa — [ ti:wə] (also Tigua) noun (plural same or Tiwas) 1》 a member of a Pueblo Indian people living mainly in the region of Taos, New Mexico. 2》 the Tanoan language of the Tiwa. Origin the name in Tiwa … English new terms dictionary
Tiwa people — The Tiwa are group of related Tanoan pueblo peoples in New Mexico and Texas. They traditionally spoke one of three Tiwa languages (although some speakers have switched to Spanish and/or English) and are divided into the two Northern Tiwa groups,… … Wikipedia
Tiwa languages — language name=Tiwa nativename= familycolor=American states=United States region=New Mexico, Arizona speakers … Wikipedia
Tiwa — ISO 639 3 Code : lax ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
tiwa — ti·wa … English syllables
Tiwa — Yon bwat ki gen senk kwen. Fas anlè a, ki te ap sizyèm kwen an pa kouvri; konsa bwat sa a kapab rantre nan yon tou pou moun rale li, mete bagay nan li epi pouse li rantre nan tou sa a ankò … Definisyon 2500 mo Kreyòl
tiwa — … Useful english dictionary
