-
1 Tischgebet
Tischgebet n: das Tischgebet sprechen sofra/yemek duasını okumak -
2 Tischgebet
Tischgebet; z.B. wenn wir uns zu Tische setzen, verrichten wir ein T., ad mensam cum venire coepimus, deum (od. deos) invocamus.
-
3 Tischgebet
-
4 Tischgebet
-
5 Tischgebet
Tischgebet n засто́льная моли́тва -
6 Tischgebet
Tischgebet ntsofra duası, yemek duası -
7 Tischgebet
-
8 Tischgebet
-
9 Tischgebet
n grace; das Tischgebet sprechen say grace* * *Tịsch|ge|betntgrace* * *(a short prayer of thanks for a meal.) grace* * *Tisch·ge·betnt grace* * *das grace* * *Tischgebet n grace;das Tischgebet sprechen say grace* * *das grace -
10 Tischgebet
Tischgebet n bordbøn -
11 Tischgebet
Tischgebet n bordsbön -
12 Tischgebet
-
13 Tischgebet
сущ.общ. застольная молитва, молитва, благославляющая трапезу -
14 Tischgebet
Tíschgebet n молитва преди или след ядене. -
15 Tischgebet
n <-(e)s, -e> молитва, благословляющая трапезу; молитва перед едойdas Ábendessen durch ein Tíschgebet eröffnen — начинать ужин с молитвы
das Tíschgebet hálten* — прочитать молитву перед едой
das Tíschgebet stirbt aus — традиция молитвы перед едой отмирает
Tíschgebet am Héíligen Ábend — молитва, благословляющая трапезу в рождественский Сочельник
-
16 Tischgebet
засто́льная моли́тва -
17 Tischgebet
Tíschgebet n -(e)s, -eмоли́тва, благославля́ющая тра́пезу -
18 Tischgebet sprechen
ausdr.to say grace expr. -
19 das Tischgebet
- {blessing} phúc lành, kinh, hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn - {grace} vẻ duyên dáng, vẻ yêu kiều, vẻ uyển chuyển, vẻ phong nhã, vẻ thanh nhã, thái độ, ơn huệ, sự trọng đãi, sự chiếu cố, sự gia hạn, sự cho hoãn, sự miễn xá, sự khoan hồng, sự khoan dung - ơn trời, ơn Chúa, lời cầu nguyện, ngài, nét hoa mỹ, sự cho phép dự thi, thần Mỹ nữ = das Tischgebet sprechen {to ask a blessing}+ -
20 das Tischgebet sprechen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tischgebet — Albin Egger Lienz: Tischgebet, 1923 Das Tischgebet ist ein Segen über die Speisen sowie ein Dank, der zu Beginn, seltener auch am Ende einer Mahlzeit, an Gott gerichtet wird … Deutsch Wikipedia
Tischgebet — das Tischgebet, e (Oberstufe) Segen über den Speisen sowie ein Dank, der zu Beginn oder am Ende einer Mahlzeit, an Gott gerichtet wird Beispiel: Die ganze Familie setzte sich an den Tisch, sprach ein Tischgebet und begann das Abendessen zu essen … Extremes Deutsch
Tischgebet — Tịsch|ge|bet 〈n. 11〉 Gebet vor (nach) dem Essen ● das Tischgebet sprechen * * * Tịsch|ge|bet, das: vor od. nach dem Essen gesprochenes Gebet. * * * Tịsch|ge|bet, das: vor od. nach dem Essen gesprochenes Gebet … Universal-Lexikon
Tischgebet — Das beste Tischgebet macht nicht satt. Dän.: Ave er god naar mad er med. (Prov. dan., 40.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tischgebet (Judentum) — Das jüdische Tischgebet (hebr. ברכת המזון Birkat hamason) ist ein Gebet, das nach dem Essen einer Mahlzeit gesprochen wird, in der Brot enthalten ist. Zu unterscheiden ist Birkat hamason von den Segenssprüchen, die vor dem Genuss von Speisen… … Deutsch Wikipedia
Tischgebet — Tịsch·ge·bet das; ein Gebet vor oder nach dem Essen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Tischgebet — Tịsch|ge|bet … Die deutsche Rechtschreibung
Birkat haMason — Das jüdische Tischgebet (hebr. ברכת המזון Birkat hamason) ist ein Gebet, das nach dem Essen einer Mahlzeit gesprochen wird, in der Brot enthalten ist. Zu unterscheiden ist Birkat hamason von den Segenssprüchen, die vor dem Genuss von Speisen… … Deutsch Wikipedia
Gebete — Rudolf Epp: Das Morgengebet Albrecht Dürers Betende Hände Das Gebet (abgeleitet vo … Deutsch Wikipedia
Gebetsarten — Rudolf Epp: Das Morgengebet Albrecht Dürers Betende Hände Das Gebet (abgeleitet vo … Deutsch Wikipedia
Grundgebete — Rudolf Epp: Das Morgengebet Albrecht Dürers Betende Hände Das Gebet (abgeleitet vo … Deutsch Wikipedia
