-
21 mitsprechen
(unreg., trennb., hat -ge-)II v/i1. mitreden2. mitwirken 2* * *mịt|spre|chen sep1. vtGebet etc to join in (saying)etw ( mit jdm) mitsprechen — to say sth with sb, to say sth at the same time as sb
2. vito join in* * *mit|spre·chenI. vt▪ etw \mitsprechen to join in [saying] sthdas Tischgebet \mitsprechen to join in saying graceII. vi* * *1.unregelmäßiges transitives Verb join in [saying]2.unregelmäßiges intransitives Verb: s. mitreden* * *mitsprechen (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t join in saying;alle sprachen den Eid mit they all said the oath togetherB. v/i* * *1.unregelmäßiges transitives Verb join in [saying]2.unregelmäßiges intransitives Verb: s. mitreden -
22 mitsprechen
etw \mitsprechen to join in [saying] sth;das Tischgebet \mitsprechen to join in saying gracevi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tischgebet — Albin Egger Lienz: Tischgebet, 1923 Das Tischgebet ist ein Segen über die Speisen sowie ein Dank, der zu Beginn, seltener auch am Ende einer Mahlzeit, an Gott gerichtet wird … Deutsch Wikipedia
Tischgebet — das Tischgebet, e (Oberstufe) Segen über den Speisen sowie ein Dank, der zu Beginn oder am Ende einer Mahlzeit, an Gott gerichtet wird Beispiel: Die ganze Familie setzte sich an den Tisch, sprach ein Tischgebet und begann das Abendessen zu essen … Extremes Deutsch
Tischgebet — Tịsch|ge|bet 〈n. 11〉 Gebet vor (nach) dem Essen ● das Tischgebet sprechen * * * Tịsch|ge|bet, das: vor od. nach dem Essen gesprochenes Gebet. * * * Tịsch|ge|bet, das: vor od. nach dem Essen gesprochenes Gebet … Universal-Lexikon
Tischgebet — Das beste Tischgebet macht nicht satt. Dän.: Ave er god naar mad er med. (Prov. dan., 40.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tischgebet (Judentum) — Das jüdische Tischgebet (hebr. ברכת המזון Birkat hamason) ist ein Gebet, das nach dem Essen einer Mahlzeit gesprochen wird, in der Brot enthalten ist. Zu unterscheiden ist Birkat hamason von den Segenssprüchen, die vor dem Genuss von Speisen… … Deutsch Wikipedia
Tischgebet — Tịsch·ge·bet das; ein Gebet vor oder nach dem Essen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Tischgebet — Tịsch|ge|bet … Die deutsche Rechtschreibung
Birkat haMason — Das jüdische Tischgebet (hebr. ברכת המזון Birkat hamason) ist ein Gebet, das nach dem Essen einer Mahlzeit gesprochen wird, in der Brot enthalten ist. Zu unterscheiden ist Birkat hamason von den Segenssprüchen, die vor dem Genuss von Speisen… … Deutsch Wikipedia
Gebete — Rudolf Epp: Das Morgengebet Albrecht Dürers Betende Hände Das Gebet (abgeleitet vo … Deutsch Wikipedia
Gebetsarten — Rudolf Epp: Das Morgengebet Albrecht Dürers Betende Hände Das Gebet (abgeleitet vo … Deutsch Wikipedia
Grundgebete — Rudolf Epp: Das Morgengebet Albrecht Dürers Betende Hände Das Gebet (abgeleitet vo … Deutsch Wikipedia