-
1 Tipp-Ex
-
2 Tipp
-
3 Hinweis
'hɪnvaɪsmindicación f, advertencia fHinweis ['hɪnvaɪs]<-es, -e>2 dig (Anzeichen) indicio Maskulin; es gibt nicht den geringsten Hinweis dafür, dass... no existe el más pequeño indicio de que... -
4 heiß
haɪsadj1) muy calienteein heißes Eisen (fig) — un asunto delicado m
Da läuft es einem heiß und kalt über den Rücken. — A uno se le ponen los pelos de punta.
2) ( heftig) violentoheiß [haɪs]1 dig (von hoher Temperatur) caliente; (Wetter) caluroso; geo cálido; brütend heiß (umgangssprachlich) achicharrante; es ist (brütend) heiß hace (un) calor (achicharrante); mir ist heiß tengo calor; Vorsicht, das ist heiß! ¡cuidado, que quema!; das Essen heiß machen calentar la comida; der heiße Draht el teléfono rojo; es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird (Sprichwort) no es tan fiero el león como lo pintan2 dig (Kampf) encarnizado; (Debatte) fuerte; sich Dativ die Köpfe heiß reden (umgangssprachlich) discutir ardientemente3 dig (leidenschaftlich) ardiente; jemanden heiß und innig lieben (umgangssprachlich) querer a alguien ardientemente; er ist ganz heiß darauf, diesen Film zu sehen (umgangssprachlich) se muere de ganas de ver esta película4 dig(umgangssprachlich: heikel) delicado; heiße Ware (bildlich) contrabando Maskulin; ein heißes Eisen anfassen (bildlich) tocar una cuestión delicada5 dig(umgangssprachlich: läufig) en celo6 dig(umgangssprachlich: großartig) de putamadre salopp; heiße Rhythmen (bildlich) ritmos calientes; ein heißer Schlitten (bildlich) un cochazoAdjektiv1. [warm] caliente2. [heftig] ardiente3. (umgangssprachlich) [aufreizend] caliente4. [gefährlich] de riesgo5. [Erfolg versprechend] clave————————Adverb1. [warm] en caliente2. [heftig] fervorosamente
См. также в других словарях:
Tipp-Ex — is a brand of correction fluid and other related products that is popular throughout Europe. It was also the name of the German company ( Tipp Ex GmbH Co. KG ) that produced the products in the Tipp Ex line. Tipp Ex is a trademark for correction… … Wikipedia
Tipp-ex — Pour les articles homonymes, voir Blanco. Ruban correcteur à entraînement direct … Wikipédia en Français
Tipp Ex — Pour les articles homonymes, voir Blanco. Ruban correcteur à entraînement direct … Wikipédia en Français
Tipp ex — Pour les articles homonymes, voir Blanco. Ruban correcteur à entraînement direct … Wikipédia en Français
Tipp — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Hinweis • Ratschlag • Trinkgeld Bsp.: • Eric hat mir einen guten Tipp gegeben … Deutsch Wörterbuch
Tipp-Ex — UK [ˈtɪpeks] US [ˈtɪˌpeks] trademark british a white liquid used for covering mistakes in something that you are writing or typing http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/tipp ex.htm Thesaurus: office supplies and other… … Useful english dictionary
Tipp-Ex — [ˈtıp eks] n [U] BrE trademark white liquid that is used to cover over mistakes in writing, ↑typing etc … Dictionary of contemporary English
Tipp — der; s, s <aus engl. tip »Anstoß, Andeutung; (Gewinn)hinweis«, wohl zu to tip »leicht berühren, anstoßen«>: 1. Andeutung, Information über gute Aussichten für Wertpapiere an der Börse. 2. a) Wetthinweis; b) Vorhersage des wahrscheinlichen… … Das große Fremdwörterbuch
Tipp-Ex — [ tı,peks ] BRITISH TRADEMARK WITE OUT … Usage of the words and phrases in modern English
Tipp — »Andeutung, Wink; Hinweis auf gute Gewinnaussichten (bei Sportwetten); Voraussage des wahrscheinlichen Ergebnisses eines Sportwettkampfs (besonders im Fußballtoto)«: Das seit dem Ende des 19. Jh.s zuerst im Bereich der Börsensprache und des… … Das Herkunftswörterbuch
TIPP — Taxe intérieure sur les produits pétroliers La Taxe intérieure de consommation sur les produits pétroliers (TIPP) est la principale taxe perçue en France sur certains produits pétroliers. C est un droit d accise. Depuis 2005 la France a obtenu… … Wikipédia en Français