-
1 Tiefsee
f глубинная зона (мирового) океана -
2 глубоководный
(42; ден, дна) wasserreich; Tiefsee-; Tiefwasser-* * *глубоково́дный (-ден, -дна) wasserreich; Tiefsee-; Tiefwasser-* * *глубоково́дн|ый<-ая, -ое>прил Tief(see)-глубоково́дная река́ wasserreicher Fluss mглубоково́дные ры́бы Tiefseefische mplглубоково́дные иссле́дования Tiefseeforschungen fpl* * *adj1) geol. abyssisch, bathygen, bathyphil (об организмах), tiefgreifend, tiefreichend2) oil. Tiefsee3) marin. bathypelagisch4) nav. seetief -
3 глубинный
Tief(en)-; Tiefsee-; abgelegen; Mil. tief im Hinterland; Mil. Wasser-* * ** * *глуби́нн|ый<-ая, -ое>прил Tief-, Tiefen-глуби́нное интервью́ Tiefeninterview nt* * *adj1) gener. untergründig, tiefgehend2) geol. abyssisch, infrakrustal, plutonisch, profund, rückgreifend (об эрозии)3) eng. subkrustal4) geogr. abyssal5) psychoan. tief (о материале, полученном от пациента (то, о чем он говорит) и относящемся к раннему периоду его жизни или к вытесненным частям его личности) -
4 абиссаль
-
5 абиссальная область
-
6 батиаль
-
7 батиальная зона
-
8 глубоководные марганцовые конкреции
Универсальный русско-немецкий словарь > глубоководные марганцовые конкреции
-
9 добыча руд с морского дна
Универсальный русско-немецкий словарь > добыча руд с морского дна
-
10 жёсткое водолазное снаряжение
Универсальный русско-немецкий словарь > жёсткое водолазное снаряжение
-
11 море глубиной более 200 м
nnav. TiefseeУниверсальный русско-немецкий словарь > море глубиной более 200 м
-
12 морская глубина
adjgener. Tiefsee (больше 200 м) -
13 неосвещённые глубины моря
Универсальный русско-немецкий словарь > неосвещённые глубины моря
-
14 область глубокого моря
ngeol. TiefseeУниверсальный русско-немецкий словарь > область глубокого моря
-
15 открытое море
-
16 пелагит
n -
17 пелагическая область
Универсальный русско-немецкий словарь > пелагическая область
-
18 глубоководный
wasserreich; Tiefsee-; tiefgreifend;глубоководный ил — Tiefseeschlamm (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > глубоководный
-
19 открытый
offen; eröffnet; geöffnet;открытый порт — Fluthafen (m);
открытое русло — Freigerinne (n); Freispiegelgerinne (n);
открытое море — Hochsee (m); Tiefsee (f); hohe See (f); offenes Wasser (n);
открытая платформа — Plattformwagen (m);
открытая трещина — klaffender Riss (m);
открытая выработка — Tageabbau (m);
открытая разработка — Tagebau (m); Tagetiefbau (m);
открытое русло — Tagesgerinne (n);
открытый порт — Tidehafen (m);
открытая турбина — offene Turbine (f);
-
20 цератиевые
adjichtyol. Riesenangler (Ceratiidae), Tiefsee-Anglerfische (Ceratiidae)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tiefsee — (hierzu Tafel »Tiefseeforschung« mit Text), eine Tiefenstufe der Ozeane, deren obere Grenze, von der ab man die eigentliche T. rechnet, je nach den maßgebenden Gesichtspunkten (ob man biologische oder physikalische Kennzeichen bevorzugt)… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tiefsee — ↑Bathysphäre … Das große Fremdwörterbuch
Tiefsee — Schwarzer Raucher an einem Mittelozeanischen Rücken Als Tiefsee bezeichnet man für gewöhnlich die völlig lichtlosen (aphotischen) Bereiche der Meere, die unterhalb einer Tiefe von 800 m liegen. Unter mehr als 70 % der Meeresoberfläche… … Deutsch Wikipedia
Tiefsee — Die Tiefseeforschung hat mit besonders großen Schwierigkeiten zu kämpfen, weil man die Tiefsee nicht selbst in persona untersuchen und auch nicht einmal die versenkten Instrumente auf ihr exaktes Funktionieren beobachten kann; es gilt dies… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tiefsee — Tief|see 〈f. 19; unz.〉 Meer in 200 m Tiefe u. darunter * * * Tief|see, die <o. Pl.> (Geogr.): Bereich des Weltmeeres, der tiefer als 1 000 m unter dem Meeresspiegel liegt. * * * Tiefsee, pelagische Region, abỵssische Region, umfasst die… … Universal-Lexikon
Tiefsee — die Tiefsee (Aufbaustufe) völlig lichtloser Bereich des Meeres Beispiel: In der Tiefsee kann man seltsame Fischarten treffen … Extremes Deutsch
Tiefsee-Anglerfische — Weibchen des Buckligen Anglerfischs (Melanocetus johnsonii), Zeichnung von August Brauer Systematik Ctenosquamata … Deutsch Wikipedia
Tiefsee-Anglerfisch — Tiefsee Anglerfische Caulophryne jordani Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) Klasse … Deutsch Wikipedia
Tiefsee-Beilfische — Argyropelecus aculeatus Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Clupeocepha … Deutsch Wikipedia
Tiefsee-Eidechsenfische — Bathysaurus mollis Systematik Kohorte: Euteleosteomorpha Unterkohorte … Deutsch Wikipedia
Tiefsee-Kardinalbarsche — Epigonus denticulatus Systematik Acanthomorpha Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia