-
1 ticketing
■ The process of producing and selling tickets.■ System, das die Herstellung und den Verkauf von Eintrittskarten regelt. -
2 automatisches Ticketing-System
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > automatisches Ticketing-System
-
3 auspreisend
-
4 Hauptschalter
m2. Bank etc.: main desk ( oder counter); EISENB. etc. main booking (Am. ticketing) office ( oder ticket desk, ticket counter)* * *der Hauptschaltermaster control; main breaker* * *Haupt|schal|term (ELEC)main or master switch* * *(a switch for controlling a number of other switches: There is a master switch that controls all the electricity.) master switch* * *Haupt·schal·term main [or master] switch* * *der (Elektrot.) mains switch* * *2. Bank etc: main desk ( oder counter); BAHN etc main booking (US ticketing) office ( oder ticket desk, ticket counter)* * *der (Elektrot.) mains switch* * *m.main switch n. -
5 Auszeichnung
Auszeichnung f 1. GEN (AE) honor, (BE) honour (für Leistung); 2. V&M (AE) labeling, (BE) labelling, price marking* * *f 1. < Geschäft> für Leistung honor (AE), honour (BE) ; 2. <V&M> labeling (AE), labelling (BE), price marking* * *Auszeichnung
(Preis) award, prize, ( von Waren) labelling, marking, ticketing, pricing, tag;
• doppelte Auszeichnung (Preise) dual displays;
• erneute Auszeichnung repricing;
• höhere Auszeichnung (Preise) markup;
• niedrigere Auszeichnung (Preise) markdown;
• verdeckte Auszeichnung (im Geschäft) pricing in code. -
6 Kennzeichnung
Kennzeichnung f 1. FIN marking, identifier; 2. RECHT, V&M labelling* * *f < Finanz> marking, identifier* * *Kennzeichnung
identification, label[ling], ticketing, marking, (Zweckbestimmung) earmarking;
• Kennzeichnung des Anrufs (telecom.) call identification;
• Kennzeichnung gefährlicher Chemikalien labelling of dangerous chemicals;
• Kennzeichnung von Markenerzeugnissen marking of articles patented. -
7 Buchung
f1. booking, reservation2. WIRTS. booking; (Posten) entry; chronologische Buchung booking in chronological order; laufende Buchung current ( oder running) booking* * *die Buchung(Buchhaltung) booking;(Reservierung) booking; reservation* * *Bu|chung ['buːxʊŋ]f -, -en (COMM)entry; (= Reservierung) booking, reservation* * *(a reservation.) booking* * *Bu·chung<-, -en>f1. (Reservierung) bookingdenke bitte an die rechtzeitige \Buchung des Fluges! please remember to book the flight in time!* * *die; Buchung, Buchungen1) entry2) (Vorbestellung) booking* * *Buchung f1. booking, reservationchronologische Buchung booking in chronological order;laufende Buchung current ( oder running) booking* * *die; Buchung, Buchungen1) entry2) (Vorbestellung) booking* * *-en f.booking n.posting n.ticketing n. -
8 Fahrkartenschalter
m ticket office* * *der Fahrkartenschalterticket counter; booking office; ticket office* * *Fahr|kar|ten|schal|termticket office* * *(an office where travel tickets etc are sold: a queue at the station booking-office.) booking-office* * *Fahr·kar·ten·schal·term ticket office* * *der ticket window* * *Fahrkartenschalter m ticket office* * *der ticket window* * *m.booking office n.ticketing office n. -
9 Billettdruckmaschine
f < druck> (z.B. für Theater, Oper, Konzert, Zoo) ■ ticket printing machine; ticketing printer -
10 Druckmaschine für Eintrittskarten
f < druck> (z.B. für Theater, Oper, Konzert, Zoo) ■ ticket printing machine; ticketing printerGerman-english technical dictionary > Druckmaschine für Eintrittskarten
-
11 mobiler Fahrkartenautomat
German-english technical dictionary > mobiler Fahrkartenautomat
-
12 mobiler Fahrscheinautomat
German-english technical dictionary > mobiler Fahrscheinautomat
-
13 tragbarer Ticketcomputer
German-english technical dictionary > tragbarer Ticketcomputer
-
14 Fahrscheinausgabe
Fahrscheinausgabe
ticket counter;
• Fahrscheinausstellung ticketing, booking;
• Fahrscheinautomat ticket-vending (-slot) machine;
• Fahrscheinheft ticket book, coupon ticket, book of mileage tickets;
• Fahrscheinheft für Bahn, Bus und Schiff combined ticket;
• Fahrscheininhaber ticket holder;
• Fahrscheinverkaufsstelle ticket centre (Br.) (office, US);
• Fahrscheinwerbung ticket advertising. -
15 Fahrscheinausstellung
Fahrscheinausstellung
ticketing, booking -
16 Buchung
f1. accounting2. posting3. ticketing -
17 Hauptschalter
mmain switchm[Bahnhof]1. main booking office2. main ticket counter3. main ticket desk4. main ticketing office Am.m[Bank, Postamt]1. main counter2. main desk
См. также в других словарях:
ticketing — UK US /ˈtɪkɪtɪŋ/ noun [U] ► TRANSPORT, COMMERCE the process of producing or selling tickets for trips or events: »Electronic ticketing has been a huge timesaver for frequent flyers. »ticketing agencies/systems → See also E TICKETING(Cf. ↑e… … Financial and business terms
Ticketing — Tick et*ing, n. A periodical sale of ore in the English mining districts; so called from the tickets upon which are written the bids of the buyers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ticketing — UK [ˈtɪkɪtɪŋ] US noun [uncountable] the process of producing and selling tickets for an event such as a concert or sports game Thesaurus: ticketssynonym units of moneyhyponym … Useful english dictionary
ticketing — [[t]tɪ̱kɪtɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: oft N n Ticketing is the act or activity of selling tickets. The two airlines will cooperate on ticketing and schedules. ...automatic ticketing machines. 2) → See also ticket … English dictionary
Ticketing — Ticket Tick et, v. t. [imp. & p. p. {Ticketed}; p. pr. & vb. n. {Ticketing}.] 1. To distinguish by a ticket; to put a ticket on; as, to ticket goods. [1913 Webster] 2. To furnish with a tickets; to book; as, to ticket passengers to California. [U … The Collaborative International Dictionary of English
Ticketing — Tị|cke|ting, das; [s] [engl. ticketing, zu: to ticket = (jmdm.) eine Fahrkarte, ein Ticket o. Ä. verkaufen, zu: ticket, ↑ Ticket]: Verkauf von ↑ Tickets (1a, 1b) … Universal-Lexikon
ticketing — tick|et|ing [ˈtıkıtıŋ] n [U] the process or system of selling or printing tickets for planes, trains, concerts etc ▪ Most airlines are using electronic ticketing now … Dictionary of contemporary English
Ticketing and Reservation System — (TRS, 铁路客票发售和预订系统) is software used for rail ticketing in China Railways. The first release was in 1996. The latest version in use is version 5.0. It was named SMART before (excluding) version 4.0 … Wikipedia
Ticketing System — Ein Issue Tracking System (TTS; Synonyme: Help Desk System, Serviceticket System, Ticketing System, Task Tracking System, Support Ticketing System, Trouble Ticket System, teilweise auch Fallbearbeitungssystem) ist eine Art von Software, um… … Deutsch Wikipedia
ticketing — noun The issuing or selling of tickets … Wiktionary
ticketing — tick·et || tɪkɪt n. certificate, entry pass, tag v. label; fine, give a traffic ticket … English contemporary dictionary