-
1 szene
f; -, -n1. scene (auch THEAT., auch Anblick, Schauplatz); in Szene setzen THEAT., fig. stage; sich in Szene setzen fig. draw attention to o.s., put o.s. into the limelight; die Szene betreten come on the scene3. politische, literarische etc.: scene; die Szene umg. alternative society; er kennt sich in der Szene aus he knows the scene* * *die Szenesequence; scene* * *Sze|ne ['stseːnə]f -, -n1) (THEAT fig) scene; (THEAT = Bühnenausstattung) set; (sl = Drogenszene etc) scene (inf); (sl = Milieu) subculture; (sl der Leute, die in sind) in places pl (inf)hinter der Szene — backstage; (fig) behind the scenes
etw in Szene setzen (lit, fig) — to stage sth
die Szene beherrschen (fig) — to dominate the scene (+gen in)
sich in der Szene auskennen (inf) — to know the scene (inf)
die rechte/linke Szene (inf) — the right-/left-wing scene
2) (fig = Zank, Streit) scenemach bloß keine Szene — don't go making a scene, I don't want a scene
* * *die1) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) scene2) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) scene3) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) scene4) (a particular area of activity: the academic/business scene.) scene* * *Sze·ne<-, -n>[ˈstse:nə]f1. THEAT, FILM scenein \Szene gehen to be stageddie \Szene spielt in Estland the scene is set in Estonia[etw] in \Szene setzen (a. fig) to stage sthauf offener \Szene during the performancewenn er angetrunken nach Hause kommt, gibt es jedes Mal eine \Szene whenever he comes home drunk there is always a scenebitte, mach mir nicht schon wieder eine \Szene please let's not have another scene▪ die \Szene the scene sl [or subculture]die literarische \Szene the literary scenedie \Szene beherrschen to dominate the scene; (fig) to keep things under control* * *die; Szene, Szenen1) scenehinter der Szene — backstage; behind the scenes
sich in Szene setzen — (fig.) put oneself in the limelight
2) (Auseinandersetzung) scene[jemandem] eine Szene machen — make a scene [in front of somebody]
* * *…szene f im subst1. THEAT, FILM scene;Massenszene crowd scene;Schlussszene final scene;Sterbeszene death scene2. (Bereich) meist scene;Drogenszene drugs scene;Theaterszene theatrical scene;Musikszene music scene ( oder world)* * *die; Szene, Szenen1) scenehinter der Szene — backstage; behind the scenes
sich in Szene setzen — (fig.) put oneself in the limelight
2) (Auseinandersetzung) scene[jemandem] eine Szene machen — make a scene [in front of somebody]
* * *-n f.scene n. -
2 ...szene
f, im Subst.2. (Bereich) meist scene; Drogenszene drugs scene; Theaterszene theatrical scene; Musikszene music scene ( oder world)
См. также в других словарях:
Theaterszene — The|a|ter|sze|ne, die: 1. ↑ Szene (4) derer, die beruflich mit dem Theater zu tun haben. 2. zu einem Theaterstück gehörende Szene … Universal-Lexikon
Echt! Politik im Freien Theater — Politik im Freien Theater ist ein von der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb veranstaltetes Theaterfestival. Es existiert seit 1988 und findet seit 1993 im Drei Jahres Rhythmus in wechselnden deutschen Städten statt; bisher in Bremen,… … Deutsch Wikipedia
Politik im Freien Theater — ist ein von der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb veranstaltetes Theaterfestival. Es existiert seit 1988 und findet seit 1993 im Drei Jahres Rhythmus in wechselnden deutschen Städten statt; bisher in Bremen, Dresden, Berlin, Hamburg,… … Deutsch Wikipedia
Impulse (Theaterfestival) — Inhaltsverzeichnis 1 Das internationale Theater Festival Impulse 1.1 Drei Preise 1.2 Internationalität durch Special Guests und Kuratorenprogramm 2 Im … Deutsch Wikipedia
Karl Welunschek — (* 26. Mai 1955 in Wien) ist Theaterregisseur, Bühnenbildner, Theaterintendant und Kurator. Er lebt derzeit in Graz, Wien und Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Die Entdeckung des theatralen Genius … Deutsch Wikipedia
Liste von Theaterpreisen — Ein Theaterpreis ist eine Auszeichnung für Theaterstücke, deren Autoren und Regisseure, Schauspieler, Theatergruppen oder Theaterinstitutionen. Inhaltsverzeichnis 1 Wichtige Theaterpreise im deutschsprachigen Raum 2 Wichtige ausländische… … Deutsch Wikipedia
Theaterpreis — Ein Theaterpreis ist eine Auszeichnung für Theaterstücke, deren Autoren und Regisseure, Schauspieler, Theatergruppen oder Theaterinstitutionen. Inhaltsverzeichnis 1 Wichtige Theaterpreise im deutschsprachigen Raum 2 Wichtige ausländische… … Deutsch Wikipedia
Welunschek — Karl Welunschek (* 26. Mai 1955 in Wien) ist Theaterregisseur, Bühnenbildner, Theaterintendant und Kurator. Er lebt derzeit in Berlin und Graz. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Die Entdeckung des theatralen Genius … Deutsch Wikipedia
Tracy Letts — Infobox actor name = Tracy Letts imagesize = 180px caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1965|7|4 birthplace = Tulsa, Oklahoma, USA othername = occupation = Playwright, actor spouse = yearsactive = website = tonyawards = Tony Award … Wikipedia
Amerikanische Kunst — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Kunst in den Vereinigten Staaten löste sich im 20. Jahrhundert… … Deutsch Wikipedia
FFT - Forum Freies Theater — Spielstätte des FFT Das Forum Freies Theater e. V. (FFT) in Düsseldorf existiert seit 1999. Zum FFT gehören zwei Häuser: die Kammerspiele in der Jahnstraße und das Juta (Junges Theater in der Altstadt) in der Kasernenstraße. Das FFT kommt ohne… … Deutsch Wikipedia
