-
1 textor
-
2 textor
ткач;textrix, ткальщица (1. 1 § 1 D. 14, 4).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > textor
-
3 Textor cuculatus
—1. LAT Ploceus cuculatus ( Müller) [ Textor cuculatus ( Müller)]2. RUS большой масковый ткач m3. ENG black-headed [village, spotted-backed] weaver4. DEU Textor m, Dorfweber m5. FRA tisserin m gendarme [cap moor]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor cuculatus
-
4 Textor melanocephalus
—1. LAT Ploceus melanocephalus ( Linnaeus) [ Textor melanocephalus ( Linnaeus)]2. RUS черноголовый ткач m3. ENG yellow-backed [black-headed] weaver4. DEU Schwarzkopfweber m, kleiner Textor m5. FRA tisserin m à tête noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor melanocephalus
-
5 Textor atrogularis
—1. LAT Ploceus heuglini ( Reichenow) [Textor atrogularis Heuglin]2. RUS масковый ткач m Хойглина3. ENG Heuglin’s (masked) weaver4. DEU Heuglinweber m5. FRA tisserin m masquéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor atrogularis
-
6 Textor aurantius
—1. LAT Ploceus aurantius ( Vieillot) [ Textor aurantius ( Vieillot)]2. RUS королевский ткач m3. ENG orange weaver4. DEU Mönchsweber m, Königsweber m5. FRA tisserin m orangéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor aurantius
-
7 Textor badius
—1. LAT Ploceus badius ( Cassin) [ Textor badius ( Cassin)]2. RUS суданский ткач m3. ENG cinnamon weaver4. DEU Schulterfleckenweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor badius
-
8 Textor bojeri
—1. LAT Ploceus bojeri ( Cabanis) [ Textor bojeri ( Cabanis)]2. RUS пальмовый ткач m3. ENG golden palm-weaver4. DEU Palmenweber m, Bojerweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor bojeri
-
9 Textor capensis
—1. LAT Ploceus capensis ( Hahn) [ Textor capensis ( Linnaeus)]2. RUS капский ткач m3. ENG Cape weaver4. DEU Kap-Weber m5. FRA tisserin m à front d’orVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor capensis
-
10 Textor castaneiceps
—1. LAT Ploceus castaneiceps ( Sharpe) [ Textor castaneiceps ( Lesson)]2. RUS лисий ткач m3. ENG taveta (golden) weaver4. DEU Fuchsweber m, Genickbandweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor castaneiceps
-
11 Textor castanops
—1. LAT Ploceus castanops ( Shelley) [ Textor castanops ( Shelley)]2. RUS камышовый ткач m4. DEU Riedweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor castanops
-
12 Textor dichrocephalus
—1. LAT Ploceus dichrocephalus ( Salvadori) [ Textor dichrocephalus ( Salvadori)]2. RUS желтоспинный ткач m3. ENG Jubaland [yellow-backed] weaver4. DEU Gelbrückenweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor dichrocephalus
-
13 Textor galbula
—1. LAT Ploceus galbula Rüppell [Textor galbula ( Rüppell)]2. RUS иволговый ткач m3. ENG Rüppell’s weaver4. DEU Gilbweber m, Pirolweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor galbula
-
14 Textor golandi
—1. LAT Ploceus golandi ( Clarke) [ Textor golandi ( Clarke)]2. RUS голандов ткач m3. ENG Clarke’s [Goland’s] weaver4. DEU Golandweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor golandi
-
15 Textor grandis
—1. LAT Ploceus grandis ( Gray) [ Textor grandis ( Gray)]2. RUS гигантский ткач m3. ENG giant weaver4. DEU Riesenweber m5. FRA tisserin m géantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor grandis
-
16 Textor jacksoni
—1. LAT Ploceus jacksoni ( Shelley) [ Textor jacksoni ( Shelley)]2. RUS ткач m Джексона3. ENG golden-backed [Jackson’s] weaver4. DEU Jacksonweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor jacksoni
-
17 Textor nigerrimus
—1. LAT Ploceus nigerrimus ( Vieillot) [ Textor nigerrimus ( Vieillot)]2. RUS болотный ткач m3. ENG Vieillot’s (black) weaver4. DEU Mohrenweber m5. FRA tisserin m noir de VieillotVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor nigerrimus
-
18 Textor princeps
—1. LAT Ploceus princeps ( Bonaparte) [ Textor princeps ( Bonaparte)]2. RUS принцев ткач m3. ENG principe (golden) weaver4. DEU Prinzenweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor princeps
-
19 Textor rubiginosus
—1. LAT Ploceus rubiginosus Rüppell [Textor rubiginosus ( Rüppell)]2. RUS каштановый ткач m3. ENG chestnut weaver4. DEU rotbrauner Weber m, Maronenweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor rubiginosus
-
20 Textor spekei
—1. LAT Ploceus spekei ( Heuglin) [ Textor spekei ( Heuglin)]2. RUS сомалийский ткач m3. ENG Speke’s weaver4. DEU Somali-Weber m, Spekes Weber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Textor spekei
См. также в других словарях:
Textor — (lateinisch: Weber) ist der Familienname folgender Personen: Bernhard Textor ( 1560–1602), deutscher Theologe Cajetan von Textor (1782–1860), deutscher Chirurg Friedrich Karl Ludwig Textor (1775–1851), deutscher Jurist und Mundartschriftsteller… … Deutsch Wikipedia
Textor — Développeurs Computer Associates Dernière version … Wikipédia en Français
Textor — Textor, 1) Joh. Wolfgang, geb. 1638 in Nauenheim im Hohenlohischen; war erst Hohenlohischer Kanzleidirector, wurde 1666 Professor der Rechte in Altdorf u. 1673 in Heidelberg, 1601 Consulent u. Erster Syndicus in Frankfurt a. M.; er st. dort 27.… … Pierer's Universal-Lexikon
Textor — Textor, Vogel, soviel wie Viehweber, s. Webervögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
TEXTOR — servilis ministerii apud Romanos nomen. Marcianus, l. 65. §. 2. ff. de Leg. 3. Si unus servus plura rtificia sciat, et alii Coci legati fuerint, alii Textores, alii Lecticarii, ei cedere servum dicendum est, cui legati sunt, in quo artificio… … Hofmann J. Lexicon universale
Textor — kaiminis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ploceus cucullatus; Textor cucullatus angl. village weaver vok. Dorfweber, m; Textor, m rus. большой масковый ткач, m pranc. tisserin gendarme, m ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Textor — aus der Zeit des Humanismus stammende Übersetzung des deutschen Familiennamens Weber ins Lateinische. Bekannter Namensträger: Johann Wolfgang Textor, Großvater Goethes (17./18.Jh.) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
TEXTOR Joh — Ravisius, vide ibi … Hofmann J. Lexicon universale
Textor cucullatus — Dorfweber Dorfweber (Ploceus cucullatus), Männchen beim Nestbau Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Textor cucullatus — kaiminis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ploceus cucullatus; Textor cucullatus angl. village weaver vok. Dorfweber, m; Textor, m rus. большой масковый ткач, m pranc. tisserin gendarme, m ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Textor melanocephalus — juodagalvis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ploceus melanocephalus; Textor melanocephalus angl. black headed weaver vok. Kleiner Textor, m; Schwarzkopfweber, m rus. черноголовый ткач, m pranc. tisserin à tête… … Paukščių pavadinimų žodynas