-
1 Testgas
сущ.1) авиа. испытуемый газ, рабочее тело, рабочий газ (аэродинамической трубы)2) аэродин. исследуемый газ, газ в качестве рабочей среды (напр. в аэродинамической трубе) -
2 Testgas n
Синонимы: Prüfgas -
3 heißes Testgas
прил.аэродин. горячий газ в качестве рабочей среды -
4 газ в качестве рабочей среды
naerodyn. Testgas (напр. в аэродинамической трубе)Универсальный русско-немецкий словарь > газ в качестве рабочей среды
-
5 горячий газ в качестве рабочей среды
adjaerodyn. heißes TestgasУниверсальный русско-немецкий словарь > горячий газ в качестве рабочей среды
-
6 испытуемый газ
-
7 исследуемый газ
-
8 рабочее тело
adj1) Av. (газообразное) Arbeitsgas (двигателя), Arbeitsmedium (двигателя), Arbeitsmittel (двигателя), Arbeitsstoff (двигателя), Arbeitssubstanz (двигателя), Betätigungsmedium, Stützmasse (ракетного двигателя), Testgas, Treibmittel (двигателя)2) eng. Arbeitsmaterial, Arbeitsmedium, Arbeitsstoff, Treibgas, Druckmittel3) auto. Arbeitskörper (в тепловом двигателе), Steuerflüssigkeit (гидравлической системы управления), Treibgas (в двигателях), Übertragungsmittel (напр. жидкость в гидродинамической передаче)4) oil. Fördergas (в ракетном двигателе), Fördermittel (в ракетном двигателе), Hilfsstoff (в ракетном двигателе), Hilfstreibmasse (в ракетном двигателе), Treibgas (в ракетных двигателях)5) atom. Arbeitskörper (напр. водяной пар), Arbeitsstoff, Arbeitsträger (напр. водяной пар)6) hydraul. Arbeitsflüssigkeit7) aerodyn. (газообразное) Arbeitsgas, Arbeitsmittel, Arbeitssubstanz, Antriebsmittel -
9 рабочий газ
adj1) Av. Arbeitsmedium, Arbeitsmittel, Arbeitsstoff, Arbeitssubstanz, Testgas (аэродинамической трубы), Triebgas, Versuchsgas (аэродинамической трубы)2) eng. Betriebsgas, Entladungsgas, Füllgas, Treibgas3) oil. Arbeitsgas (в подземном хранении), Fördergas, Liftgas4) aerodyn. Arbeitsgas -
10 Prüfgas n
Синонимы: Testgas -
11 эталонный газ
Prüfgas n; Testgas n
См. также в других словарях:
Testgas — palyginamosios dujos statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. comparable gas; test gas vok. Prüfgas, n; Testgas, n; Vergleichsgas, n rus. сравнительный газ, m; эталонный газ, m pranc. gaz de comparaison, m; gaz d essai, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Dichtheitsprüfung — Bei der Dichtheitsprüfung unterscheidet man laut DIN EN 1779 die Verfahren zum Nachweis der Dichtheit in Verfahren mit Vakuum, den Vakuum Verfahren und in Verfahren mit Überdruck, den Überdruck Verfahren. Des Weiteren kann unterschieden werden in … Deutsch Wikipedia
Windkanal — Ein Windkanal dient dazu, die aerodynamischen und aeroakustischen Eigenschaften von Objekten zu untersuchen und zu vermessen. Windkanal der NASA mit dem Modell eines Flugzeugs Am bekanntesten sind wohl die Windkanaluntersuchungen von Flugzeugen… … Deutsch Wikipedia
Lecksuchgerät — Bei der Dichtheitsprüfung unterscheidet man im Wesentlichen zwei unterschiedliche Bereiche: 1. Dichtheitsprüfung/Lecksuche an installierten Systemen (Rohrleitungen, Speicher, Kühlanlagen, Vakuumanlagen, ...) 2. Dichtheitsprüfung an Komponenten… … Deutsch Wikipedia
Lecktest — Bei der Dichtheitsprüfung unterscheidet man im Wesentlichen zwei unterschiedliche Bereiche: 1. Dichtheitsprüfung/Lecksuche an installierten Systemen (Rohrleitungen, Speicher, Kühlanlagen, Vakuumanlagen, ...) 2. Dichtheitsprüfung an Komponenten… … Deutsch Wikipedia
Kohlenmonoxid-Transferfaktor — Der Kohlenmonoxid Transferfaktor (englisch transfer factor for carbon monoxide, TLCO) ist ein medizinisches Maß für die Diffusionskapazität der Lunge, d. h. für den Gasaustausch zwischen Blut und Luft in den Lungenbläschen. Er ist… … Deutsch Wikipedia
STS-78 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 78 NSSDC ID: 1996 036A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
Stoßrohr — Die Abbildung zeigt verschiedene Wellen, die in einem Stoßrohr nach Platzen der Membrane auftreten. Ein Stoßrohr ist ein Windkanal, mit dem sich für sehr kurze Zeiten (0,24 s) in einer kleinen Messstrecke (0,8 m Länge und 1,2 m² Querschnitt) sehr … Deutsch Wikipedia
Helium — Heliumgas * * * He|li|um 〈n.; s; unz.; chem. 〉 zu den Edelgasen gehörendes chem. Element, Ordnungszahl 2 [zu grch. helios „Sonne“] * * * He|li|um [griech. he̅̓lios = Sonne; ↑ ium (1)], das; s; Symbol: He: gasförmiges chem. Element aus Gruppe 18… … Universal-Lexikon
Prüfgas — palyginamosios dujos statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. comparable gas; test gas vok. Prüfgas, n; Testgas, n; Vergleichsgas, n rus. сравнительный газ, m; эталонный газ, m pranc. gaz de comparaison, m; gaz d essai, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Vergleichsgas — palyginamosios dujos statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. comparable gas; test gas vok. Prüfgas, n; Testgas, n; Vergleichsgas, n rus. сравнительный газ, m; эталонный газ, m pranc. gaz de comparaison, m; gaz d essai, m … Radioelektronikos terminų žodynas
