-
1 Testat
Testat n 1. MGT, RW audit opinion, audit report, audit certificate, auditor’s certificate, auditor’s opinion, auditor’s report, auditor’s statement (Prüfungsobjekt: Jahresabschluss; Synonym: Bestätigungsvermerk, Prüfungsvermerk); 2. RECHT attestation* * *n 1. < Rechnung> audit certificate, audit report, auditor's certificate, auditor's opinion, auditor's report, auditor's statement; 2. < Recht> attestation* * *Testat
certificate, (Wirtschaftsprüfer) opinion, confirmation, approval;
• negatives Testat (Buchhalter) negative confirmation;
• positives Testat (Buchhalter) positive confirmation;
• Testat des Wirtschaftsprüfers (Bilanz) accountant’s certificate;
• einschränkendes Testat eines Wirtschaftsprüfers audit qualifications. -
2 Testat
-
3 Testat
Testat n attestation; official certification -
4 Testat
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Testat
-
5 Testat
Testat n -(e)s, -e свиде́тельство, удостовере́ние -
6 Testat
n; -(e)s, -e; UNIV. certificate, attestation* * *Tes|tat [tɛs'taːt]nt -(e)s, -e (UNIV)certificate (awarded for successful completion of a course)* * *Tes·tat<-[e]s, -e>[tɛstˈa:t]nt JUR testimonial, attestation* * * -
7 Testat
-
8 Testat
Testat [tɛst'a:t] <-[e]s, -e> nt -
9 Testat
n -(e)s, -eсвидетельство, удостоверение -
10 Testat
сущ.1) общ. (ein) зачет (в учебном заведении), аттестат, письменный зачёт (в вузе)2) устар. справка (о посещении лекций, семинаров и т. п.), отметка3) юр. свидетельство, удостоверение4) унив. зачет ((Hochschulwesen, früher:) vom Dozenten durch Unterschrift im Studienbuch gegebene Bestätigung über den Besuch einer Vorlesung, eines Seminars usw.) -
11 Testat
nзаключение ревизора, подтверждающее правильность составления балансаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Testat
-
12 Testat
Testát n, -e 1. свидетелство, удостоверение; 2. подпис в студентска книжка за семестриална заверка. -
13 Testat
n -(e)s, -e svjedodžba, ovjera f -
14 Testat
n <-(e)s, -e>1) устарев отметка, справка (о посещении лекций, семинаров и т. п.)2) письменный зачёт (в ВУЗе)3) свидетельство; удостоверениеein Testát bekómmen* — получать свидетельство
Das Testát ist vier Jáhre gültig. — Свидетельство действительно четыре года.
-
15 Testat
Testát n -(e)s, -e1. устарев. отме́тка, спра́вка (о посещении лекций, семинаров и т. п.)2. пи́сьменный зачё́т ( в вузе) -
16 Testat des Wirtschaftsprüfers
Business german-english dictionary > Testat des Wirtschaftsprüfers
-
17 Testat des Prüfers
-
18 einschränkendes Testat eines Wirtschaftsprüfers
einschränkendes Testat eines Wirtschaftsprüfers
audit qualifications.Business german-english dictionary > einschränkendes Testat eines Wirtschaftsprüfers
-
19 negatives Testat
-
20 positives Testat
См. также в других словарях:
Testāt — (lat.), Zeugnis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Testat — Testāt (lat.), Zeugnis … Kleines Konversations-Lexikon
testat — tèstāt m <G testáta> DEFINICIJA admin. pravn. isprava kojom se nešto potvrđuje ili ovjerava; svjedodžba, usp. atest ETIMOLOGIJA vidi test … Hrvatski jezični portal
Testat — Attest, Attestierung, Beglaubigung, Bescheinigung, Bestätigung, Beurkundung, Urkunde, Zeugnis; (veraltend): Zertifikat. * * * Testat,das:⇨Bescheinigung(1) Testat→Bescheinigung … Das Wörterbuch der Synonyme
Testat — Ein Testat bezeichnet: eine Art Protokoll oder Prüfbericht zu einer angefertigten Arbeit (z. B. zu Forschungsarbeiten, TÜV usw.) umgangssprachlich eine Arbeit/Klausur in der Schule eine mündliche oder schriftliche Prüfung in… … Deutsch Wikipedia
Testat — Tes|tat 〈n. 11〉 Bescheinigung, Beglaubigung, schriftliche Bestätigung (bes. des Besuchs einer Vorlesung) [<lat. testatus „bezeugt, dargetan, klar, augenscheinlich“; zu testis „Zeuge, Mitwisser“] * * * Tes|tat, das; [e]s, e [zu lat. testatum =… … Universal-Lexikon
Testat — Tes|tat 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 Bescheinigung, Beglaubigung, schriftl. Bestätigung (bes. des Besuchs einer Vorlesung) [Etym.: <lat. testatus, Perf. zu testari »bezeugen«; zu testis »Zeuge, Mitwisser«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Testat — ⇡ Bestätigungsvermerk … Lexikon der Economics
Testat — Tes|tat das; [e]s, e <zu lat. testatus »bezeugt«, Part. Perf. von testari, vgl. ↑testieren>: 1. Bescheinigung, Beglaubigung. 2. früher vom Hochschullehrer in Form einer Unterschrift im Studienbuch gegebene Bestätigung über den Besuch einer… … Das große Fremdwörterbuch
Testat — Tes|tat, das; [e]s, e (Zeugnis, Bescheinigung) … Die deutsche Rechtschreibung
Bestätigungsvermerk — Testat. I. Begriff:Der B. ist das abschließende Gesamturteil, das nach einer nach anerkannten Berufsgrundsätzen (⇡ Berufsgrundsätze für Wirtschaftsprüfer) durchgeführten ordnungsmäßigen ⇡ Prüfung abgegeben wird (§ 322 I 1, 2 HGB). Mit einem B.… … Lexikon der Economics