-
1 Testamentseröffnung
Testamentseröffnung
opening (reading) of [a] will -
2 Testamentseröffnung
* * *die Testamentseröffnungprobate* * *Tes|ta|mẹnts|er|öff|nungfreading of the will* * *Tes·ta·ments·er·öff·nungf reading [or opening] of the will* * ** * *f.opening of will n. -
3 Testamentseröffnung
Tes·ta·ments·er·öff·nung freading of the willDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Testamentseröffnung
-
4 Testamentseröffnung
fopening of will -
5 Eröffnung
f* * *die Eröffnungopening* * *Er|ọ̈ff|nungf1) (= Beginn) opening; (von Ausstellung) opening, inauguration; (von Konkursverfahren) institution, initiation3) (hum, geh) disclosure, revelationjdm eine Eröffnung machen — to disclose or reveal sth to sb
* * *Er·öff·nungf1. (das Eröffnen) openingbei der \Eröffnung der Galerie herrschte großer Andrang many people came to the opening of the gallery\Eröffnung der Gesamtvollstreckung/des Konkursverfahrens commencement of enforcement proceedings/bankruptcy proceedings\Eröffnung des Hauptverfahrens committal for trial3. (Beginn) openingbei \Eröffnung der Börse at the opening of the stock exchange4. (Beginn) commencingdie \Eröffnung des Feuers the opening of firejdm eine \Eröffnung machen to reveal sth to sb* * *2) (Mitteilung) revelation3) (TestamentsEröffnung) reading4) (Wirtsch.)* * *2. (Mitteilung) disclosure;* * *1) opening; (einer Sitzung) start; (einer Schachpartie) opening [move]2) (Mitteilung) revelation3) (TestamentsEröffnung) reading4) (Wirtsch.)* * *f.inauguration n.notification n.opening n. -
6 Testamentserbe
Testamentserbe
testate estate, heir of provision (Scot.), [next] devisee;
• Testamentserfordernisse formalities of a will;
• Testamentsergänzung little will, codicil;
• Testamentseröffnung opening (reading) of [a] will;
• Testamentserrichtung establishment (execution) of a will;
• Testamentsklausel testamentary clause;
• Testamentskosten testamentary expenses;
• Testamentsnachtrag codicil, label;
• Testamentsvollstrecker executor of a will, testamentary trustee (US), personal representative;
• Testamentsvollstrecker bestellen (einsetzen) to nominate an executor of a will, (Nachlassgericht) to grant letters of administration;
• Testamentsvollstreckerzeugnis grant of probate, letters of administration, letters testamentary (US);
• Testamentswiderruf cancellation (countermand) of a will;
• Testamentswiderruf durch Errichtung eines neuen Testaments revocation by another will;
• Testamentswiderruf durch Vernichtung revocation of a will by destruction;
• Testamentszusatz codicil, little will;
• Testamentszusatz anfertigen to annex a codicil.
См. также в других словарях:
Testamentseröffnung — Tes|ta|mẹnts|er|öff|nung 〈f. 20〉 gerichtliche Eröffnung des Testaments nach dem Todesfall * * * Tes|ta|mẹnts|er|öff|nung, die (Rechtsspr.): das ↑ Eröffnen (2 b) des Testaments nach dem Tod des Erblassers. * * * Tes|ta|mẹnts|eröff|nung, die… … Universal-Lexikon
Testamentseröffnung — gesetzlich vorgeschriebene Eröffnung der ⇡ Verfügung von Todes wegen nach dem Tode des ⇡ Erblassers in einem gerichtlichen Termin durch das ⇡ Nachlassgericht (§ 2259 ff. BGB) … Lexikon der Economics
Testamentseröffnung — Tes|ta|mẹnts|er|öff|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Otto Erdmann (Maler) — Testamentseröffnung (1886) Otto Erdmann (* 7. Dezember 1834 in Leipzig; † 9. Dezember 1905 in Düsseldorf) war ein deutscher Genremaler. Leben Otto Erdmann studierte au … Deutsch Wikipedia
Test.-Eröffn. — Testamentseröffnung EN reading of a will … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Testament [1] — Testament (lat., von testari, bezeugen, beurkunden), letzter Wille, bisher jede letztwillige einseitige Verfügung, in der jemand für den Fall seines Todes sich einen oder mehrere Erben ernennt. Nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch für das Deutsche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Almira, Königin von Castilien — Werkdaten Titel: Almira, Königin von Castilien Originaltitel: Der in Krohnen erlangte Glückswechsel, oder: Almira, Königin von Castilien Form: frühe deutsche Barockoper Originalsprache: deutsch, italienisch … Deutsch Wikipedia
Der Wachsblumenstrauß — (Originaltitel After the Funeral) ist der 44. Kriminalroman von Agatha Christie. Er wurde zuerst in den USA bei Dodd, Mead and Company im März 1953 unter dem Titel Funerals are Fatal [1] und im Vereinigten Königreich im Collins Crime Club am 18.… … Deutsch Wikipedia
Der Wachsblumenstrauß (2005) — Filmdaten Originaltitel: After the Funeral Produktionsland: GB Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 93 Minuten Originalsprache: Englisch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Otto Praun — (* 28. April 1894 in Würzburg; † 14. April 1960 in Pöcking) war ein deutscher Gynäkologe und Immobilienhändler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Tod 3 Doppelleben … Deutsch Wikipedia
After the Funeral (Film) — Filmdaten Originaltitel After the Funeral Produktionsland GB … Deutsch Wikipedia