-
1 резкое изменение температуры
adjsilic. Temperaturstoß, schroffer TemperaturwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > резкое изменение температуры
-
2 температурный стык
adjrailw. Temperaturstoß -
3 тепловой удар
adj1) med. Hitzeschlag, Hitzekollaps2) colloq. Hitzeschlag (тж. тех.), Hitzschlag (тж. тех.)3) milit. thermischer Stoß4) eng. Hitzschlag5) electr. Temperatursturz, Thermoschock, Wärmeschock, Wärmestoß6) silic. Temperaturstoß -
4 термоудар
n1) silic. Hitzeschlag, Temperaturstoß2) microel. Wärmeschock, Wärmestoß, thermischer Schock -
5 стык
(м)1. Naht (f); Fuge (f);2. Stoß (m);стык листового металла — Blechstoß (m);
стык расширения — Dialatationsstoß (m);
продольный стык — Längsstoß (m);
монтажный стык — Montagestoß (m);
поперечный стык — Querstoß (m);
раструбный стык — Muffenkupplung (f); Muffenverbindung (f);
температурный стык — Ausdehnungsstoß (m); Temperaturstoß (m);
стык арматуры — Bewehrungsstoß (m);
стык трубы — Röhrenstoß (m); Rohrstoß (m);
стык впритык — Stumpfstoß (m);
стык внахлёстку — überlapter Stoß (m); Blattstoß (m);
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.