-
1 Temperaturregler
milit. TR -
2 регулятор температуры
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > регулятор температуры
-
3 коэффициент термостатирования (гравиметра)
коэффициент термостатирования (гравиметра)
Отношение изменения температуры наружного воздуха к вызванному им изменению температуры внутри гравиметра.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент термостатирования (гравиметра)
-
4 термостатированный гравиметр
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термостатированный гравиметр
-
5 терморегулятор
Temperaturregler, ThermoreglerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > терморегулятор
-
6 термостат
Temperaturregler, Temperaturwächter, Thermostat, ( Termostat) TРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > термостат
-
7 терморегулятор
Temperaturregler, ThermoreglerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > терморегулятор
-
8 термостат
Temperaturregler, Temperaturwächter, Thermostat, ( Termostat) TРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > термостат
-
9 терморегулятор
Temperaturregler, ThermoreglerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > терморегулятор
-
10 регуляторы температуры
Temperaturregler mplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > регуляторы температуры
-
11 термостат
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > термостат
-
12 регулятор температуры
n1) Av. Thermoregler2) construct. Temperaturbegrenzer, Temperaturregler, Temperaturregulator, Temperaturwähler3) auto. Temperaturumschalter4) electr. (автоматический) Temperaturregler, (автоматический) Temperaturregulator5) oil. Regulo (для помещений, обогреваемых газовыми печами)6) cool. TemperaturregelgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор температуры
-
13 терморегулятор
n1) gener. Temperaturregler, Wärmeregler2) construct. Thermoschalter, Thermostat3) railw. Wärmefühlerregler4) auto. Thermosteller (напр. термостат)5) electr. (автоматический) Temperaturregler, (автоматический) Temperaturregulator, Thermoregler, Thermoregulator, Wärmeregulator6) oil. wärmetechnischer Regler7) cool. Kälteregler, Temperaturregelgerät8) shipb. Wärmeschalter9) electr.eng. Konstanttemperaturregler -
14 термостат
n1) gener. Temperaturregler, Thermostat, Wärmeschrank2) biol. Brutschrank3) Av. Wärmekasten4) milit. Thermoregler5) eng. Isolierbehälter, Wärmehalter6) construct. Heizschrank, Temperaturregulator, Temperaturwähler7) railw. Temperaturfühler, Wärmefühlerregler8) auto. Termostat, Thermoventil, Thermowächter9) polygr. Ofen10) electr. (автоматический) Temperaturregler, (автоматический) Temperaturregulator, Temperaturwächter (защиты от перегрева), Temperaturwächter (защиты от перегрева), Thermostat (прибор для поддержания постоянной температуры в ограниченном объёме), Wärmeregler, Wärmeregulator, Temperaturwächter11) oil. Bad konstanter Temperatur12) mech.eng. Thermalbad13) die.cast. Temperiergerät (Немецко-русский словарь по химии и технологии полимеров и полимерных материалов)14) aerodyn. Wärmebehälter, Wärmefühler, Wärmereservoir15) shipb. Schwitzkasten -
15 комнатный терморегулятор
adjconstruct. Raum-Temperaturregler, RaumthermostatУниверсальный русско-немецкий словарь > комнатный терморегулятор
-
16 пневматический регулятор температуры
Универсальный русско-немецкий словарь > пневматический регулятор температуры
-
17 стабилизатор температуры
n1) construct. Temperaturregelgerät, Temperaturregler, Thermoregler, Thermoregulator2) astr. Temperaturstabilisator3) electr. TemperaturgleichhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > стабилизатор температуры
-
18 стабилизатор температуры на термопаре
nconstruct. Thermoelementen-TemperaturreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > стабилизатор температуры на термопаре
-
19 терморегулятор
м.Thermosteller m, Temperaturregler mтерморегуля́тор с отрица́тельным температу́рным коэффицие́нтом — Heißleiter m
-
20 термостат
Isolierbehälter, Thermostat, TemperaturreglerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > термостат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Temperaturregler — Ein Temperaturregler ist ein Bauteil aus dem Bereich der Mess und Regeltechnik, das es erlaubt, mit Hilfe eines Temperaturfühlers den Ist Wert einer Temperatur zu erfassen, mit einem vorgegebenen oder festen Sollwert zu vergleichen und über ein… … Deutsch Wikipedia
Temperaturregler — Thermostat * * * Tem|pe|ra|tur|reg|ler 〈m. 3〉 Gerät zur Einstellung od. Konstanthaltung einer bestimmten Temperatur * * * Tem|pe|ra|tur|reg|ler, der: Vorrichtung, die das Einhalten einer bestimmten ↑ Temperatur (1) bewirkt; Thermostat. * * *… … Universal-Lexikon
Temperaturregler — temperatūros reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. temperature controller vok. Temperaturregler, m rus. терморегулятор, m pranc. thermorégulateur, m … Automatikos terminų žodynas
Temperaturregler — temperatūros reguliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature controller vok. Temperaturregler, m rus. регулятор температуры, m; терморегулятор, m pranc. régulateur de température, m; thermorégulateur, m … Fizikos terminų žodynas
Temperaturregler — Tem|pe|ra|tur|reg|ler … Die deutsche Rechtschreibung
selbsttätiger Temperaturregler — automatinis temperatūros reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic temperature controller vok. selbsttätiger Temperaturregler, m rus. автоматический регулятор температуры, m pranc. régulateur automatique de la… … Automatikos terminų žodynas
Thermostat — Temperaturregler * * * Ther|mos|tat [tɛrmo sta:t], der; [e]s und en, e[n]: Vorrichtung, die das Einhalten einer bestimmten gewünschten Temperatur bewirkt: durch den Thermostat[en] wird die Temperatur immer auf 20 Grad gehalten. * * * Ther|mo|stat … Universal-Lexikon
Temperaturregelventil — Ein Temperaturregler ist ein Bauteil aus dem Bereich der Mess und Regeltechnik, das es erlaubt, mit Hilfe eines Temperaturfühlers den Ist Wert einer Temperatur zu erfassen, mit einem vorgegebenen oder festen Sollwert zu vergleichen und über ein… … Deutsch Wikipedia
Brutbehälter — Ein Brutschrank, 20 Liter Nutzraum Als Inkubator wird ein Behälter bezeichnet, der bei geringen Temperaturen betrieben wird und eigentlich sehr universell einsetzbar ist. Alternative Bezeichnungen sind: Brutschrank, Brutkasten, Brutbehälter,… … Deutsch Wikipedia
Brutkasten — Ein Brutschrank, 20 Liter Nutzraum Als Inkubator wird ein Behälter bezeichnet, der bei geringen Temperaturen betrieben wird und eigentlich sehr universell einsetzbar ist. Alternative Bezeichnungen sind: Brutschrank, Brutkasten, Brutbehälter,… … Deutsch Wikipedia
Brutmaschine — Ein Brutschrank, 20 Liter Nutzraum Als Inkubator wird ein Behälter bezeichnet, der bei geringen Temperaturen betrieben wird und eigentlich sehr universell einsetzbar ist. Alternative Bezeichnungen sind: Brutschrank, Brutkasten, Brutbehälter,… … Deutsch Wikipedia
