-
1 Television
-
2 Television
Te|le|vi|si|on [televi'zioːn]f no plSee:* * ** * *f.television n. -
3 Television
ftelevision -
4 Television Commerce
Television Commerce n COMP, FREI, KOMM, MEDIA, V&M television commerce, t-commerce* * *n <Comp, Frei, Komm, Medien, V&M> television commerce, t-commerce -
5 television rights
■ Broadcasting rights protected by copyright.Syn. television rights■ Senderechte, die urheberrechtlich geschützt sind. -
6 high-definition television
HDTV abbr.■ Television format of elongated shape and significantly higher resolution than current television providing a higher-quality picture in terms of colour, motion and clarity.→ 16:9 aspect ratio■ Hochauflösendes Fernsehsystem mit erhöhter Pixeldichte im 16:9-Format.→ 16:9-SeitenverhältnisEnglisch-deutsch wörterbuch fußball > high-definition television
-
7 RTL - Radio Télévision Luxembourg
Germany's largest privately-owned television channel is the market leader in commercial television. It broadcasts films, sport, news, and entertainment, and regularly achieves top viewing figures* * *Germany's largest privately-owned television channel is the market leader in commercial television. It broadcasts films, sport, news, and entertainment, and regularly achieves top viewing figuresDeutsch-Englisch Wörterbuch > RTL - Radio Télévision Luxembourg
-
8 Web-Television
Web-Television n COMP, KOMM, MEDIA web television, web TV (Internetinhalte am Fernseher)* * *n <Comp, Komm, Medien> Internetinhalte am Fernseher web television, web TV -
9 Marketing and Television Advisory Board
■ Standing committee of FIFA to advise the FIFA Executive Committee with regard to drafting and implementing contracts between FIFA and its various marketing/television partners, and analyse marketing and television strategies that have been devised.■ Ständige Kommission der FIFA, die das FIFA-Exekutivkomitee bei der Ausarbeitung und Umsetzung der Verträge zwischen der FIFA und den Marketing- und Fernsehpartnern berät und die ausgearbeiteten Marketing- und Fernsehstrategien analysiert.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Marketing and Television Advisory Board
-
10 closed-circuit television system
■ System of fixed cameras with pan and tilt facilities for monitoring spectators, stadium approaches and entrances, and all viewing areas within the stadium, that must be managed and controlled from the control room by the chief police officer or stadium security officer and his staff.■ System bestehend aus fest installierten Kameras mit Schwenk- und Neigefunktion für die Überwachung der Zuschauer sowie sämtlicher Zufahrtswege, Stadionzugänge und -eingänge und Zuschauerbereiche innerhalb des Stadions und das vom Einsatzleiter der Polizei bzw. vom Stadion-Sicherheitsbeauftragten und deren Personal vom Kontrollraum aus betrieben und gesteuert wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > closed-circuit television system
-
11 High Definition Television
High De·fi·ni·tion Te·le·vi·sion[haidɛfiˈnɪʃn̩ teleˈvɪʃn̩]nt TV, TECH high-definition television -
12 National Television Standards Committee
n (NTSC) <av> ■ National Television Standards Committee (NTSC)German-english technical dictionary > National Television Standards Committee
-
13 Society of Motion Picture and Television Engineers
f <av> ■ SMPTE [sämmptih] ; Society of Motion Picture and Television EngineersGerman-english technical dictionary > Society of Motion Picture and Television Engineers
-
14 High Definition Television
High De·fi·ni·tion Te·le·vi·sion [haidɛfiʼnɪʃn̩ teleʼvɪʃn̩] nttv, techhigh-definition televisionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > High Definition Television
-
15 TV
Television television (TV)* * *TV1<-[s], -s>[te:ˈfau]TV2<-[s], -s>[ti:ˈvi:, te:ˈfau]* * * -
16 Fernsehen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) watch television ( oder TV)* * *das Fernsehen(Gerät) telly; television set; television; TV;(Tätigkeit) viewing* * *Fẹrn|se|hennt -s, no pltelevision, TV, telly (Brit inf)Fernsehen haben (Familie etc) — to have a television; (Staat etc) to have television or TV
beim Fernsehen arbeiten — to work or be in television
vom Fernsehen übertragen werden — to be televised
am Fernsehen — on television or TV or (the) telly (Brit inf)
am Fernsehen? — what's on television or TV or (the) telly (Brit inf) tonight?
das Fernsehen bringt etw — sth is on television, they're showing sth on television
* * *(the sending of pictures from a distance, and the reproduction of them on a screen: We saw it on television.) television* * *Fern·se·hen<-s>[ˈfɛrnze:ən]1. (die Technik der Bildübertragung) television2. (die Sendeanstalten, das Programm) televisiondas \Fernsehen bringt nur Wiederholungen they're only showing repeats [or reruns] on the TVbeim \Fernsehen arbeiten [o sein] to work [or be] in televisionim \Fernsehen kommen to be on televisionwas kommt heute im \Fernsehen? what's on telly [or TV] today?etw im \Fernsehen sehen to see sth on television\Fernsehen haben to have television* * *das; Fernsehens televisionvom od. im Fernsehen übertragen werden — be televised; be shown on television
* * *1. television, TV;im Fernsehen on television;im Fernsehen übertragen werden be televised, be shown on televisiondas Erste Deutsche Fernsehen the First German Television Channel;beim Fernsehen arbeiten work in television;das Fernsehen brachte die Meldung in den Abendnachrichten the report was in the television evening news3. Programme, Sendungen: television (programming);kritisches etc4. umg Gerät: television, TV* * *das; Fernsehens televisionvom od. im Fernsehen übertragen werden — be televised; be shown on television
* * *n.TV n.television n. -
17 fernsehen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) watch television ( oder TV)* * *das Fernsehen(Gerät) telly; television set; television; TV;(Tätigkeit) viewing* * *Fẹrn|se|hennt -s, no pltelevision, TV, telly (Brit inf)Fernsehen haben (Familie etc) — to have a television; (Staat etc) to have television or TV
beim Fernsehen arbeiten — to work or be in television
vom Fernsehen übertragen werden — to be televised
am Fernsehen — on television or TV or (the) telly (Brit inf)
am Fernsehen? — what's on television or TV or (the) telly (Brit inf) tonight?
das Fernsehen bringt etw — sth is on television, they're showing sth on television
* * *(the sending of pictures from a distance, and the reproduction of them on a screen: We saw it on television.) television* * *Fern·se·hen<-s>[ˈfɛrnze:ən]1. (die Technik der Bildübertragung) television2. (die Sendeanstalten, das Programm) televisiondas \Fernsehen bringt nur Wiederholungen they're only showing repeats [or reruns] on the TVbeim \Fernsehen arbeiten [o sein] to work [or be] in televisionim \Fernsehen kommen to be on televisionwas kommt heute im \Fernsehen? what's on telly [or TV] today?etw im \Fernsehen sehen to see sth on television\Fernsehen haben to have television* * *das; Fernsehens televisionvom od. im Fernsehen übertragen werden — be televised; be shown on television
* * ** * *das; Fernsehens televisionvom od. im Fernsehen übertragen werden — be televised; be shown on television
* * *n.TV n.television n. -
18 Fernsehfilmproduzent
Fernsehfilmproduzent
television producer;
• Fernsehfilmverleihvertrieb television rental company;
• Fernsehgebühren television licence fee;
• Fernsehgenehmigung television licence;
• Fernsehgerätefabrik television factory;
• Fernsehgerätegeschäft television-set dealer;
• Fernsehgesellschaft television company;
• kommerzielle Fernsehgesellschaft associated television company (Br.), independent television contractor;
• Fernsehindustrie television industry;
• Fernsehkanal television channel;
• Fernsehkommentator television commentator (announcer, US), network commentator;
• Fernseh- und Rundfunkkontrollorgan broadcast regulator;
• Fernsehkonzession television franchise;
• Fernsehmannschaft television crew;
• Fernsehnachrichtendienst auf Sonderleitungen teletex service;
• Fernsehnetz television network;
• innerbetriebliches Fernsehnetz closed-circuit system;
• Fernsehnorm television standard;
• Fernsehpressekonferenz television press conference;
• unabhängige Fernsehproduktionsgesellschaft independent television contractor (Br.). -
19 Fernsehprogramm
n2. (Heft) TV program(me) guide3. (Kanal) television channel* * *das Fernsehprogrammtelevision programme; TV program; TV programme; television program* * *Fẹrn|seh|pro|grammnt1) (= Kanal) channel, station (US)2) (= Sendung) programme (Brit), program (US); (= Sendefolge) programmes pl (Brit), programs pl (US)* * *Fern·seh·pro·grammnt2. (Kanal) [television] channel* * *1) (Sendungen) television programmes pl.2) (Kanal) television channel3) (Blatt, Programmheft) television [programme] guide* * *2. (Heft) TV program(me) guide3. (Kanal) television channel* * *1) (Sendungen) television programmes pl.2) (Kanal) television channel3) (Blatt, Programmheft) television [programme] guide* * *(Zeitung) n.TV guide n. n.TV program (US) n.television programme n. -
20 Fernseher
m; -s, -; umg. television, TV——* * *der Fernseher(Gerät) telly; television set; TV; television* * *Fẹrn|se|herminf = Gerät) television, TV, telly (Brit inf)* * ** * *Fern·se·her<-s, ->m (fam) television [set]vor dem \Fernseher hocken [o sitzen] to sit in front of the television* * *der; Fernsehers, Fernseher (ugs.)2) (Zuschauer) [television] viewer* * *Fernseher1 m; -s, -; umg television, TV* * *der; Fernsehers, Fernseher (ugs.)1) (Gerät) telly (Brit. coll.); TV; television2) (Zuschauer) [television] viewer* * *m.TV set n.television set n.
См. также в других словарях:
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
Television — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Television — Основная информация Жанры … Википедия
television — UK US /ˈtelɪvɪʒən/ noun [U] (also TV) ► COMMUNICATIONS a system of broadcasting images and sound using electrical signals, and the programmes that are shown: on (the) television »Consumer programmes on the television have enjoyed a rise in… … Financial and business terms
televisión — sustantivo femenino 1. Área: tecnología Uso/registro: coloquial. Sistema de transmisión de imágenes y sonidos a distancia por medio de ondas hertzianas: programa de televisión, presentador de televisión, estudios de televisión. Veo poca… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
television — [tel′ə vizh΄ən] n. [ TELE + VISION] 1. the practice or science of transmitting scenes or views by radio or, sometimes, by wire: the television transmitter, by means of a camera tube, such as an image orthicon or vidicon, converts light rays into… … English World dictionary
Television — Sf Fernsehen (meist TV abgekürzt) erw. fach. (20. Jh.) Neoklassische Bildung. Entlehnt aus ne. television; dieses ist eine Hybridbildung aus gr. tẽle fern und l. visio Sicht . Ebenso nndl. televisie, ne. television, nfrz. télévision, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
television — (n.) 1907, the action of seeing by means of Hertzian waves or otherwise, what is existing or happening at a place concealed or distant from the observer s eyes [OED]; in theoretical discussions about sending images by radio transmission, formed… … Etymology dictionary
television — ► NOUN 1) a system for converting visual images (with sound) into electrical signals, transmitting them by radio or other means, and displaying them electronically on a screen. 2) the activity, profession, or medium of broadcasting on television … English terms dictionary
Television — actorvist adrenaline television appointment television backstory baked potato barking head begathon … New words
Television — Television (TV) was only just developing at the end of the 1930s, with only one station in New York City and about 1,000 sets in operation by 1939. By 1941, there were 13 stations and the 521 lines of signal had become standard, but World War… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era