-
1 Teilhaber
-
2 Teilhaber
mпайщик; компаньон, совладелец; участник- geschäftsführender Teilhaber
- solidarisch verpflichteter Teilhaber
- stiller TeilhaberDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Teilhaber
-
3 Teilhaber
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Teilhaber
-
4 Teilhaber
m -s, =(сокр. Teilh.)участник, пайщик (напр., акционерного общества)stiller Teilhaber — негласный компаньон -
5 Teilhaber
-
6 Teilhaber
Teilhaber m, Teilhaberin f udziałowiec;stiller Teilhaberin cichy wspólnik -
7 Teilhaber
сущ.1) общ. компаньон, пайщик (напр., акционерного общества), пайщик2) юр. долыцик уст., сообладатель, товарищ3) экон. совладелец, участник4) фин. товарищ (в коммандитном товариществе)5) библ. причастник (2 Petr. 1,4)6) возвыш. общник7) внеш.торг. партнёр -
8 Teilhaber
пайщиккомпаньонпартнёрDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilhaber
-
9 Teilhaber
m <-s, -> пайщик; компаньонstíller Téílhaber — негласный компаньон
Die Téílhaber bündeln íhre Ánteile. — Компаньоны собирают свои доли.
-
10 Teilhaber
-
11 Teilhaber
m -
12 Teilhaber
m -s, =компаньон; пайщикСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Teilhaber
-
13 Teilhaber an einer Erfindung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Teilhaber an einer Erfindung
-
14 Teilhaber des Gemeinschaftsunternehmens
сущ.внеш.торг. партнёр совместного предприятияУниверсальный немецко-русский словарь > Teilhaber des Gemeinschaftsunternehmens
-
15 Teilhaber mit Solidarhaftung
сущ.внеш.торг. партнёр с солидарной ответственностьюУниверсальный немецко-русский словарь > Teilhaber mit Solidarhaftung
-
16 Teilhaber des Gemeinschaftsunternehmens
партнёр совместного предприятияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilhaber des Gemeinschaftsunternehmens
-
17 Teilhaber mit beschränkter Haftung
партнёр с ограниченной ответственностьюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilhaber mit beschränkter Haftung
-
18 Teilhaber mit Solidarhaftung
партнёр с солидарной ответственностьюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilhaber mit Solidarhaftung
-
19 Teilhaber mit unbeschränkter Haftung
партнёр с неограниченной ответственностьюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilhaber mit unbeschränkter Haftung
-
20 Teilhaber mit beschränkter Haftung
сущ.внеш.торг. партнёр с ограниченной ответственностьюУниверсальный немецко-русский словарь > Teilhaber mit beschränkter Haftung
См. также в других словарях:
Teilhaber(in) — Teilhaber(in) … Deutsch Wörterbuch
Teilhaber — steht für Gesellschafter, Mitglied einer Gesellschaft Kompagnon, im Gesellschaftsrecht der Teilhaber eines Handelsunternehmens Der Teilhaber (1981), Film Siehe auch Theilhaber Diese Sei … Deutsch Wikipedia
Teilhaber — Teilhaber, Gesellschafter, s. Handelsgesellschaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Teilhaber — ↑Kompagnon, ↑Partner, ↑Sozius … Das große Fremdwörterbuch
Teilhaber — Kompagnon; Partizipant; Mitbesitzer; Aktieninhaber; Anteilseigner; Börsenspekulant; Aktionär; Aktienbesitzer; Kapitalanleger; Teilnehmer; Partner; … Universal-Lexikon
Teilhaber — ↑ Teilhaberin Mitinhaber, Mitinhaberin, Partner, Partnerin; (schweiz.): Kommanditär, Kommanditärin; (veraltet): Associé; (Wirtsch.): Gesellschafter, Gesellschafterin, Kommanditist, Kommanditistin, Kompagnon, Komplementär, Komplementärin, Sozius,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Teilhaber — Teil: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. teil, got. dails, engl. deal, schwed. del ist verwandt mit der baltoslaw. Sippe von russ. del »Teilung«. Die weiteren Beziehungen sind unsicher. – Eine alte Ableitung von »Teil« ist teilen (mhd., ahd. teilen … Das Herkunftswörterbuch
Teilhaber — der Teilhaber, (Aufbaustufe) jmd., der Anteile an einer Personengesellschaft besitzt Synonyme: Partner, Gesellschafter, Kompagnon, Sozius Beispiel: Der Gewinn wurde gleich unter den Teilhabern aufgeteilt … Extremes Deutsch
Teilhaber — Teil·ha·ber der; s, ; jemand, der an einer Firma finanziell beteiligt ist || hierzu Teil·ha·be·rin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Teilhaber — Mitinhaber einer ⇡ Personengesellschaft, der mit einem Geschäftsanteil, ausgewiesen auf ⇡ Kapitalkonto, am Gesellschaftsvermögen und Erfolg (Gewinn oder Verlust) beteiligt ist. Steuerliche Behandlung: ⇡ Mitunternehmer … Lexikon der Economics
Teilhaber — Teilhaberm stillerTeilhaber=a)Ungeziefer;Laus.MeinteigentlicheinenMenschen,dereineGeldeinlageineinGeschäftmacht,abernachaußennichtinErscheinungtrittundlediglichamGewinnbeteiligtist.ÄhnlichtretenauchFlöheusw.nichtinErscheinung,heimsenaberblutigenEr… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache