-
1 Teile
pl.bölümpl.kısımpl.parçapl.pay -
2 beweglich
beweglich adj hareketli; körperlich, geistig hareketli, esnek, dinamik; Feiertag belli bir tarihe bağlı olmayan;TECH bewegliche Teile hareketli parçalar;JUR beweglicher Besitz taşınır mallar -
3 groß
groß angelegt büyük çapta(ki);fam groß in etwas sein bş-de usta olmak;wie groß ist es? ne büyüklükte/boyda?;wie groß bist du? boyun kaç?;große Ferien yaz tatili;große Worte büyük laflar/sözler;Groß und Klein genci(yle) yaşlısı(yla);im Großen (und) Ganzen bütün olarak, esas itibarıyla -
4 Teil
sein Teil beitragen katkıda bulunmak;zum Teil kısmen;zum großen Teil büyük ölçüde;zu gleichen Teilen eşit paylarla -
5 einzelne
einzelne(r, s) adj1) ( allein) tek, bir;jeder/jede E\einzelne her biri;jede \einzelne Schülerin her bir öğrenci2) ( verschieden) tek tük;die \einzelnen Teile tek tük parçalar3) ( speziell) özel4) ( separat) ayrı -
6 nachkaufen
nach|kaufenvt sonradan satın almak;von diesem Service kann man Teile \nachkaufen bu takım için sonradan parçalar satın almak mümkündür -
7 Teil
Teil <-(e) s, -e> [taıl] m1. 1) kısım, bölüm; (Bestand\Teil) bileşen, öge, unsur;weite \Teile des Landes ülkenin büyük bir kısmı;zum \Teil kısmen;ich habe es zum größten \Teil gemacht büyük bir kısmını ben yaptımseinen \Teil bekommen payını almak;jdm sein(en) \Teil geben birine ağzının payını vermek;ich für mein(en) \Teil bana gelince; -
8 teilen
I vt1) (zer\teilen) ayırmak (in -e); ( in mehrere Teile) bölmek (in -e)darüber kann man geteilter Meinung sein bunun üzerine görüş ayrılığı olabilirII vrsich \teilen -
9 zusammenhalten
См. также в других словарях:
Teile und herrsche — steht für: Divide et impera, eine Redewendung Teile und herrsche (Informatik), einen Lösungsansatz in der Informatik Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichnete … Deutsch Wikipedia
Teile pro Million — Einheit Norm Hilfsmaßeinheit Einheitenname parts per million Einheitenzeichen ppm Beschriebene Größe(n) Verhältnis Größensym … Deutsch Wikipedia
Teile und herrsche (Informatik) — Der Grundsatz teile und herrsche (englisch divide and conquer bzw. lateinisch divide et impera) findet in vielen Teilgebieten der Informatik Anwendung und beschreibt einen reduktionistischen Lösungsansatz. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Teile und Herrsche (Informatik) — Der Grundsatz Teile und herrsche (engl. divide and conquer bzw. lat. divide et impera) findet in vielen Teilgebieten der Informatik Anwendung und beschreibt einen reduktionistischen Lösungsansatz. Programmiersprachen In vielen Programmiersprachen … Deutsch Wikipedia
Teile und Herrsche — divide et impera (lat. für Teile und herrsche) ist eine Redewendung und steht für das Prinzip, unter Gegnern, welche die eigene Machtausübung bedrohen, Zwietracht und Uneinigkeit zu säen, um so in der eigenen Machtausübung ungestört zu bleiben.… … Deutsch Wikipedia
Teile des Ventrikelsystems — The term Teile des Ventrikelsystems refers to a part of the brain stem subdivided longitudinally in vertical orientation. It includes the cerebral aqueduct of the midbrain and the fourth ventricle. The other parts are the anteriorer Anteil… … Wikipedia
Original Teile Center — Logo der Volkswagen Original Teile Die Original Teile Center – kurz OTC genannt – sind die einzelnen Logistikzentren zur Ersatzteilversorgung der Volkswagen AG. Sie bilden mit einer Gesamtlagerfläche von einem Quadratkilometer das größte… … Deutsch Wikipedia
Auto Teile Unger — A.T.U Auto Teile Unger Handels GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründ … Deutsch Wikipedia
Volkswagen Original Teile Logistik — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1. Oktober 2003 … Deutsch Wikipedia
Auto-Teile-Unger — A.T.U Auto Teile Unger Handels GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 19 … Deutsch Wikipedia
9-Teile-Peitsche — Angaben Waffenart: Schlagwaffe, Peitsche Bezeichn … Deutsch Wikipedia