-
1 Tagesauszug
Tagesauszug m RW daily position statement* * *m < Rechnung> daily position statement* * *Tagesauszug
bank deposit, daily statement -
2 Tagesauszug
Tagesauszug m вы́писка из теку́щего счё́та (ба́нка) за оди́н день -
3 Tagesauszug
-
4 Tagesauszug
-
5 Tagesauszug
mвыписка из текущего счёта (напр. банка) за один деньDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Tagesauszug
-
6 Tagesauszug
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Tagesauszug
-
7 выписка из текущего счёта за день
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выписка из текущего счёта за день
-
8 выписка из текущего счёта за один день
necon. (банка) TagesauszugУниверсальный русско-немецкий словарь > выписка из текущего счёта за один день
-
9 Tagesablauf
Tagesablauf
daily routine, schedule (US);
• Tagesabrechnung (Spediteur) daily cash settlement;
• Tagesabschluss daily balance, (Börse) daily close;
• Tagesabschlussbuch daily-balance book;
• Tagesarbeit day labo(u)r, daywork, a day’s (journey) work;
• Tagesarbeitszeitnahme day's working timing record;
• Tagesauflage daily circulation;
• Tagesauftrag (Börse) order valid today, day order (US);
• Tagesauszug bank deposit, daily statement;
• auf Tages- und Spesenbasis beschäftigen to retain on a per-diem-plus expense basis;
• Tagesbedarf [daily] ration;
• Tagesbericht daily report, bulletin, (Versicherungsvertreter) daily;
• Tagesbestand daily balance;
• Tagesbesuch day attendance;
• Tagesbetreuung day[time] care;
• Tagesbetrieb (Bergbau) surface mining (working);
• Tagesdurchschnitt day's average;
• Tageseinnahme[n] daily sales (receipts, takings, turnover, returns), day’s receipts;
• Tageseinnahmen nachprüfen to check the day’s takings;
• Tagesereignisse current events (affairs);
• Tagesflüge day[light] flights;
• Tagesförderung daily output;
• Tagesfragen issues (questions) of the day;
• wirtschaftliche Tagesfragen bread-and-butter economic issues;
• Tagesgage daily fee;
• Tagesgebühr day rate;
• Tagesgeschäft daytrading, daily activities;
• Tagesgespräch topic of the day, talk of the town, (telecom.) daytime call;
• Tagesgrundpreis (Automiete) daily rate;
• [blitzschneller] Tageshandel [lightning] daytrading;
• Tageshilfe day servant, daily;
• Tageskarte day ticket;
• Tageskasse daily cash receipts;
• Tageskauf cash purchase;
• Tageskommentar daily commentary;
• Tageskopie live letter;
• Tageskopiebuch live-letter book, float file;
• Tageskosten current cost. -
10 daily position statement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > daily position statement
-
11 daily statement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > daily statement
См. также в других словарях:
Tagesauszug — Ta|ges|aus|zug, der (Bankw.): Kontoauszug, der den jeweiligen Kontostand an einem bestimmten Tag angibt … Universal-Lexikon
Kontoauszug — Ein Kontoauszug ist ein Schriftstück, auf welchem alle Umsätze eines Bankkontos einschließlich eines sich hieraus ergebenden Saldos ersichtlich sind. Eine spezielle Variante hierbei ist der elektronische Kontoauszug, bei dem die Kontoauszugsdaten … Deutsch Wikipedia
erkennen — wiedererkennen; peilen (umgangssprachlich); spannen (ugs.); begreifen; verstehen; blicken (umgangssprachlich); raffen (umgangssprachlich); checken ( … Universal-Lexikon
Kontoauszug — Schriftliche Darstellung der täglichen Umsätze auf einem Konto zur Unterrichtung über Kontenbewegungen und letzten Saldo; kann täglich (Tagesauszug), wöchentlich (Wochenauszug) oder monatlich (Monatsauszug) erfolgen. Die Kontoauszüge werden den… … Lexikon der Economics
