-
1 tadorna
tadórna f orn пеганка -
2 tadorna
-
3 Tadorna
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna
-
4 tadorna
f орнит. -
5 Tadorna tadorna
—1. LAT Tadorna tadorna ( Linnaeus)2. RUS пеганка f, атайка f3. ENG sheld duck, (common) shelduck4. DEU Brandgans f5. FRA tadorne m de BelonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna tadorna
-
6 Tadorna cana
—1. LAT Tadorna cana ( Gmelin) [ Casarca cana ( Gmelin)]2. RUS сероголовый [южноафриканский] огарь m3. ENG African sheld duck, Cape [South African] shelduck4. DEU Graukopfkasarka f, Graukopf-Rostgans f5. FRA tadorne m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna cana
-
7 Tadorna cristata
—1. LAT Tadorna cristata ( Kuroda) [ Pseudotadorna cristata ( Kuroda)]2. RUS хохлатая пеганка f3. ENG crested sheld duck, Korean crested shelduck4. DEU Schopfkasarka f5. FRA tadorne m de CoréeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna cristata
-
8 Tadorna ferruginea
—1. LAT Tadorna ferruginea ( Pallas) [ Casarca ferruginea ( Pallas)]2. RUS огарь m, красная утка f3. ENG roody [ruddy] sheld duck4. DEU Rostgans f, Rostkasarka f5. FRA tadorne m casarcaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna ferruginea
-
9 Tadorna radjah
—1. LAT Tadorna radjah ( Lesson) [ Radjah radjah ( Lesson)]2. RUS пеганка-раджа f3. ENG white-headed sheld duck, radjah shelduck4. DEU Radjahgans f5. FRA tadorne m radjahVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna radjah
-
10 Tadorna tadornoides
—1. LAT Tadorna tadornoides ( Jardine et Selby) [ Casarca tadornoides ( Jardine et Selby)]2. RUS австралийская пеганка f3. ENG mountain duck, Australian shelduck4. DEU Halsbandkasarka f5. FRA tadorne m d’AustralieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna tadornoides
-
11 Tadorna variegata
—1. LAT Tadorna variegata ( Gmelin) [ Casarca variegata ( Gmelin)]2. RUS новозеландская пеганка f3. ENG paradise (shel)duck4. DEU Paradieskasarka f5. FRA tadorne m de paradisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tadorna variegata
-
12 Tadorna tadorna
ENG common shellduckNLD bergeendGER BrandenteFRA tadorne de Belon -
13 Tadorna cana
ENG South African shelduck -
14 Tadorna cristata
ENG crested shelduckNLD kuifcasarca -
15 Tadorna ferruginea
ENG ruddy shelduckNLD casarcaGER RostgansFRA tadorne casarca -
16 Tadorna radjah
ENG Radjah Shelduck -
17 Tadorna tadornoides
ENG Australian shelduck -
18 Tadorna variegata
ENG Paradise Shelduck -
19 shelduck
( Tadorna tadorna) пеганка ruddy shelduck ( Tadorna ferruginea) огарьEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > shelduck
-
20 атайка
См. также в других словарях:
Tadorna — Brandgans (Tadorna tadorna) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
tadorna — /ta dorna/ s.f. [dal fr. tadorna (masch.)]. (zool.) [uccello anseriforme della famiglia anatidi simile a un anatra] ▶◀ volpoca … Enciclopedia Italiana
Tadorna — Tadorna, s. Enten, S. 833 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tadorna — Tadorna … Wikipedia Español
Tadorna — Tadorne Tadornes … Wikipédia en Français
Tadorna — ? Пеганки Самка пеганки (Tadorna tadorna) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
tadorna — ta·dór·na s.f. TS ornit. uccello del genere Tadorna, diffuso in Africa, Asia, Oceania ed Europa | con iniz. maiusc., genere della sottofamiglia degli Anatini cui appartiene la volpoca {{line}} {{/line}} DATA: 1826. ETIMO: dal lat. scient. Tadorna … Dizionario italiano
Tadorna — urvinės antys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tadorna angl. sheld duck; shelduck vok. Kasarka, f rus. огарь, m; пеганка, f pranc. tadorne, m ryšiai: platesnis terminas – melsvasparnės žąsys siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tadorna — noun sheldrakes • Syn: ↑genus Tadorna • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Anatidae, ↑family Anatidae • Member Meronyms: ↑sheldrake … Useful english dictionary
Tadorna tadorna — Tadorne de Belon Tadorne de Belon … Wikipédia en Français
Tadorna tadorna — Tarro blanco … Wikipedia Español