-
1 Täufling
Täufling m, -e кръщелник. -
2 Täufling
-
3 Täufling
Täufling <-s, -e> ['tɔıflıŋ] mvaftiz edilecek çocuk -
4 Täufling
'Täufling m <Täuflings; Täuflinge> křtenec m -
5 Täufling
-
6 Täufling
* * *Täuf|ling ['tɔyflɪŋ]m -s, -echild/person to be baptized* * *Täuf·ling<-s, -e>m child [or person] to be baptized* * *der; Täuflings, Täuflinge child to be baptized; (Erwachsener) person to be baptized* * ** * *der; Täuflings, Täuflinge child to be baptized; (Erwachsener) person to be baptized* * *-e m.child to be baptized n. -
7 Täufling
'tɔyflɪŋm1) REL niño bautizado/niña bautizada m/f2) ( Erwachsene(r)) REL persona adulta dispuesta a recibir el bautismo fTäufling ['tɔɪflɪŋ]<-s, -e> niño, -a Maskulin, Feminin bautizado, -a -
8 Täufling
'tɔyflɪŋm1) REL. enfant qui reçoit le baptême2) (Erwachsene(r)) REL. prosélyte mTäuflingTdd47788aäu/dd47788afling ['t70d556feɔy/70d556feflɪŋ] <-s, -e>enfant Maskulin Feminin qui reçoit le baptême -
9 Täufling
-
10 Täufling
Täufling m barn som ska döpas -
11 Täufling
-
12 Täufling
m -(e)s, -eсм. Taufkind -
13 Täufling
-
14 Täufling
Täuf·ling <-s, -e> mchild [or person] to be baptized -
15 Täufling
der;-s,-eкрестник, крестницаDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Täufling
-
16 Täufling
m -(e)s, -e krštenik -
17 Täufling
m <-s, -e> крестник, крестница -
18 Täufling
кре́стник. weibl кре́стница -
19 Täufling
Tä́ufling m -s, -eкре́стник [кре́стница] -
20 Täufling
m.vaftiz edilen çocuk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Täufling — Dieser Artikel erläutert den Themenbereich der christlichen Taufe; zu anderen Themenbereichen siehe Schiffstaufe, Glockentaufe und Äquatortaufe. Für die „Taufe“ von Tunneln, siehe Tunnelpatin. Die Taufe ist ein Ritus, der im Christentum seit der… … Deutsch Wikipedia
Täufling — Patenkind * * * Täuf|ling [ tɔy̮flɪŋ], der; s, e: jmd. (besonders ein Kind), an dem die Taufe vollzogen wird: den Täufling über das Taufbecken halten. * * * Täuf|ling 〈m. 1〉 jmd., der getauft wird od. werden soll * * * Täuf|ling, der; s, e: jmd … Universal-Lexikon
Täufling — taufen: Das gemeingerm. Verb mhd. toufen, ahd. toufan, got. daupjan, aengl. dīepan, schwed. döpa ist von dem unter ↑ tief behandelten Adjektiv abgeleitet. Es bedeutet also eigentlich »tief machen«, d. h. »ein , untertauchen«. Die Verwendung des… … Das Herkunftswörterbuch
Täufling, der — Der Täufling, des es, plur. die e, diejenige Person, welche getauft wird, oder getauft werden soll, sie sey nun erwachsen oder nicht … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Täufling — Täuf|ling … Die deutsche Rechtschreibung
Patenkind — Täufling * * * Pa|ten|kind 〈n. 12〉 Kind, für das ein Pate die Patenschaft übernommen hat * * * Pa|ten|kind, das: Kind, für das jmd. die Patenschaft übernommen hat. * * * Pa|ten|kind, das: Kind, für das jmd. die Patenschaft übernommen hat … Universal-Lexikon
Taufe — Geschmücktes Taufbecken mit brennender Osterkerze, Wasserkrug und Taufkerze Die Taufe ist ein Ritus, der im Christentum seit der Zeit des Neuen Testaments und in allen christlichen Konfessionen den Eintritt in das Leben als Christ bedeutet.… … Deutsch Wikipedia
Entscheidungstaufe — Dieser Artikel erläutert den Themenbereich der christlichen Taufe; zu anderen Themenbereichen siehe Schiffstaufe, Glockentaufe und Äquatortaufe. Für die „Taufe“ von Tunneln, siehe Tunnelpatin. Die Taufe ist ein Ritus, der im Christentum seit der… … Deutsch Wikipedia
Taufbewerber — Dieser Artikel erläutert den Themenbereich der christlichen Taufe; zu anderen Themenbereichen siehe Schiffstaufe, Glockentaufe und Äquatortaufe. Für die „Taufe“ von Tunneln, siehe Tunnelpatin. Die Taufe ist ein Ritus, der im Christentum seit der… … Deutsch Wikipedia
Taufgnade — Dieser Artikel erläutert den Themenbereich der christlichen Taufe; zu anderen Themenbereichen siehe Schiffstaufe, Glockentaufe und Äquatortaufe. Für die „Taufe“ von Tunneln, siehe Tunnelpatin. Die Taufe ist ein Ritus, der im Christentum seit der… … Deutsch Wikipedia
Taufkleid — Dieser Artikel erläutert den Themenbereich der christlichen Taufe; zu anderen Themenbereichen siehe Schiffstaufe, Glockentaufe und Äquatortaufe. Für die „Taufe“ von Tunneln, siehe Tunnelpatin. Die Taufe ist ein Ritus, der im Christentum seit der… … Deutsch Wikipedia