-
1 system software
sys·tem ˈsoft·waren Systemsoftware f* * ** * *(computers) n.Betriebssystem n.Hauptsteuerprogramm n. n.Systemsoftware f. -
2 математическое обеспечение системы
adjcomput. (вычислительной) Systemsoftware (ñì. Software), (вычислительной) Systemunterlagen (ñì. Software)Универсальный русско-немецкий словарь > математическое обеспечение системы
-
3 программное обеспечение системы
adjIT. (вычислительной) Systemsoftware (ñì. Software), (вычислительной) Systemunterlagen (ñì. Software)Универсальный русско-немецкий словарь > программное обеспечение системы
-
4 системное ПО
adjelectr. Systemsoftware -
5 системное программное обеспечение
Универсальный русско-немецкий словарь > системное программное обеспечение
-
6 system software
< edp> ■ Systemsoftware f -
7 system software
-
8 sistema
sis'temam1) System n2)sistema inmunológico — BIO Immunsystem n
3)sistema antibloqueo — TECH Antiblockiersystem n
4)sistema mayoritario — POL Mehrheitswahlrecht n
5)sistema monetario — ECO Währungssystem n
6)sistema operativo — INFORM Betriebssystem n
7)sistema nervioso — ANAT Nervensystem n
8) ( un método de procedimiento) Arbeitsmethode f, Verfahren n, Planmäßigkeit f9) ( método de organización) Anordnung f, Gliederung f10) ( conjunto de cosas consideradas como un todo) System n11) ( el cuerpo de una doctrina) Lehre f, Gedankengebäude n12) ( conjunto organizado de hardware que actuan para procesar información) INFORM System n13) ( una hipótesis explicativa) Hypothese f14) ( un esquema de clasificación) Klassifikationsmethode f15)análisis de sistemas — INFORM Systemanalyse f
sustantivo masculino————————por sistema locución adverbialsistemasistema [sis'tema]System neutro; sistema de alarma Alarmanlage femenino; sistema antibloqueo de frenos automóvil y tráfico Antiblockiersystem neutro; Sistema Monetario Europeo finanzas, política Europäisches Währungssystem neutro ver Sistema Monetario Internacional finanzas, política Internationales Währungssystem neutro; sistema operativo informática Betriebssystem neutro; sistema periódico química Periodensystem neutro; sistema planetario astronomía Planetensystem neutro; por sistema grundsätzlich; sistema ubicuo informática allgegenwärtiges Netz -
9 system
nounroot system — (Bot.) Wurzelgeflecht, das
get something out of one's system — (fig.) etwas loswerden; (by talking) sich (Dat.) etwas von der Seele reden
* * *['sistəm]1) (an arrangement of many parts that work together: a railway system; the solar system; the digestive system.) das System, das Netz2) (a person's body: Take a walk every day - it's good for the system!) der Organismus3) (a way of organizing something according to certain ideas, principles etc: a system of government/education.) das System4) (a plan or method: What is your system for washing the dishes?) das System5) (the quality of being efficient and methodical: Your work lacks system.) das System•- academic.ru/72977/systematic">systematic- systematically* * *sys·tem[ˈsɪstəm]na music/sound \system eine [Musik]anlage\system of presentation Darstellungssystematik fthe caste \system das Kastensystemthe legal \system das Rechtssystemsolar \system Sonnensystem ntbinary/decimal \system Binär-/Dezimalsystem nt▪ the \system der Organismusdigestive/immune/nervous \system Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt7. ( pej)to beat the \system sich akk gegen das System durchsetzen8.* * *['sɪstəm]n1) System ntthe Pitman system of shorthand — die Kurzschriftmethode nach Pitman
system of references — Bezugs- or Referenzsystem nt
2) (= working whole) System ntto pass through the system — den Körper auf natürlichem Wege verlassen
it was a shock to his system — er hatte schwer damit zu schaffen
to get sth out of one's system (fig inf) — sich (dat) etw von der Seele schaffen, etw loswerden (inf)
it's all systems go! (inf) — jetzt heißt es: volle Kraft voraus!
3)(= established authority)
the system — das Systemyou can't beat or buck the system — gegen das System kommst du or kommt man einfach nicht an
4) (COMPUT: machine, operating system) System nt* * *system [ˈsıstəm] s1. allg System n:a) Aufbau m, Gefüge nb) Einheit f, geordnetes Ganzesc) Anordnung f2. (Eisenbahn-, Straßen-, Verkehrs- etc) Netz n3. TECH System n, Anlage f5. System n:a) Ordnung f, Form fb) Verfahren n, Methode f, Plan m:system of government Regierungssystem, Staatsform;system of play SPORT Spielsystem;a system by which to win at roulette ein Gewinnsystem beim Roulett;have system in one’s work System in der Arbeit haben;lack system kein System haben6. (Maß-, Gewichts) System nthe system, this system das Weltall8. MATHa) (Bezugs)System nb) System n, Schar f:system of coordinates Koordinatensystem;system of lines Geradenschar9. ANAT, PHYSIOLa) (Organ)System nb) the system der Organismus, der Körper:get sth out of one’s system fig umg etwas loswerden10. BOT, ZOOL (Klassifikations)System n11. GEOL Formation f12. CHEM, PHYS System n* * *noun1) (lit. or fig.) System, das; (of roads, railways also) Netz, dasroot system — (Bot.) Wurzelgeflecht, das
get something out of one's system — (fig.) etwas loswerden; (by talking) sich (Dat.) etwas von der Seele reden
* * *n.Methode -n f.System -e n. -
10 system software
sys·tem 'soft·ware nSystemsoftware f -
11 system software
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > system software
-
12 system software
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > system software
-
13 rendszerprogram
(DE) Systemsoftware {e} -
14 системное программное обеспечение
системное программное обеспечение с. выч. Maschinenprogrammsystem n; Systemsoftware f; Systemunterlagen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > системное программное обеспечение
-
15 sistem yazılımı
inform Systemsoftware f -
16 system software
n COMP, PROG Systemsoftware f -
17 system software
nINFORM Systemsoftware f -
18 systems software
nINFORM Systemsoftware f -
19 system software
nINFORM Systemsoftware f -
20 systems software
nINFORM Systemsoftware f
См. также в других словарях:
Systemsoftware — ist die Grundlage für darauf basierende Anwendungssoftware. Sie ist die Gesamtheit aller Programme und Dateien, die sämtliche Abläufe bei Betrieb eines Rechners steuern. Sie stellt eine Verbindung zur Hardware her und steuert die Verwendung… … Deutsch Wikipedia
Systemsoftware — Sys|tem|soft|ware 〈 [ sɔftwɛ:(r)] f. 10; unz.〉 speziell auf ein EDV System u. dessen Aufgabenbereich zugeschnittene Software * * * Sys|tem|soft|ware, die (EDV): Gesamtheit der Computerprogramme, die vom Hersteller mitgeliefert werden u. die… … Universal-Lexikon
Systemsoftware — Sys|tem|soft|ware 〈[ sɔftwɛ:(r)] f.; Gen.: ; Pl.: unz.; EDV〉 speziell auf ein EDV System u. dessen Aufgabenbereich zugeschnittene Software … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Systemsoftware — Sys|tem|soft|ware [...weə] die; : Gesamtheit der Programme einer Datenverarbeitungsanlage, die vom Hersteller mitgeliefert werden u. die Anlage betriebsbereit machen … Das große Fremdwörterbuch
Linienzugbeeinflussung — Die Linienzugbeeinflussung (LZB), auch Linienförmige Zugbeeinflussung, ist ein System der Eisenbahn, welches folgende zwei Hauptfunktionen leistet: Übermittlung von Führungsgrößen bzw. Fahraufträgen an die Triebfahrzeugführer von Zügen, nach… … Deutsch Wikipedia
Hanspeter Mössenböck — (* 1959 in Schwanenstadt, Österreich) ist österreichischer Informatiker. Er ist Professor für Praktische Informatik/Systemsoftware an der Johannes Kepler Universität (JKU) Linz. Er leitet das Institut für Systemsoftware und das Christian Doppler… … Deutsch Wikipedia
Anwendungssoftware — Textverarbeitungsprogramm OpenOffice.org Writer Eine Anwendungssoftware (kurz „Anwendung“, engl. „application software“, auch kurz „App“ oder Anwendungsprogramm) ist eine Software, die angewendet wird, um eine nützliche oder gewünschte… … Deutsch Wikipedia
Exception handling — is a programming language construct or computer hardware mechanism designed to handle the occurrence of exceptions, special conditions that change the normal flow of program execution. Programming languages differ considerably in their support… … Wikipedia
Delegation (programming) — For the authorization related term, see delegation in IT. In object oriented programming, there are two related notions of delegation. Most commonly, it refers to a programming language feature making use of the method lookup rules for… … Wikipedia
AIDA32 — Everest Entwickler: Lavalys Aktuelle Version: 5.1.1700 (30. März 2009) Betriebssystem: Windows Kategorie: Systemsoftware … Deutsch Wikipedia
Arbeitsumgebung — Unter einer Arbeitsumgebung (engl. work environment genannt) versteht man in der Informationstechnologie die für den menschlichen Benutzer des Computers zur Verfügung stehenden Werkzeuge für die Verrichtung einer Arbeit. Aufgabenabhängig gehören… … Deutsch Wikipedia
