-
1 Syndikus
m синдик, юрисконсульт -
2 юрисконсульт предприятия
Syndikus, SyndikusanwaltРусско-немецкий юридический словарь > юрисконсульт предприятия
-
3 юрисконсульт
n1) gener. Beistand, Jurisconsultus, Justitiarius, juristischer Berater, Rechtsexperte, Hausanwalt (фирмы, предприятия и т. п.), Justitiar (какого-л. предприятия, учреждения), Rechtsberater2) obs. Rechtsbeirat, Rechtsbeistand -
4 syndicus
syndicus, ī, m. (σύνδικος), der Vertreter und Verteidiger der Gerechtsame einer Gemeinde, der Syndikus, rein lat. actor, Gaius dig. 3, 4, 1. § 1 u.a. ICt.
-
5 адвокат
m Rechtsanwalt; Fürsprecher* * *адвока́т m Rechtsanwalt; Fürsprecher* * *адвока́т<-а>м1. ЮР Anwalt m, Anwältin f2. (защи́тник на суде́) Verteidiger, in m, fнаня́ть адвока́та sich einen Anwalt nehmen3. перен (засту́пник, хода́тай) Fürsprecher m* * *n1) gener. Anwältin (о женщине), Anwalt, Rechtsanwalt2) sl. Mietmaul3) law. Beistand, RA (Rechtsanwalt), Rechtsbeistand, Verteidiger, Syndikus4) swiss. Fürsprecher, Advokat, Fürsprech -
6 адвокат учреждения
npatents. Syndikus -
7 адвокат фирмы
nlaw. Syndikus -
8 синдик
nlaw. Syndikus -
9 юрисконсульт предприятия
nlaw. Syndikus, SyndikusanwaltУниверсальный русско-немецкий словарь > юрисконсульт предприятия
-
10 юрисконсульт учреждения
npatents. SyndikusУниверсальный русско-немецкий словарь > юрисконсульт учреждения
-
11 юрисконсульт фирмы
nlaw. Syndikus -
12 syndic
syndicsyndic [sɛ̃dik] -
13 corporate
adjective* * *['ko:pərət](united: corporate effort.) vereinigt- academic.ru/16282/corporation">corporation* * *cor·po·rate[ˈkɔ:pərət, AM ˈkɔ:r-]adj attr, inv1. (shared by group) Gemeinschafts-we are taking action for the \corporate good wir handeln für das Gemeinwohla \corporate decision eine gemeinsame Entscheidung\corporate identity Corporate Identity fto take \corporate responsibility gemeinsam Verantwortung übernehmen\corporate financing Unternehmensfinanzierung f\corporate lending Darlehen pl an Firmen\corporate policy Firmenpolitik fto go \corporate an ein Unternehmen verkaufen* * *['kOːpərIt]adj1) (= of a group) gemeinsam, korporativcorporate action/decision — geschlossenes or gemeinsames Vorgehen/gemeinsame Entscheidung
to take out corporate membership of another society — als geschlossene Gruppe Mitglied eines anderen Vereins werden
I'm not a corporate man — ich bin ein Mensch, der sich in großen Firmen nicht wohlfühlt
the corporate life of an organization — das Leben in einer großen Vereinigung
I was meaning "we" in the corporate sense — ich meinte "wir" als Firma
to move up the corporate ladder — in der Firma aufsteigen
* * *corporate [ˈkɔː(r)pərət; -prət] adjb) JUR Körperschafts…c) JUR zu einer Körperschaft gehörig, inkorporiertcorporate identity ( oder image) Corporate Identity f (Erscheinungsbild einer Firma in der Öffentlichkeit);work one’s way up the corporate ladder US sich (in der Firma) hocharbeiten;a) Br Name m einer juristischen Person,b) US Firmenname m;a) Br Siegel n einer juristischen Person,b) US Firmensiegel n;3. gemeinsam, kollektiv:take corporate action gemeinsam handeln* * *adjectivecorporate body, body corporate — Körperschaft, die
* * *adj.Firmen- präfix.Gesellschafts- präfix. -
14 corporation
noun1) (civic authority)[municipal] corporation — Gemeindeverwaltung, die; (of borough, city) Stadtverwaltung, die
* * *noun (a body of people acting as one individual eg for administration or business purposes: the British Broadcasting Corporation.) die Korporation* * *cor·po·ra·tion[ˌkɔ:pərˈeɪʃən, AM ˌkɔ:rpəˈreɪ-]nmultinational \corporation multinationale Gesellschafta public \corporation BRIT wirtschaftliche Unternehmung der öffentlichen Hand2. BRIT (incorporated company) öffentlich-rechtliche Körperschaft; AM (company with limited liability) [Kapital]gesellschaft f (etwa entsprechend einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung)municipal \corporation kommunale Körperschaft* * *["kOːpə'reISən]n2) (Brit COMM = incorporated company) Handelsgesellschaft f; (US COMM = limited liability company) Gesellschaft f mit beschränkter Haftung* * *corporation [ˌkɔː(r)pəˈreıʃn] s1. JUR Korporation f, Körperschaft f, juristische Person:corporation aggregate juristische Person, die aus einer Vereinigung mehrerer natürlicher Personen besteht;2. Vereinigung f, Gesellschaft f3. WIRTSCH USa) Kapitalgesellschaft fb) Aktiengesellschaft f:corporation counsel Syndikus m;4. Br Gilde f, Zunft f, Innung f:5. Br Stadtbehörde f, -verwaltung f6. umg pej oder hum Schmerbauch mcorp. abk2. corporation* * *noun[municipal] corporation — Gemeindeverwaltung, die; (of borough, city) Stadtverwaltung, die
* * *n.Betrieb -e m.Gesellschaft f.Körperschaft f. -
15 legal secretary
legal secretary Syndikus m -
16 syndicate
1. ein Konsortium bilden, sich zu einer Interessengemeinschaft verbinden;2. als Syndikus tätig sein1. Konsortium n, Interessengemeinschaft f, Verband m, Syndikat n;2. STRAFR Verbrechersyndikat n, Verbrecherorganisation f -
17 syndicus
syndicus, ī, m. (σύνδικος), der Vertreter und Verteidiger der Gerechtsame einer Gemeinde, der Syndikus, rein lat. actor, Gaius dig. 3, 4, 1. § 1 u.a. ICt.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > syndicus
-
18 sendik
-
19 sindaco
sindacosindaco ['sindako] <- ci>sostantivo Maskulin1 amministrazione Bürgermeister(in) Maskulin(Feminin)2 commercio Syndikus MaskulinDizionario italiano-tedesco > sindaco
20 secretary
noun* * *['sekrətəri]plural - secretaries; noun1) (a person employed to write letters, keep records and make business arrangements etc for another person: He dictated a letter to his secretary.) der/die Sekretär(in)2) (a (sometimes unpaid) person who deals with the official business of an organization etc: The secretary read out the minutes of the society's last meeting.) der/die Geschäftsführer(in)•- academic.ru/65324/secretarial">secretarial* * *Sec·re·tary[ˈsekrətəri, AM -teri]* * *['sekrətrɪ]n1) Sekretär(in) m(f); (of society) Schriftführer(in) m(f); (esp US POL = minister) Minister(in) m(f)2) (= desk) = secretaireSee:= secretaire* * *1. Sekretär(in) (to gen):secretary of embassy Botschaftsrat m2. Schriftführer(in) (eines Vereins etc)3. Verwaltungsdirektor m, -direktorin f4. WIRTSCHa) Geschäftsführer(in)b) Syndikus m5. POL US Minister(in):Secretary of Defense (of Health, Education and Welfare, of the Interior, of Labor, of the Treasury) Verteidigungs-(Gesundheits-, Innen-, Arbeits-, Finanz)minister: → Secretary of State 2 a7. Sekretär m (Schreibschrank)sec. abk3. secondary4. secretary5. sections6. sector* * *nounSekretär, der/Sekretärin, die; (of company) Schriftführer, der/-führerin, die* * *n.Schriftführer m.Sekretär -e m.Sekretärin f.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Syndikus — Syndikus: Der Ausdruck für »bevollmächtigter Rechtsbeistand einer Körperschaft« wurde als Kanzleiwort im 15. Jh. aus lat. syndicus »Rechtsbevollmächtigter einer Stadt oder Gemeinde« übernommen. Das lat. Wort seinerseits stammt aus griech. sýn… … Das Herkunftswörterbuch
Syndĭkus — (griech.), der von einer Korporation (Stadtgemeinde, Stiftung, Verein, Aktiengesellschaft) zur Besorgung ihrer Rechtsgeschäfte aufgestellte Bevollmächtigte. Die dem S. zu erteilende Vollmacht heißt Syndikat. Letzteres Wort wird auch gebraucht für … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Syndikus — Syndĭkus (grch., Mehrzahl: Syndici), der rechtskundige Vertreter einer Gemeinde, Korporation etc. (S. auch Kronsyndikus) … Kleines Konversations-Lexikon
Syndikus — Syndikus,der:⇨Rechtsbeistand … Das Wörterbuch der Synonyme
Syndikus — Ein Syndikus (auch Syndikusanwalt oder Firmenanwalt; griech. σύνδικος (männl. u. weibl.), weibliche Form Syndika) ist ein Rechtsanwalt, der aufgrund eines ständigen Dienst oder ähnlichen Beschäftigungsverhältnisses seine Arbeitszeit und kraft… … Deutsch Wikipedia
Syndikus (Begriffsklärung) — Syndikus steht für: einen Rechtsanwalt, der seine Arbeitszeit und kraft einem nichtanwaltlichen Arbeitgeber zur Verfügung stellt, siehe Syndikus Syndikus ist der Familienname folgender Personen: Bernhard Syndikus (* 1958), deutscher Rechtsanwalt… … Deutsch Wikipedia
Syndikus Jägerscher Bau — Der Syndikus Jägersche Bau war ein Anwesen in Kochendorf (heute Stadtteil von Bad Friedrichshall im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden Württemberg), das in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts von Georg David Jäger als Gästehaus und… … Deutsch Wikipedia
Syndikus — Syndikusanwalt; Firmenanwalt * * * Sỵn|di|kus 〈m.; , di|ken od. di|zi〉 ständiger Rechtsbeistand von Wirtschaftsunternehmen, Vereinen usw. [<grch. syndikos „gerichtl. Beistand“ <syn „zusammen“ + dike „Recht“] * * * Sỵn|di|kus, der; , …izi… … Universal-Lexikon
Syndikus — Juridisk rådgiver for politisk samfund eller lignende … Danske encyklopædi
Syndikus — Sỵn|di|kus 〈m.; Gen.: , Pl.: se od. di|zi〉 ständiger Rechtsbeistand von Unternehmen der Wirtschaft, Verbänden, Vereinen usw. [Etym.: <grch. syndikos »gerichtl. Beistand« <syn… + dike »Recht«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Syndikus — Bezeichnung für Geschäftsführer von Verbänden u.Ä., auch für Bearbeiter der Rechtsangelegenheiten … Lexikon der Economics
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Латинский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Русский
- Турецкий
- Шведский