-
1 букканодон, белоухий
—1. LAT Buccanodon leucotis ( Sundevall) [Stactolaema leucotis ( Sundevall), Gymnobucco leucotis (Sundevall)]2. RUS белоухий букканодон m3. ENG white-eared barbet4. DEU Weißohr-Bartvogel m5. FRA barbican m oreillardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > букканодон, белоухий
-
2 песчанка Сундевалла
1. LAT Meriones crassus Sundevall2. RUS песчанка f Сундевалла3. ENG Sundevall's [Swinhoe's] jird4. DEU Sundevall-Rennmaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > песчанка Сундевалла
-
3 4157
1. LAT Buccanodon leucotis ( Sundevall) [Stactolaema leucotis ( Sundevall), Gymnobucco leucotis (Sundevall)]2. RUS белоухий букканодон m3. ENG white-eared barbet4. DEU Weißohr-Bartvogel m5. FRA barbican m oreillard -
4 3918
1. LAT Meriones crassus Sundevall2. RUS песчанка f Сундевалла3. ENG Sundevall's [Swinhoe's] jird4. DEU Sundevall-Rennmaus f5. FRA — -
5 астрильд, уздечковый
—1. LAT Estrilda rhodopyga ( Sundevall)2. RUS уздечковый астрильд m3. ENG crimson-rumped [rosy-rumped, Sundevall’s] waxbill4. DEU Zügelastrild m5. FRA astrild m à dos rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, уздечковый
-
6 воробей, малый каменный
—1. LAT Petronia dentata ( Sundevall) [ Gymnoris dentata ( Sundevall)]2. RUS малый каменный воробей m3. ENG bush petronia, bush sparrow4. DEU Buschsperling m, kleiner Kehlsperling m5. FRA petit moineau m soulcieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воробей, малый каменный
-
7 кваква, краснобрюхая зелёная
—1. LAT Butorides rufiventris ( Sundevall) [ Erythocnus rufiventris ( Sundevall)]2. RUS краснобрюхая зелёная кваква f3. ENG rufous-bellied heron4. DEU Rotbauchreiher m5. FRA héron m à ventre rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кваква, краснобрюхая зелёная
-
8 конёк, полосатый
—1. LAT Anthus lineiventris ( Sundevall)2. RUS полосатый конёк m3. ENG (large-)striped pipit4. DEU Streifenpieper m5. FRA pipit m de SundevallDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > конёк, полосатый
-
9 медник, златогрудый
—1. LAT Pogoniulus bilineatus ( Sundevall) [ Viridibucco bilineatus ( Sundevall)]2. RUS златогузый медник m3. ENG golden-rumped tinkerbird, golden-rumped tinker-barbet4. DEU Goldbürzel-Bartvogel m, Bindenbartvogel m, Gelbbüschel-Bartvogel m, Zwergbartvogel m5. FRA barbion m à croupion doréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > медник, златогрудый
-
10 медоуказчик, тонкоклювый
—1. LAT Prodotiscus ( Sundevall)2. RUS тонкоклювый медоуказчик m3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Prodotiscus regulus ( Sundevall)2. RUS тонкоклювый медоуказчик m3. ENG Wahlberg’s honeybird, Wahlberg’s [sharp-billed] honeyguide4. DEU Wahlberglaubpicker m, Schmalschnabel-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m de WahlbergDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > медоуказчик, тонкоклювый
-
11 полёвка, красно-серая
1. LAT Clethrionomys rufocanus Sundevall2. RUS красно-серая полёвка f3. ENG Korean red-backed mouse, grey large-toothed red-backed vole, grey-sided vole4. DEU Graurötelmaus f, Grauseiten-Rötelmaus f, östliche Rötelmaus f5. FRA campagnol m gris-roux de SundevallDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полёвка, красно-серая
-
12 10332
1. LAT Estrilda rhodopyga ( Sundevall)2. RUS уздечковый астрильд m3. ENG crimson-rumped [rosy-rumped, Sundevall’s] waxbill4. DEU Zügelastrild m5. FRA astrild m à dos rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10332
-
13 10536
1. LAT Petronia dentata ( Sundevall) [ Gymnoris dentata ( Sundevall)]2. RUS малый каменный воробей m3. ENG bush petronia, bush sparrow4. DEU Buschsperling m, kleiner Kehlsperling m5. FRA petit moineau m soulcieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10536
-
14 353
1. LAT Butorides rufiventris ( Sundevall) [ Erythocnus rufiventris ( Sundevall)]2. RUS краснобрюхая зелёная кваква f3. ENG rufous-bellied heron4. DEU Rotbauchreiher m5. FRA héron m à ventre roux -
15 4223
1. LAT Pogoniulus bilineatus ( Sundevall) [ Viridibucco bilineatus ( Sundevall)]2. RUS златогузый медник m3. ENG golden-rumped tinkerbird, golden-rumped tinker-barbet4. DEU Goldbürzel-Bartvogel m, Bindenbartvogel m, Gelbbüschel-Bartvogel m, Zwergbartvogel m5. FRA barbion m à croupion doré -
16 6171
1. LAT Anthus lineiventris ( Sundevall)2. RUS полосатый конёк m3. ENG (large-)striped pipit4. DEU Streifenpieper m5. FRA pipit m de Sundevall -
17 3720
1. LAT Clethrionomys rufocanus Sundevall2. RUS красно-серая полёвка f3. ENG Korean red-backed mouse, grey large-toothed red-backed vole, grey-sided vole4. DEU Graurötelmaus f, Grauseiten-Rötelmaus f, östliche Rötelmaus f5. FRA campagnol m gris-roux de Sundevall -
18 астрильд, перепелиный
—1. LAT Ortygospiza ( Sundevall)2. RUS перепелиный астрильд m3. ENG quail-finch4. DEU Wachtelastrild m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, перепелиный
-
19 белоглазка, зелёная
—1. LAT Zosterops virens ( Sundevall)2. RUS зелёная белоглазка f3. ENG green white-eye4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, зелёная
-
20 вьюрок, белопоясничный канареечный
—1. LAT Serinus leucopygius ( Sundevall)2. RUS белопоясничный канареечный вьюрок m3. ENG white-rumped seedeater, white-rumped [gray] canary4. DEU Weißbürzelgirlitz m, Grauedelsänger m5. FRA chanteur m d’AfriqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > вьюрок, белопоясничный канареечный
См. также в других словарях:
Sundevall — ist der Name folgender Personen: Henrik Ludvig Sundevall (1814–1884), schwedischer Marineoffizier Carl Jakob Sundevall (1801–1875), schwedischer Zoologe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
Sundevall — Carl Jakob Sundevall Carl Jakob Sundevall. Carl Jakob Sundevall est un zoologiste suédois, né le 22 décembre 1801 à Högestad dans la province de Skåne et mort le 2 février 1875 à … Wikipédia en Français
Sundevall's Jird — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Sundevall's Roundleaf Bat — Taxobox name = Sundevall s Roundleaf Bat status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Chiroptera familia = Hipposideridae genus = Hipposideros species = H. caffer binomial = Hipposideros… … Wikipedia
Sundevall’s leaf-nosed bat — Pietų Afrikos balnanosis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hipposideros caffer angl. Sundevall’s leaf nosed bat rus. южноафриканский листонос ryšiai: platesnis terminas – balnanosiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Karl Jakob Sundevall — Carl Jakob Sundevall Carl Jakob Sundevall (* 22. Oktober 1801 auf Gut Högestad, Gemeinde Ystad; † 2. Februar 1875 in Stockholm) war ein schwedischer Zoologe. Nach seinem Studium an der Universität Lund, das er 1823 als Doktor der … Deutsch Wikipedia
Carl Jakob Sundevall — (1801 , Högestad 1875) was a Swedish zoologist.Sundevall studied at Lund University, where he became a Ph.D. in 1823. After traveling to East Asia, he studied medicine, graduating as Doctor of Medicine in 1830.He was employed at the Swedish… … Wikipedia
Henrik Ludvig Sundevall — (* 29. Dezember 1814 auf Gut Högestad, Gemeinde Ystad; † 27. Oktober 1884 in Karlskrona) war ein schwedischer Marineoffizier, der in der Preußischen Marine in höheren Kommandostelle Dienst versah. Leben Sundevall war der Bruder des Zoologen Carl… … Deutsch Wikipedia
Carl Jakob Sundevall — (* 22. Oktober 1801 auf Gut Högestad, Gemeinde Ystad; † 2. Februar 1875 in Stockholm) war ein schwedischer Zoologe. Nach seinem Studium an der Universität Lund, das er 1823 als Dokto … Deutsch Wikipedia
Carl Jakob Sundevall — Carl Jakob Sundevall. Carl Jakob Sundevall est un zoologiste suédois, né le 22 décembre 1801 à Högestad dans la province de Skåne et mort le 2 février 1875 à Stockholm. Il fait ses … Wikipédia en Français
pipit de Sundevall — dryžasis kalviukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anthus lineiventris angl. striped pipit vok. Streifenpieper, m rus. полосатый конёк, m pranc. pipit de Sundevall, m ryšiai: platesnis terminas – kalviukai … Paukščių pavadinimų žodynas