-
1 Sturmgeschütz
-
2 Фердинанд
-
3 самоходная артиллерийская установка
adj1) milit. Artilleriepanzer, Geschütz auf Selbstfahrlafette, Sturmgeschütz, Selbstfahrgeschütz2) artil. SelbstfahrlafetteУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходная артиллерийская установка
-
4 самоходное орудие
adj1) milit. Geschütz, Geschütz auf Selbstfahrlafette, Panzergeschütz, Sturmgeschütz, selbstfahrendes Geschütz2) eng. Selbstfahrgeschütz3) artil. Motorgeschütz, Ratsch-Bum -
5 самоходное орудие сопровождения
adjartil. SturmgeschützУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходное орудие сопровождения
-
6 штурмовое орудие
adjmilit. Sturmgeschütz -
7 assault
1.[ə'sɔːlt]noun1) Angriff, der; (fig.) Anschlag, der2) (Mil.) Sturmangriff, der2. transitive verbassault course — Hindernisstrecke, die; Hindernisparcours, der
1) (lit. or fig.) angreifen2) (Mil.) stürmen* * *[ə'so:lt] 1. verb1) (to attack, especially suddenly: The youths assaulted the night watchman.) überfallen2) (to attack sexually; to rape.) vergewaltigen2. noun1) (a (sudden) attack: a night assault on the fortress; His speech was a vicious assault on his opponent.) der Überfall2) (a sexual attack; a rape.) die Vergewaltigung* * *as·sault[əˈsɔ:lt]I. nto launch an \assault on sb/sth jdn/etw angreifen\assault with intent to do grievous bodily injury vorsätzliche schwere Körperverletzungindecent \assault unzüchtige Handlung; (rape) [versuchte] Vergewaltigung [o Notzucht]sexual \assault AM Vergewaltigung f, Notzucht fverbal \assault ( fig) verbale Attackean \assault on the north face of the Eiger ein Versuch, die Eiger-Nordwand zu bezwingenan \assault on racism/sexism ein Feldzug m gegen Rassismus/Sexismus5. (attempt to deal with)to make an \assault on sth gegen etw akk angehenshe decided to make a determined \assault on the paperwork sie entschloss sich, endlich den Papierkram aufzuräumenII. vt▪ to \assault sb jdn [tätlich] angreifento indecently [or sexually] \assault sb jdn vergewaltigen* * *[ə'sɔːlt]1. nSee:→ also academic.ru/88156/indecent_assault">indecent assault2. vt1) (JUR: attack) tätlich werden gegen; (sexually) herfallen über (+acc); (= rape) sich vergehen an (+dat)to assault sb with a stick — jdn mit einem Stock angreifen
* * *assault [əˈsɔːlt]A son, upon auf akk) (beide auch fig):come under assault fig unter Beschuss geraten2. MIL Sturm m:assault echelon Sturmwelle f;assault gap Sturmgasse f;assault gun Sturmgeschütz n;assault ship Kampflandungsschiff n;assault troops Angriffs-, Stoßtruppen3. JURa) tätlicher Angriff, Gewaltanwendung f5. euph Vergewaltigung fB v/t1. auch fig angreifen, überfallen, herfallen über (akk)2. MIL stürmen4. euph vergewaltigenC v/i angreifen* * *1.[ə'sɔːlt]noun1) Angriff, der; (fig.) Anschlag, der2) (Mil.) Sturmangriff, derassault craft — Sturmboot, das
2. transitive verbassault course — Hindernisstrecke, die; Hindernisparcours, der
1) (lit. or fig.) angreifen2) (Mil.) stürmen* * *n.Angriff -e m. v.angreifen v. -
8 StuG
milit. Sturmgeschütz -
9 assault gun
n.Sturmgeschütz n. -
10 támadófegyver
(DE) Sturmgeschütz {s}
См. также в других словарях:
Sturmgeschutz IV — Sturmgeschütz IV Sturmgeschütz IV … Wikipédia en Français
Sturmgeschütz IV — Caractéristiques générales Équipage 4 Longueur 6,70 m Largeur … Wikipédia en Français
Sturmgeschütz IV — Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Sturmgeschütz — is a German word for assault gun , usually abbreviated StuG. The vehicle was a leading weapon of the Sturmartillerie , a branch of the German artillery tasked with close fire support of infantry in infantry, panzer, and panzergrenadier units.… … Wikipedia
Sturmgeschütz IV — Tipo Cañón de asalto País de origen … Wikipedia Español
Sturmgeschutz IV — Sturmgeschütz IV Штуг IV Основные характеристики Экипаж, чел.: 4 Длина, м: 6.70 m Ширина, м: 2.95 m Высота, м … Википедия
Sturmgeschütz IV — Штуг IV Основные характеристики Экипаж, чел.: 4 Длина, м: 6.70 m Ширина, м: 2.95 m Высота, м … Википедия
Sturmgeschütz — Sturmgeschütz, von der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg eingesetzte spezielle Art der Selbstfahrlafette; gepanzertes, relativ niedriges, turmloses Gefechtsfahrzeug auf Vollkettenfahrgestell mit starr eingebauter Kanone zur Bekämpfung… … Universal-Lexikon
Sturmgeschütz — Aufgegebene Sturmgeschütze III nach einem Bombenangriff, darauf amerikanische GIs. Sturmgeschütze sind mit einem Geschütz bestückte Vollketten Panzerfahrzeuge. Sie wurden in den 1930er Jahren in Deutschland als Unterstützungswaffe der Infanterie… … Deutsch Wikipedia
Sturmgeschütz IV — Infobox Weapon name= Sturmgeschütz IV caption= A model of a Sturmgeschütz IV. origin= Nazi Germany type= Assault gun is ranged= is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle= yes is missile= is UK= service= used by= Nazi Germany wars= World… … Wikipedia
Sturmgeschütz III — Ausf. G Caractéristiques générales Équipage 4 Longueur 6,85 m Largeur 2,95 m Hauteur … Wikipédia en Français
