-
1 Stubenarrest
Stubenarrest m дома́шний аре́ст; Stubenarrest haben находи́ться под дома́шним аре́стом -
2 Stubenarrest
( fam) oda hapsi -
3 Stubenarrest
'Stubenarrest m domácí vězení n -
4 Stubenarrest
m MIL. confinement to barracks; Kind: confinement to one’s room; Stubenarrest haben MIL. be confined to barracks; Kind: have to stay in, be grounded umg.* * *Stu|ben|ar|restmconfinement to one's room or (MIL) quartersStúbenarrest haben — to be confined to one's room/quarters
* * *Stu·ben·ar·restm* * *der (ugs.) detention (in one's room)[zwei Tage] Stubenarrest bekommen — be kept in [for two days]
* * ** * *der (ugs.) detention (in one's room)[zwei Tage] Stubenarrest bekommen — be kept in [for two days]
-
5 Stubenarrest
mconsigne fStubenarrest haben — être aux arrêts/être consigné
StubenarrestSt184d30bau/184d30babenarrest(umgangssprachlich); Beispiel: Stubenarrest bekommen/haben être privé de sortie -
6 Stubenarrest
'ʃtuːbənarɛstm(umgangssprachlich); Stubenarrest haben/bekommen no poder salir (un niño, como castigo, de casa o de su habitación) -
7 Stubenarrest
-
8 Stubenarrest
Stu·ben·ar·rest m -
9 Stubenarrest
m -es, -e запрет (детям) выходить из дома. Stubenarrest haben, bekommen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stubenarrest
-
10 Stubenarrest
Stúbenarrest m домашен арест; Stubenarrest haben намирам се под домашен арест (за дете). -
11 Stubenarrest
-
12 Stubenarrest
Stubenarrest m stuearrest -
13 Stubenarrest
Stubenarrest m rumsarrest -
14 Stubenarrest
Stubenarrest fam. m zakaz opuszczania pokoju -
15 Stubenarrest
сущ.общ. домашний арест -
16 Stubenarrest
ḿдомашний арест -
17 Stubenarrest
(m) -
18 Stubenarrest
m -es, -e sobni zatvor -
19 Stubenarrest
m <- es> разг домашний арестmit Stúbenarrest bestráfen — наказать домашним арестом (напр ребёнка)
-
20 Stubenarrest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stubenarrest — Stubenarrest, so v.w. Hausarrest, s. Arrest 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Stubenarrest — Stubenarrest, s. Arrest … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stubenarrest — Stubenarrest, s. Hausarrest … Kleines Konversations-Lexikon
Stubenarrest — Als Hausarrest bezeichnet man das Verbot, ein Haus oder eine Wohnung zu verlassen. Inhaltsverzeichnis 1 Hausarrest in der Erziehung (Stubenarrest) 2 Hausarrest in der Politik 2.1 Beispiele 3 Hausarrest als Vorbeugung und Strafe … Deutsch Wikipedia
Stubenarrest — der Stubenarrest, e (Oberstufe) ugs.: als Strafe ausgesprochenes Verbot für ein Kind, die Wohnung zu verlassen Synonym: Hausarrest Beispiel: Der Junge hat Stubenarrest bekommen, weil er die Schule geschwänzt hat … Extremes Deutsch
Stubenarrest — Stu̲·ben·ar·rest der; gespr; (als Strafe) das Verbot für ein Kind, sein Zimmer zu verlassen (um draußen zu spielen o.Ä.) <Stubenarrest haben, bekommen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Stubenarrest haben — [Redensart] Auch: • Ausgehverbot haben Bsp.: • Ich kann nicht mit dir zum Fußball. Ich habe Ausgehverbot, weil ich um zwei Uhr morgens nach Hause gekommen bin … Deutsch Wörterbuch
Stubenarrest — Stu|ben|ar|rest 〈m. 1; unz.〉 Ausgehverbot als Strafe * * * Stu|ben|ar|rest, der (ugs.): (als Strafe ausgesprochenes) Verbot (für ein Kind), sein Zimmer od. die Wohnung zu verlassen u. [zum Spielen] nach draußen zu gehen: S. haben, bekommen. * * * … Universal-Lexikon
Stubenarrest — Stu|ben|ar|rest … Die deutsche Rechtschreibung
Hausarrest — Als Hausarrest bezeichnet man das Verbot, ein Haus oder eine Wohnung zu verlassen. Inhaltsverzeichnis 1 Hausarrest in der Erziehung (Stubenarrest) 2 Hausarrest im österreichischen Strafgesetz von 1852 3 Hausarrest in Diktaturen … Deutsch Wikipedia
Preußen [1] — Preußen, 1) ursprünglich seit 1283 Staat des Deutschen Ordens, die Gegenden am südlichen Theil der Ostsee begreifend; wurde in dem Thorner Frieden 1466 in seiner größern westlichen Hälfte (West P.) an das Königreich Polen abgetreten, während die… … Pierer's Universal-Lexikon