-
1 Strukturwandel
zmiany fPl strukturalne -
2 Strukturwandel
m структурные преобразования n/pl. -
3 изменение структуры
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > изменение структуры
-
4 изменение структуры
Strukturwandel, Strukturwechsel, UmstrukturierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > изменение структуры
-
5 structural
adjectivebaulich; Bau[material]; tragend [Wand, Säule, Balken]; Konstruktions[fehler]* * *adjective (of structure: You must get permission before making structural alterations to your house.) Struktur-...* * *struc·tur·al[ˈstrʌktʃərəl, AM -ɚəl]adj inv1. (organizational) strukturell, Struktur-\structural change Strukturwandel m, strukturelle Veränderung\structural data Strukturdaten pl\structural organization Aufbauorganisation f\structural reforms Strukturreformen pl\structural shift Strukturverschiebung f2. (of a construction) baulich, Bau-, Konstruktions-the houses suffered \structural damage die Struktur der Häuser wurde beschädigt\structural condition baulicher Zustand\structural defects bauliche Schäden* * *['strʌktSərəl]adj1) strukturell, Struktur-; (of building) alterations, damage, requirements baulichstructural part — Bauteil nt
2) (= weight-bearing) wall, beam tragend3) (fig: essential) essenziell, essentiell, notwendig* * *structural [ˈstrʌktʃərəl] adj (adv structurally)1. strukturell (bedingt), Struktur… (auch fig), fig auch organisch:structural change Strukturwandel m;structural crisis Strukturkrise f;structural psychology Strukturpsychologie f (Lehre, die die Einheit und Ganzheit des Seelischen betont);structural unemployment strukturelle Arbeitslosigkeit;structurally weak strukturschwach2. baulich, Bau…, Konstruktions…:structural engineer Hochbauingenieur(in);structural engineering Hochbau m;structural steel Baustahl m3. BIOLa) morphologisch, Struktur…:b) organisch (Krankheit etc)4. GEOL tektonisch:structural geology Geotektonik f (Lehre vom Aufbau und von der Entwicklung der Erdkruste)5. CHEM Struktur…:* * *adjectivebaulich; Bau[material]; tragend [Wand, Säule, Balken]; Konstruktions[fehler]* * *adj.Struktur- präfix.strukturell adj.strukturmäßig adj. -
6 изменение структуры
n1) gener. Strukturveränderung2) geol. Gefügeveränderung, Gefügeänderung (пород)3) eng. Umbau4) econ. Strukturwandel, Strukturwechsel, Umstrukturierung5) mining. Gefügeverhalten6) IT. Strukturänderung7) food.ind. Restrukturierung8) microel. Rekonfiguration9) shipb. Gefügeumwandlung -
7 изменение структуры заболеваемости
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение структуры заболеваемости
-
8 изменение структуры смертности
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение структуры смертности
-
9 структурное преобразование
Универсальный русско-немецкий словарь > структурное преобразование
-
10 структурный сдвиг
adjecon. Strukturverschiebung, Strukturwandel -
11 структурный сдвиг
Strukturverschiebung, StrukturwandelРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > структурный сдвиг
-
12 structural
1) ( organizational) strukturell, Struktur-;\structural change Strukturwandel m, strukturelle Veränderung;\structural reforms Strukturreformen fpl;2) ( of a construction) baulich, Bau-, Konstruktions-;the houses suffered \structural damage die Struktur der Häuser wurde beschädigt;\structural condition baulicher Zustand;\structural defects bauliche Schäden -
13 structural change
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > structural change
-
14 strukturni
adj građevni, sklopovni, ustrojni Struktur-, strukturell strukturna promjena Strukturwandel m -
15 структурная перестройка
структурная перестройка ж. (напр., в промышленности) Strukturwandel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > структурная перестройка
См. также в других словарях:
Strukturwandel — Strukturwandel,der:Strukturänderung+Strukturreform … Das Wörterbuch der Synonyme
Strukturwandel — Strukturveränderung * * * Struk|tur|wan|del 〈m. 5; unz.〉 Wandel, allmähliche Veränderung einer Struktur (bes. einer Staats od. Gesellschaftsform) * * * Struk|tur|wan|del, der: Wandel, Änderung, Umgestaltung der wirtschaftlichen,… … Universal-Lexikon
Strukturwandel — Der Begriff Strukturwandel bezeichnet: den sozialen Wandel von Einzelstrukturen, siehe Strukturalismus; den Wandel ganzer Gesellschaften, siehe Struktur (Soziologie) und Strukturfunktionalismus; ökonomisch relevante grundlegende… … Deutsch Wikipedia
Strukturwandel der Öffentlichkeit — ist der Titel der 1962 erschienenen politikwissenschaftlichen Habilitationsschrift von Jürgen Habermas, die den Untertitel Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft trägt. Mit dem Titel Strukturwandel der Öffentlichkeit… … Deutsch Wikipedia
Strukturwandel (Wirtschaftgeografie) — Als regionaler Strukturwandel werden in der Wirtschaftsgeographie Vorgänge bezeichnet, die die Bestandteile und Elemente, die Kompetenzen und Fertigkeiten sowie die Zusammenhänge der Bestandteile und die Infrastruktur einer eingegrenzten Region… … Deutsch Wikipedia
Strukturwandel — ⇡ struktureller Wandel … Lexikon der Economics
Strukturwandel — Struk|tur|wan|del … Die deutsche Rechtschreibung
Regionaler Strukturwandel — Als regionaler Strukturwandel werden in der Wirtschaftsgeographie Vorgänge bezeichnet, die die Bestandteile und Elemente, die Kompetenzen und Fertigkeiten sowie die Zusammenhänge der Bestandteile und die Infrastruktur einer eingegrenzten Region… … Deutsch Wikipedia
Wachstum: Wirtschaftliches Wachstum und Strukturwandel — In langfristiger Sicht wachsen alle Volkswirtschaften und im Laufe dieses Prozesses vollzieht sich ein allmählicher Strukturwandel. Einerseits vollzieht sich ein derartiger Strukturwandel von agrarisch ausgerichteten Wirtschaften hin zu… … Universal-Lexikon
Industrieller Strukturwandel — Als industriellen Strukturwandel bezeichnet man in der Wirtschaftsgeographie den regionalen Strukturwandel in Bezug auf Industrieregionen ohne Wandel aus dem Sekundärsektor heraus. In jedem Fall wird erklärt, wie eine abgewanderte Industrie durch … Deutsch Wikipedia
intrasektoraler Strukturwandel — In begrifflicher Abgrenzung zum ⇡ sektoralen Strukturwandel bezeichnet man als i.S. Veränderungen in der Arbeitsteilung innerhalb einzelner ⇡ Sektoren der Volkswirtschaft. Ein wichtiger Aspekt dabei betrifft Verschiebungen zwischen Produktions… … Lexikon der Economics