-
1 стойкость
стойкость ж. Beständigkeit f; Dauerhaltbarkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Resistenz f; Stabilität f; Standfestigkeit f; техн. Standzeit f; Widerstandsfähigkeit fстойкость ж. инструмента, выраженная числом (изготовленных им) изделий маш. Standmenge f; маш. Standzahl fстойкость ж. к излучению Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. к истиранию кож. Abnutzungsfestigkeit f; пласт. Abriebfestigkeit f; Reibfestigkeit f; текст. Scheuerbeständigkeit f; Scheuerfestigkeit fстойкость ж. к облучению Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; яд. Strahlungsfestigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. к радиации Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. при коротких замыканиях Kurzschlußfestigkeit f; эл. Kurzschlußsicherheit f; Kurzschlußstabilität f -
2 стойкость к облучению
n1) milit. Strahlungsfestigkeit2) eng. Strahlenbeständigkeit, Strahlenresistenz, Strahlungsbeständigkeit, Strahlungsresistenz3) oil. (радиоактивному) StrahlenbeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость к облучению
-
3 постоянство облучения
nnucl.phys. StrahlenbeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянство облучения
-
4 радиационная стойкость
adj1) gener. Strahlenbeständigkeit2) milit. Strahlungsfestigkeit, Strahlungsunempfindlichkeit, Strahlungswiderstand3) eng. Strahlenresistenz, Strahlungsbeständigkeit, Strahlungsresistenz4) electr. Bestrahlungsbeständigkeit, Strahlungsschädenfestigkeit5) silic. BestrahlungsfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > радиационная стойкость
-
5 стойкость к излучению
n1) gener. Strahlenbeständigkeit2) eng. Strahlenresistenz, Strahlungsbeständigkeit, StrahlungsresistenzУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость к излучению
-
6 стойкость к радиации
n1) gener. Strahlenbeständigkeit2) milit. Strahlungsfestigkeit3) eng. Strahlenresistenz, Strahlungsbeständigkeit, StrahlungsresistenzУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость к радиации
-
7 устойчивость к облучению
natom. StrahlenbeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к облучению
-
8 устойчивость по отношению к излучению
nnucl.phys. StrahlenbeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость по отношению к излучению
-
9 устойчивость против облучения
Универсальный русско-немецкий словарь > устойчивость против облучения
-
10 радиационная стойкость
радиационная стойкость ж. Bestrahlungsbeständigkeit f; Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; яд. Strahlungsfestigkeit f; Strahlungsresistenz fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиационная стойкость
-
11 радиационная устойчивость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиационная устойчивость
-
12 радиорезистентность
радиорезистентность ж. Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlenwiderstandsfähigkeit f; Strahlungsbeständigkeit f; Strahlungsresistenz f; Strahlungswiderstandsfähigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиорезистентность
См. также в других словарях:
Strahlenbeständigkeit — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
Endlagerung — End|la|ge|rung [ ɛntla:gərʊŋ], die; , en: (meist von radioaktiven Abfallprodukten) endgültige Lagerung: einen neuen Ort für die Endlagerung suchen. * * * Ẹnd|la|ge|rung 〈f. 20〉 endgültige Lagerung von radioaktiven Abfällen u. a. Sonderabfällen * … Universal-Lexikon
Strahlungsresistenz — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
Strahlungsstabilität — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
atsparumas spinduliuotei — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f; радиостойкость, f; стойкость к… … Fizikos terminų žodynas
radiation resistance — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
radiation stability — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
radioresistance — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
radiorésistance — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
résistance aux rayonnements — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas
stabilité sous rayonnement — atsparumas spinduliuotei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation resistance; radiation stability; radioresistance vok. Strahlenbeständigkeit, f; Strahlungsresistenz, f; Strahlungsstabilität, f rus. радиационная стойкость, f;… … Fizikos terminų žodynas