-
1 Strafbefehl
-
2 Strafbefehl
Strafbefehl m JUR ceza müzekkeresi -
3 Strafbefehl
Strafbefehl m юр. суде́бный прика́з -
4 Strafbefehl
jur ceza kararnamesi, ceza müzekkeresi -
5 Strafbefehl
'Strafbefehl m trestní příkaz m -
6 Strafbefehl
-
7 Strafbefehl
m JUR. order of summary punishment* * *Straf|be|fehlm (JUR)order of summary punishmentStráfbefehl ergeht gegen... —... is being prosecuted
* * *Straf·be·fehl* * * -
8 Strafbefehl
-
9 Strafbefehl
прика́з <распоряже́ние> о наказа́нии <о штра́фе>. jdn. durch Strafbefehl zu einer Geldstrafe verurteilen накла́дывать /-ложи́ть штра́ф на кого́-н. -
10 Strafbefehl
Strafbefehl m underretsdom -
11 Strafbefehl
Strafbefehl m (sądowy) nakaz karny -
12 Strafbefehl
m юр. -
13 Strafbefehl
сущ.1) воен. приказ о наказании, приказ о наложении взыскания2) юр. (единоличное) решение судьи по уголовному делу, вынесенное в порядке суммарного судопроизводства, приказ о наложении наказания, судебный приказ -
14 Strafbefehl
mрешение судьи по уголовному делу, вынесенное в порядке упрощённого судопроизводстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Strafbefehl
-
15 Strafbefehl
ḿприказ о наказании (наложении взыскания) -
16 Strafbefehl
Straf·be·fehl morder of summary punishment (on the application of the public prosecutor's office) -
17 Strafbefehl
Stráfbefehl m Jur съдебно решение по искане на прокурора (за по-леки провинения, без водене на процес). -
18 Strafbefehl
-
19 Strafbefehl
m <-(e)s, -e> юр решение судьи по уголовному делу, вынесенное в порядке упрощённого судопроизводства за мелкие деликты -
20 Strafbefehl
mpenalty order
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strafbefehl — (Strafmandat), bei Übertretungen und geringfügigen Vergehen der Erlaß des Strafrichters, der dem Beschuldigten ohne vorgängiges Gehör eine bestimmte Strafe festsetzt. Die Strafe wird vollstreckbar, wenn der Beschuldigte nicht binnen einer Woche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strafbefehl — Strafbefehl, Strafmandat, eine amtsrichterliche Verfügung, durch die ohne Hauptverhandlung bei geringfügigern strafbaren Handlungen eine Geldstrafe von höchstens 150 M. oder eine Freiheitsstrafe von höchstens sechs Wochen verhängt wird; er tritt… … Kleines Konversations-Lexikon
Strafbefehl — Das Strafbefehlsverfahren ist im deutschen Recht ein vereinfachtes Verfahren zur Bewältigung der leichten Kriminalität durch einen schriftlichen Strafbefehl. Die Besonderheit des Strafbefehlsverfahrens liegt darin, dass es zu einer… … Deutsch Wikipedia
Strafbefehl — Straf|be|fehl 〈m. 1〉 Entscheidung des Amtsrichters über eine Geld od. Freiheitsstrafe (bis zu drei Monaten) auf Antrag der Staatsanwaltschaft; →a. Strafverfügung ● einen Strafbefehl ergehen lassen, erlassen * * * Straf|be|fehl, der (Rechtsspr.):… … Universal-Lexikon
Strafbefehl — schriftliche richterliche Straffestsetzung durch das Amtsgericht ohne Hauptverhandlung und Urteil auf Antrag der ⇡ Staatsanwaltschaft (§§ 407–412 StPO). Im St. können ⇡ Geldstrafe, ⇡ Verwarnung mit Strafvorbehalt, Entziehung der ⇡… … Lexikon der Economics
Strafbefehl — Stra̲f·be·fehl der; Jur; eine Strafe für geringe Delikte, die ein Gericht auf Antrag des Staatsanwaltes ohne Verhandlung ausspricht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Strafbefehl — Straf|be|fehl … Die deutsche Rechtschreibung
Ausbleiben (Angeklagter) — Das Ausbleiben des Angeklagten hat nach dem kontinentaleuropäischen Recht in der Regel die Folge, dass die Hauptverhandlung nicht stattfinden kann. Dieser Grundsatz folgt aus dem Anspruch auf rechtliches Gehör, der Grundrechtscharakter hat.… … Deutsch Wikipedia
Franz-Josef Pooth — Franjo Pooth (* 20. Juli 1969; eigentlich Franz Josef Pooth) ist ein deutscher Unternehmer. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung und Beruf 2 Unternehmertätigkeit und Verurteilung wegen Wirtschaftskriminalität 3 Familie 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Kerstin Nicolaus — (* 8. Februar 1961 in Kirchberg) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Seit 1994 ist sie Abgeordnete im Sächsischen Landtag. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Beruf 2 Politik 2.1 … Deutsch Wikipedia
Maxfield — Franjo Pooth (* 20. Juli 1969; eigentlich Franz Josef Pooth) ist ein deutscher Unternehmer. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung und Beruf 2 Unternehmertätigkeit und Verurteilung wegen Wirtschaftskriminalität 3 Familie 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia