-
1 Straßenzug
1. тра́сса доро́ги; (дли́нная) у́лица, проспе́кт;2. безре́льсовый по́езд (автомоби́льный, тра́кторный) -
2 Straßenzug
-
3 Straßenzug
m street (lined with houses); (Häuserblock) block* * *der Straßenzugcrescent* * *Stra|ßen|zugmstreet* * *Stra·ßen·zugm street of houses* * * -
4 Straßenzug
Straßenzug m gadestrækning, ensemble n -
5 Straßenzug
Straßenzug m ciąg ulic -
6 Straßenzug
-
7 Straßenzug
-
8 Straßenzug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Straßenzug
-
9 Straßenzug
сущ.1) общ. проспект, трасса, (длинная) улица, трасса дороги, безрельсовый поезд (автомобильный, тракторный)2) воен. дорожная трасса3) стр. участок дороги -
10 Straßenzug
ḿдорожная трасса -
11 Straßenzug
ḿ1. трасса дороги2. безрельсовый поезд (напр., автомобильный, тракторный)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Straßenzug
-
12 Straßenzug
(m) -
13 Straßenzug
m -(e)s, -züge pravac (-vca) ceste (ulice) -
14 Straßenzug
у́лица -
15 Straßenzug
Stráßenzug m -(e)s,..züge(дли́нная) у́лица; тра́сса -
16 Straßenzug
-
17 bestehender Straßenzug
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bestehender Straßenzug
-
18 магистральный автопоезд
Русско-немецкий автомобильный словарь > магистральный автопоезд
-
19 трасса дороги
-
20 трасса дороги
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трасса дороги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Straßenzug — Stra|ßen|zug 〈m. 1u〉 Straße mit Häuserreihen * * * Stra|ßen|zug, der: Straße mit Häuserreihen: ganze Straßenzüge werden saniert. * * * Stra|ßen|zug, der: Straße mit Häuserreihen: In vielen Städten sind alte Häuser und sogar ganze Straßenzüge im… … Universal-Lexikon
Straßenzug — Stra|ßen|zug … Die deutsche Rechtschreibung
Behördenviertel (Emden) — Straßenzug im Behördenviertel Im Behördenviertel der Stadt Emden befinden sich die Emder Stadtverwaltung, das Finanzamt, das ehemalige Hauptzollamt (Anfang der Jahre 2000 in Oldenburg konzentriert), das Amtsgericht und die Justizvollzugsanstalt… … Deutsch Wikipedia
Crange — Straßenzug mit historischen Gebäuden in Herne Crange Crange ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Wanne von Herne. Der Ort ist mit Haus Crange verbunden. 1484 wird Crange als Freiheit bezeichnet. Die Gemeinde Crange wurde im Jahre 1905 nach Wanne… … Deutsch Wikipedia
Wohnanlagen am Löhleplatz — Straßenzug der Wohnanlagen am Löhleplatz (hier: Maria Lehner Straße) … Deutsch Wikipedia
Galiziendeutsche — Straßenzug der Josephinischen Kolonisation in Gołkowice Dolne (Deutsch Golkowitz) Galiziendeutsche ist die Bezeichnung für die deutschen Einwanderer, die im 18. Jahrhundert nach Galizien eingewandert sind und 1940 infolge des Deutsch Sowjetischen … Deutsch Wikipedia
Großgrimma — Straßenzug in Großgrimma vor dem Abriss im November 2006 … Deutsch Wikipedia
Herne-Crange — Straßenzug mit historischen Gebäuden in Herne Crange Crange ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Wanne von Herne. Der Ort ist mit Haus Crange verbunden. 1484 wird Crange als Freiheit bezeichnet. Die Gemeinde Crange wurde am 28. Oktober 1906 nach… … Deutsch Wikipedia
Schiffgraben — Straßenzug Schiffgraben, ganz rechts Landwirtschaftskammer Hannover Der Schiffgraben ist eine innerstädtische Straße in Hannover. Sie verläuft zwischen Aegidientorplatz und Emmichplatz (Musikhochschule) und kreuzt die Berliner Allee. Der… … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftskammer Hannover — Straßenzug Schiffgraben in Hannover, ganz rechts Sitz der Landwirtschaftskammer Hannover Die Landwirtschaftskammer Hannover war zwischen 1899 und 2005 die Selbstverwaltungsorganisation der Landwirtschaft in Teilen des heutigen Bundeslandes… … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Potsdam — In der Liste der Baudenkmäler in Potsdam sind alle Baudenkmäler im Stadtgebiet der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam sowie die von der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin Brandenburg verwalteten Objekte aufgelistet. Grundlage … Deutsch Wikipedia
