-
1 Straßensperrung
Straßensperrung
blocking (closing) a road, obstruction of a highway -
2 Straßensperrung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßensperrung
-
3 Straßensperrung
Straßensperrung f прегражде́ние [оцепле́ние] У́ЛИЦЫ -
4 Straßensperrung
-
5 Straßensperrung
f road ( oder street) closure* * *Stra|ßen|sper|rungfclosing (off) of a/the roadeine Stráßensperrung vornehmen — to close (off) the road
* * *Stra·ßen·sper·rungf closing [off] of a/the street [or road]wegen eines Unfalls war eine vorübergehende \Straßensperrung erforderlich geworden the street had had to be temporarily closed off because of an accident* * * -
6 Straßensperrung
fприостановка движения (транспорта) по дороге, перекрытие движения (транспорта) по дороге; перекрытие дороги или улицыDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Straßensperrung
-
7 Straßensperrung
Stra·ßen·sper·rung fclosing [off] of a/the street [or road];wegen eines Unfalls war eine vorübergehende \Straßensperrung erforderlich geworden the street had had to be temporarily closed off because of an accident -
8 Straßensperrung
fпреграждение ( оцепление) улицы -
9 Straßensperrung
fперекрытие дороги, перекрытие движения ( автотранспорта) на дорогеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Straßensperrung
-
10 Straßensperrung
сущ.1) общ. оцепление УЛИЦЫ, перекрытие движения транспорта, преграждение УЛИЦЫ, приостановка движения транспорта, закрытие дороги (для транспорта), закрытие улицы (для транспорта)2) воен. закрытие дороги для движения3) тех. перекрытие движения (автотранспорта) по дороге, перекрытие дороги4) юр. закрытие проезда по улице5) авт. перекрытие движения (автотранспорта) на улице, перекрытие движения (транспорта) по дороге, перекрытие улицы, приостановка движения (транспорта) по дороге -
11 Straßensperrung
f́закрытие дороги для движения -
12 Straßensperrung
f́перекрытие дороги, перекрытие движения (автотранспорта) по дороге, перекрытие движения (автотранспорта) на улицеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Straßensperrung
-
13 Straßensperrung
-
14 Straßensperrung
f <-, -en> приостановка [перекрытие] движения (транспорта) по дороге, перекрытие дороги -
15 Straßensperrung
f перекрытие с. движения (автотранспорта) по дороге; перекрытие с. дорогиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Straßensperrung
-
16 Straßensperrung
перекры́тие доро́ги, перекры́тие движе́ния (автотра́нспорта) по доро́ге, загражде́ние на доро́ге -
17 Straßensperrung
Stráßensperrung f =, -enзакры́тие у́лицы [доро́ги] ( для транспорта), приостано́вка [перекры́тие] движе́ния тра́нспорта -
18 halbseitige Straßensperrung
перекрытие движения по одной стороне дороги, перекрытие движения по одной стороне улицыDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > halbseitige Straßensperrung
-
19 halbseitige Straßensperrung
прил.авт. одностороннее перекрытие движения по дороге, перекрытие движения на одной стороне улицы, перекрытие движения по одной стороне дороги, перекрытие движения по одной стороне улицыУниверсальный немецко-русский словарь > halbseitige Straßensperrung
-
20 halbseitige Straßensperrung
одностороннее перекрытие движения по дороге, перекрытие движения на одной стороне улицыDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > halbseitige Straßensperrung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Straßensperrung — Stra|ßen|sper|rung, die: das Sperren, Gesperrtsein einer Straße. * * * Stra|ßen|sper|rung, die: das Sperren, Gesperrtsein einer Straße … Universal-Lexikon
Straßensperrung — Stra|ßen|sper|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Happy Mosel — ist ein autofreier Erlebnistag entlang der Moselweinstraße in Rheinland Pfalz. Erstmals wurde das Ereignis 1992 begangen. Er findet auf einer Strecke von rund 180 Kilometern zwischen Winningen und Schweich statt und hatte 2009 nach Angaben des… … Deutsch Wikipedia
Lauscha — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Melbeck — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Southside — Festival Southside Festival (2005) Ort Neuhausen ob Eck Genre Rock, Alternative, Independent, Electro Aktueller T … Deutsch Wikipedia
Wiehengebirge — p1 Wiehengebirge Das Wiehengebirge bei Schnathorst von Südosten aus gesehen Höchster Gipfel Heidbrink ( … Deutsch Wikipedia
Naturschutzgebiet Die Reit — Naturschutzgebiet Die Reit … Deutsch Wikipedia
Höerhof — Der Höerhof Der Höerhof ist ein Fachwerkhaus der Idsteiner Altstadt im hessischen Rheingau Taunus Kreis. Aufgrund seines Baustils hebt er sich von den umgebenden Fachwerksbauten ab. Er wird im Volksmund auch Toepferhaus genannt. Die Anlagen des… … Deutsch Wikipedia
Unglück bei der Loveparade 2010 — Das Unglück bei der Loveparade 2010 ereignete sich am 24. Juli 2010 während der 19. Loveparade in Duisburg. Im Zugangsbereich der Veranstaltung kam es zu einem Gedränge unter den Besuchern, in dessen Folge 21 Menschen starben und… … Deutsch Wikipedia
