-
1 Straßenanzug
-
2 Straßenanzug
Straßenanzug m (мужско́й) костю́м (на ка́ждый день) -
3 Straßenanzug
-
4 Straßenanzug
m lounge (Am. business) suit* * *der Straßenanzuglounge suit* * *Stra|ßen|an|zugmlounge suit (Brit), business suit (US)* * *(a man's suit for everyday formal wear.) lounge suit* * *Stra·ßen·an·zugm lounge [or AM business] suit* * * -
5 Straßenanzug
Straßenanzug m almindeligt tøj n, daglig dragt -
6 Straßenanzug
-
7 Straßenanzug
сущ.общ. (мужской) уличный костюм, (мужской) костюм (на каждый день), костюм на каждый день (разг.), (мужской) повседневный костюм -
8 Straßenanzug
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Straßenanzug
-
9 Straßenanzug
-
10 Straßenanzug
m <-(e)s,..züge> повседневный костюм -
11 Straßenanzug
(мужско́й) повседне́вный костю́м -
12 Straßenanzug
Stráßenanzug m -(e)s,..züge(мужско́й) повседне́вный [у́личный] костю́м; костю́м на ка́ждый день (разг.) -
13 Straßenanzug
m1. business suit Am.2. lounge suit [esp. Br.] -
14 lounge suit
* * ** * * -
15 костюм
n1) gener. Jackenkleid (дамский), (мужской) Straßenanzug (на каждый день), Kostüm (дамский; тж. театральный), (национальный) Tracht2) colloq. Kluft4) deprecat. Aufzug -
16 костюм на каждый день
ngener. Straßenanzug (разг.), die zweite GarniturУниверсальный русско-немецкий словарь > костюм на каждый день
-
17 повседневный костюм
-
18 уличный костюм
-
19 business suit
-
20 calle
'kaʎef1) Straße fcalle estrecha — Gasse f
calle preferencial/calle de prioridad — Vorfahrtstraße f
2) (fig: todos los que viven en la calle) Straße f3) (fig)4) (fig)echar a uno a la calle — jdm kündigen, jdn hinauswerfen
sustantivo femenino3. (locución)dejar a alguien en la calle, echar a alguien a la calle jn auf die Straße setzentirar o echar por la calle del medio sich ans Werk machentraer o llevar a uno por la calle de la amargura jm das Leben schwer machencallecalle ['kaλe]Straße femenino; (arbolada) Allee femenino; (en la autopista) Fahrbahn femenino; deporte Bahn femenino; calle comercial Einkaufsstraße femenino; calle de dirección única Einbahnstraße femenino; calle peatonal Fußgängerzone femenino; traje de calle Straßenanzug masculino; calle arriba/abajo straßauf/straßab; quedarse en la calle (figurativo familiar) auf der Straße sitzen; hacer la calle (familiar) auf den Strich gehen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Straßenanzug — Stra|ßen|an|zug 〈m. 1u〉 Anzug für den Alltag * * * Stra|ßen|an|zug, der: in der Öffentlichkeit zu tragender Herrenanzug für den Alltag. * * * Stra|ßen|an|zug, der: in der Öffentlichkeit zu tragender Herrenanzug für den Alltag … Universal-Lexikon
Straßenanzug — Stra|ßen|an|zug … Die deutsche Rechtschreibung
Als der Krieg zu Ende war (Frisch) — Als der Krieg zu Ende war ist ein Drama des Schweizer Schriftstellers Max Frisch aus dem Jahr 1948. Bereits 1947 schrieb Frisch in seinem Tagebuch eine Begebenheit aus dem Deutschland der Nachkriegszeit nieder, die ihm berichtet worden war: Um… … Deutsch Wikipedia
Leibrock — Prinz Philip und George W. Bush im Frack Der Frack (von frz. fraque) ist der festlichste Herrenanzug, auch als Großer Gesellschaftsanzug (im Gegensatz zum Smoking als kleinem Gesellschaftsanzug) bezeichnet, der nur bei Abendgesellschaften (ab 18… … Deutsch Wikipedia
The Spirit — ist eine Comicserie von Will Eisner, die als wöchentliche Sonntagsbeilage von 1940 bis 1952 erschien, mehrfach neu herausgebracht und von Frank Miller verfilmt wurde. Die Serie zählt zu den bedeutenden Comic Klassikern.[1] Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
White Tie — Prinz Philip und George W. Bush im Frack Der Frack (von frz. fraque) ist der festlichste Herrenanzug, auch als Großer Gesellschaftsanzug (im Gegensatz zum Smoking als kleinem Gesellschaftsanzug) bezeichnet, der nur bei Abendgesellschaften (ab 18… … Deutsch Wikipedia
Wiedersehen mit Brideshead (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Wiedersehen mit Brideshead Originaltitel Brideshead Revisited … Deutsch Wikipedia
Sakko — Jackett; Herrenjackett * * * Sak|ko [ zako], der, auch: das; s, s: [sportliches] Jackett für Herren: wann darf man den Sakko ablegen? Syn.: ↑ Blazer, ↑ Jacke, 1↑ Rock (landsch.). Zus.: Herrensakko. * * * Sạ … Universal-Lexikon
Clown — Narr; Spaßmacher; Schelm; Witzbold (umgangssprachlich); Zirkusclown * * * Clown [klau̮n], der; s, s, Clow|nin [ klau̮nɪn], die; , nen: Person, die im Zirkus oder im Varieté mit allerlei lustigen Vorführungen zum Lachen reizt: die Clownin brachte… … Universal-Lexikon
vertauschen — kommutieren; austauschen; umstellen; permutieren * * * ver|tau|schen [fɛɐ̯ tau̮ʃn̩] <tr.; hat: aus Versehen, irrtümlich etwas Falsches statt des Richtigen nehmen: die Schirme, Mäntel wurden vertauscht. Syn.: ↑ durcheinanderbringen, ↑ verw … Universal-Lexikon
Anzug — An|zug [ ants̮u:k], der; [e]s, Anzüge [ ants̮y:gə]: 1. aus Jacke und Hose [sowie Weste] bestehende Kleidung: ein eleganter, sportlicher, zweireihiger Anzug; der neue Anzug sitzt gut; er trug einen dunklen Anzug. Zus.: Abendanzug, Arbeitsanzug,… … Universal-Lexikon