-
1 путепровод
n1) gener. Straßenüberführung (над пересекаемой дорогой), Talbrücke2) eng. Bahntüberbrückung, Bahnüberführung, Uberführung3) construct. Bahnunterführung, Bahnüberbrückung, Unterführung (под дорогой), Viadukt, Wegunterführung (под полотном железной дороги или под пересекающейся дорогой), Wegüberführung (над полотном железной дороги или над пересекающейся дорогой), Kreuzungsbauwerk4) railw. Überbrückung, Überführungsbauwerk, Überschneidungsbauwerk, Überwerfung, Überwerfungsbauwerk5) auto. Straßenüberfahrt (над пересекаемой дорогой), Wegüberführung (над полотном пересекаемой дороги), Überführung (над дорогой), Hochautobahn6) mining. Überführung (над или под железной дорогой)7) road.wrk. Wegebrücke, Wegübergang -
2 путепровод над шоссейной дорогой
nmilit. Straßenüberfahrt, StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > путепровод над шоссейной дорогой
-
3 путепровод
Bahnüberführung, Straßenüberfahrt, Überführung, ( над полотном пересекаемой дороги) WegüberführungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > путепровод
-
4 путепровод
Bahnüberführung, Straßenüberfahrt, Überführung, ( над полотном пересекаемой дороги) WegüberführungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > путепровод
См. также в других словарях:
Landkarte II — 1 114 die Kartenzeichen einer Karte 1 : 25000 1 der Nadelwald 2 die Lichtung 3 das Forstamt 4 der Laubwald 5 die Heide 6 der Sand 7 der Strandhafer 8 der Leuchtturm 9 die Wattengrenze 10 die Bake 11 die Tiefenlinien f (Isobathen) 12 die… … Universal-Lexikon