-
1 автомобильная дорога над железной дорогой
adjrailw. StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильная дорога над железной дорогой
-
2 виадук
виаду́к<-а>м Viadukt nt* * *n1) gener. Hochbrücke, Straßenüberführung, Viadukt2) milit. Talüberführung, Talübergang3) eng. Bahnüberführung, Talbrücke, Uberführung, Wegüberführung4) railw. Kreuzungsbauwerk, Überführungsbauwerk, Überschneidungsbauwerk, Überwerfung, Überwerfungsbauwerk5) auto. Überführung6) road.wrk. Oberführung -
3 дорожный виадук
adjgener. Straßenüberführung -
4 дорожный переезд
adjgener. Straßenüberführung -
5 надземная дорога
-
6 путепровод
n1) gener. Straßenüberführung (над пересекаемой дорогой), Talbrücke2) eng. Bahntüberbrückung, Bahnüberführung, Uberführung3) construct. Bahnunterführung, Bahnüberbrückung, Unterführung (под дорогой), Viadukt, Wegunterführung (под полотном железной дороги или под пересекающейся дорогой), Wegüberführung (над полотном железной дороги или над пересекающейся дорогой), Kreuzungsbauwerk4) railw. Überbrückung, Überführungsbauwerk, Überschneidungsbauwerk, Überwerfung, Überwerfungsbauwerk5) auto. Straßenüberfahrt (над пересекаемой дорогой), Wegüberführung (над полотном пересекаемой дороги), Überführung (над дорогой), Hochautobahn6) mining. Überführung (над или под железной дорогой)7) road.wrk. Wegebrücke, Wegübergang -
7 путепровод над пересекаемой дорогой
nauto. StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > путепровод над пересекаемой дорогой
-
8 путепровод над шоссейной дорогой
nmilit. Straßenüberfahrt, StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > путепровод над шоссейной дорогой
-
9 путепровод под пересекающей дорогой
nroad.wrk. StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > путепровод под пересекающей дорогой
-
10 расположение дороги над пересекающей её другой дорогой
nconstruct. StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > расположение дороги над пересекающей её другой дорогой
-
11 сооружение дороги над пересекающей её другой дорогой
nconstruct. StraßenüberführungУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружение дороги над пересекающей её другой дорогой
-
12 уличный виадук
adjgener. Straßenüberführung -
13 уличный переезд
adjgener. Straßenüberführung -
14 путепровод
м.Straßenüberführung f, Wegüberführung f
См. также в других словарях:
Straßenüberführung — ↑Fly over … Das große Fremdwörterbuch
Straßenüberführung — Überführung * * * Stra|ßen|über|füh|rung, die: vgl. ↑Überführung (3) … Universal-Lexikon
Straßenüberführung — Stra|ßen|über|füh|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Überführung — Straßenüberführung; Viadukt; Querung; Übergang; Brücke; Umwandlung; Abbildung; Transformation * * * Über|füh|rung [y:bɐ fy:rʊŋ], die; , en: 1. Brücke, die über eine Eisenbahnlinie, eine Straße u. a. führt … Universal-Lexikon
Bahnstrecke Guntershausen–Frankfurt — Main Weser Bahn Kursbuchstrecke (DB): 614.9 (RegioTram bis Treysa) 620 (Kassel–Gießen) 630 (Gießen–Frankfurt) 645.6 (S Bahn bis Friedberg) Streckennummer: 3900 Legende … Deutsch Wikipedia
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnstrecke Bielefeld–Hameln — Bielefeld–Hameln Kursbuchstrecke (DB): 404 Streckennummer (DB): 2984 (Bielefeld–Lage) 2983 (Lage–Hameln) Streckenlänge: 71,7 km … Deutsch Wikipedia
Begatal-Bahn — Begatalbahn Kursbuchstrecke (DB): 404 Streckennummer: 2984 (Bielefeld–Lage) 2983 (Lage–Hameln) Streckenlänge: 71,7 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Höchstgeschwindigkeit: 80 km/h Legende … Deutsch Wikipedia
Begatalbahn — Kursbuchstrecke (DB): 404 Streckennummer: 2984 (Bielefeld–Lage) 2983 (Lage–Hameln) Streckenlänge: 71,7 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Höchstgeschwindigkeit: 80 km/h Legende … Deutsch Wikipedia
Elbebrücke Wittenberg (Straße) — 51.857512.651666666667 Koordinaten: 51° 51′ 27″ N, 12° 39′ 6″ O w1f1 … Deutsch Wikipedia
Kaiserin-Augusta-Anlagen — Rheinpromenade Die Rheinanlagen sind die Promenaden am linken Ufer des Rheins in Koblenz. Sie sind 4,5 km lang und bestehen aus dem Konrad Adenauer Ufer und den Kaiserin Augusta Anlagen. Sie wurden zwischen 1856 und 1861 im Auftrag von Augusta… … Deutsch Wikipedia
