Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Strömungsmaschine

Толкование Перевод

1 лопастная машина

Strömungsmaschine

Russian-german polytechnic dictionary > лопастная машина
2 турбомашина

Strömungsmaschine

Russian-german polytechnic dictionary > турбомашина
3 машина, использующая энергию потока

n
1) Av. Strömungsarbeitsmaschine

2) eng. Strömungsmaschine

3) aerodyn. (набегающего) Strömungsarbeitsmaschine, (набегающего) Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > машина, использующая энергию потока
4 гидравлическая машина

adj
1) mining. hydraulische Maschine

2) electr. Wasserkraftmaschine, Wassermotor

3) hydraul. Hydromaschine

4) aerodyn. Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая машина
5 гидравлическая машина, использующая энергию потока

adj
aerodyn. hydraulische Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая машина, использующая энергию потока
6 лопастная гидравлическая машина

adj
hydraul. Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > лопастная гидравлическая машина
7 лопастная машина

adj
eng. Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > лопастная машина
8 лопаточная гидравлическая машина

adj
hydraul. Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > лопаточная гидравлическая машина
9 лопаточная машина

adj
1) eng. Strömungsmaschine

2) aerodyn. Turboläufer

Универсальный русско-немецкий словарь > лопаточная машина
10 машина, использующая энергию водяного потока

n
aerodyn. hydrodynamische Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > машина, использующая энергию водяного потока
11 машина, приводимая в действие потоком

n
aerodyn. Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > машина, приводимая в действие потоком
12 потери в зазоре лопаточной машины

n
Av. (радиальном)(осевой) Spaltverlust bei der Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > потери в зазоре лопаточной машины
13 потери в зазоре осевой лопаточной машины

n
aerodyn. (радиальном) Spaltverlust bei der Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > потери в зазоре осевой лопаточной машины
14 решётка осевой турбомашины

n
aerodyn. Axialgitter von Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > решётка осевой турбомашины
15 силовая машина для превращения энергии потока в механическую

adj
electr. Strömungskraftmaschine, Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > силовая машина для превращения энергии потока в механическую
16 тепловая машина, использующая энергию потока

adj
aerodyn. thermische Strömungsmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > тепловая машина, использующая энергию потока
17 турбина

n
1) gener. Turbine

2) Av. Turbine (Tu)

3) eng. Luftturbine, Ventilator

4) auto. Sekundärrad (гидромуфты), Turbinenrad (гидромуфты), Turbinenrotor (гидромуфты)

5) electr. (гидравлическая, паровая, газовая) Strömungskraftmaschine, (гидравлическая; паровая; газовая) Strömungsmaschine

6) nav. Kreiselrad

Универсальный русско-немецкий словарь > турбина
18 турбомашина

n
1) eng. Strömungsmaschine

2) aerodyn. Turboarbeitsmaschine, Turbomaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > турбомашина
19 гидравлический

hydraulisch;

гидравлический затвор — hydraulischer Abschluss (m); Wasserschluss (m); Flüssigkeitsabschluss (m); Flüssigkeitsverschluss (m); hydraulischer Verschluss (m);

гидравлическая установка — hydraulische Anlage (f);

гидравлический включающий аппарат — hydraulischer Auslöseapparat (m);

коэффициент гидравлического сопротивления (Дарси) — Darsy-Koeffizient (m)

гидравлическое давление — Druckwasserpressung (f);

гидравлическая высота давления — hydraulische Druckhöhe (f);

гидравлический удар — Druckstoß (m); Rückschlag (m); Wasserschlag (m); Wasserstoss (m);

отрицательный гидравлический удар — negativer Druckstoß (m);

величина гидравлического удара за малый промежуток времени — Elementardruckstoß (m);

гидравлическая крупность — Fallgeschwindigkeit (f); Sinkgeschwindigkeit (f);

гидравлические потери — Fließverlust (m) pl;

гидравлический прыжок — Fließwechsel (m); Wasserschwelle (f); Sprung (m); Wassersprung (m); Wechselsprung (m);

гидравлический уклон — Wassergefälle (n);

гидравлический уклон грунтового потока — Grundwasserdruckgefälle (n)

делать гидравлически плавно обтекаемым — hydraulisch machen;

гидравлическая электростанция — hydraulisches Kraftwerk (n); hydraulisches Werk (n);

гидравлическая муфта, сцепление — hydraulische Kupplung (f);

гидравлический уровень — hydraulisches Niveau (n);

гидравлический судоподъёмник — Presswasser- Hebewerk (n);

гидравлический радиус — Profilradius (m); Umfangstiefe (f);

гидравлическая реакция (напр. в сегнеревом колесе) — Rückstoß (m);

гидравлические потери на лопастях — Schaufelverlust (m);

гидравлический рыхлитель грунта землесоса — Schleppkopfspüler (m);

гидравлический вихрь — Schraube (f);

гидравлический намыв насыпи — hydraulische Schüttung (f);

гидравлический прыжок-волна — gewellter Wechselsprung (m);

гидравлический пенетрометр — Spülsonde (f);

гидравлический подпор — hydraulischer Stau (m);

гидравлический выключатель — Staupendel (n);

гидравлическое управление — hydraulische Steuerung (f);

гидравлический таран — Stoßheber (m);

гидравлические условия — Strömungsführung (f);

гидравлическая передача — Strömungsgetriebe (n);

гидравлически выгодный — strömungsgünstig;

гидравлическая муфта — Strömungskupplung (f);

гидравлическая машина — Strömungsmaschine (f); Wassermaschine (f);

гидравлически благоприятный — strömungstechnisch;

гидравлически активная часть потока — strömungswirksam;

гидравлически неактивная часть потока — strömungsunwirksam;

гидравлический потери — Strömungsverlust (m);

гидравлический коэффициент полезного действия — Strömungswirkungsgrad (m);

гидравлические потери — Verluste pl;

гидравлический запор — Wasserabschluss (m);

гидравлический тормозной регулятор — Wasserbremsregler (m);

гидравлический пресс — Wasserdruckpresse (f);

гидравлическое испытание давлением — Wasserdruckprobe (f);

гидравлическая энергия — Wasserkraft (f);

гидравлический двигатель — Wassermotor (m);

гидравлическое испытание — Wasserprobe (f); Wasserprüfung (f);

гидравлический бревноспуск — Wasserriese (m);

гидравлическое кольцо (напр. водопровода) — Wasserring (m);

гидравлический лоток — Wasserrinne (f);

гидравлическая промоина — Wasserriss (m);

гидравлическая промывка — Wasserspülung (f);

гидравлическое исследование — Wasserversuch (m);

гидравлический таран — hydraulischer Widder (m);

гидравлический удар — hydraulischer Widderstoß (m);

гидравлическое сопротивление — hydraulischer Widerstand (m);

гидравлическая добавка к цементу — Zementzusatz (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидравлический
20 гидромашина

(ж)

Turbinenpumpe (f); Strömungsmaschine (f);

объёмная гидромашина — hydraulische Verdrängermaschine (f);

двухколёсная обратимая лопастная гидромашина — Doppelrad-Turbinenpumpe (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидромашина

Страницы

См. также в других словарях:

Strömungsmaschine — Montage einer großen Dampfturbine, einer typischen Strömungsmaschine Eine Strömungsmaschine ist eine Fluidenergiemaschine, bei der die Energieübertragung zwischen Fluid und Maschine in einem offenen Raum durch eine Strömung nach den Gesetzen der… … Deutsch Wikipedia
Strömungsmaschine — mentinė mašina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ratas su mentėmis, kuris skysčio ar dujų kinetinę energiją verčia besisukančio darbinio rato mechanine energija (pvz., turbina) arba priešingai (pvz., mentinis siurblys). atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Strömungsmaschine — Turbine; Gasexpansionsturbine … Universal-Lexikon
Expander (Strömungsmaschine) — Ein Expander, auch Gasentspannungs oder expansionsturbine genannt, ist eine Gasturbine im engeren Sinne, d. h. eine Turbine (Strömungsmaschine), in der ein unter Druck stehendes Gas unter Abführung von Arbeit expandiert. Ein Expander besteht … Deutsch Wikipedia
Laufrad (Strömungsmaschine) — Ein vierstufiger Turboverdichter mit Laufrädern (rotierend) und Leiträdern (stehend) … Deutsch Wikipedia
Eulersche Turbinengleichung — Eine Turbine (lat. turbare, drehen) („Kreiselmaschine“) ist eine Fluidenergiemaschine, die die kinetische Energie von Fluiden (Flüssigkeiten und Gase) in Dreh oder Rotationsenergie umwandelt; z. B. wandelt eine Wasserturbine die Strömungsenergie… … Deutsch Wikipedia
Gebläse — Tisch Ventilator aus dem Jahre 1937 Ein Ventilator (von ventulus, lat. für „schwacher Wind“, „Lüftchen“) ist eine fremdangetriebene Strömungsmaschine, die mittels eines in einem Gehäuse rotierenden Laufrads ein gasförmiges Medium fördert und… … Deutsch Wikipedia
Lüfter — Tisch Ventilator aus dem Jahre 1937 Ein Ventilator (von ventulus, lat. für „schwacher Wind“, „Lüftchen“) ist eine fremdangetriebene Strömungsmaschine, die mittels eines in einem Gehäuse rotierenden Laufrads ein gasförmiges Medium fördert und… … Deutsch Wikipedia
Querstromventilator — Tisch Ventilator aus dem Jahre 1937 Ein Ventilator (von ventulus, lat. für „schwacher Wind“, „Lüftchen“) ist eine fremdangetriebene Strömungsmaschine, die mittels eines in einem Gehäuse rotierenden Laufrads ein gasförmiges Medium fördert und… … Deutsch Wikipedia
Radialgebläse — Tisch Ventilator aus dem Jahre 1937 Ein Ventilator (von ventulus, lat. für „schwacher Wind“, „Lüftchen“) ist eine fremdangetriebene Strömungsmaschine, die mittels eines in einem Gehäuse rotierenden Laufrads ein gasförmiges Medium fördert und… … Deutsch Wikipedia
Radialventilator — Tisch Ventilator aus dem Jahre 1937 Ein Ventilator (von ventulus, lat. für „schwacher Wind“, „Lüftchen“) ist eine fremdangetriebene Strömungsmaschine, die mittels eines in einem Gehäuse rotierenden Laufrads ein gasförmiges Medium fördert und… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Strömungsmaschine

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Strömungsmaschine

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: