-
1 Stoppelfeld
Stoppelfeld ntściernisko nt -
2 Stoppelfeld
n жнивьё -
3 külçe
Stoppelfeld -
4 жнивьё
-
5 stubble
Stoppeln Pl.* * *1) (the stubs or ends of corn left in the ground when the stalks are cut.) die Stoppeln (pl.)2) (short coarse hairs growing eg on an unshaven chin.) die Bartstoppeln (pl.)•- academic.ru/71410/stubbly">stubbly* * *stub·ble[ˈstʌbl̩]\stubble burning Abbrennen nt der Stoppelfelder\stubble field Stoppelfeld nt* * *['stʌbl]n no plStoppeln pl* * *stubble [ˈstʌbl] s1. Stoppel f2. koll (Getreide-, Bart- etc) Stoppeln pl:* * *noun, no pl.Stoppeln Pl.* * *n.Stoppel -n m. -
6 rastrojo
rras'trɔxom( residuo de las mieses segadas) AGR Stoppeln f/pl, Stoppelfeld n, Stoppelacker msustantivo masculinorastrojorastrojo [rras'troxo] -
7 stubbly
adjective stoppelig* * *stub·bly[ˈstʌbl̩i]1. (bristly) stoppelig, Stoppel-\stubbly beard Stoppelbart m\stubbly field Stoppelfeld nt* * *['stʌblɪ]adj (+er)Stoppel-; face stoppeligstubbly field — Stoppelfeld nt
* * *stubbly adj stopp(e)lig, Stoppel…:* * *adj.stoppelig adj. -
8 rastrojera
-
9 anızlık
-
10 stubble field
n.Stoppelfeld n. -
11 stubble
stub·ble [ʼstʌbl̩] nmodifier Stoppel-;\stubble burning Abbrennen nt der Stoppelfelder;\stubble field Stoppelfeld nt -
12 stubbly
-
13 tarló
(DE) Stoppel {r}; Stoppelfeld {s}; (EN) stubble; stubble-field; stubbly field; wasteland -
14 стърнище
стърни́щ|е ср., -а Stoppelfeld m, -er. -
15 strnište
(strnjak) Stoppelfeld n (-[e]s, -er) -
16 сжатое поле
сжатое поле с. с.-х. Stoppelfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сжатое поле
-
17 скошенное поле
скошенное поле с. с.-х. Stoppelfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скошенное поле
-
18 стерня
-
19 stubbåker
stubbåker Stoppelacker m, Stoppelfeld n -
20 stubmark
stubmark ['sdubmɑʀɡ] Stoppelfeld n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stoppelfeld — mit Strohballen in der Picardie … Deutsch Wikipedia
Stoppelfeld — rugiena statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Laukas po rugių pjūties su stiebų likučiais. atitikmenys: angl. rye stubble; stubble field vok. Roggenacker, m; Stoppelfeld, n rus. жнивьё, n; ржище, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Stoppelfeld — ražiena statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Laukas arba dirva po varpinių ir ankštinių javų, aliejinių augalų (rapsų, rapsukų), vienmečių ir daugiamečių pašarinių žolių ir kt. augalų pjūties su stiebų stagarų likučiais.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Stoppelfeld — Stọp|pel|feld 〈n. 12〉 abgemähtes Getreidefeld mit den stehengebliebenen Stoppeln * * * Stọp|pel|feld, das: abgemähtes [Getreide]feld mit stehen gebliebenen Stoppeln. * * * Stọp|pel|feld, das: abgemähtes [Getreide]feld mit stehen gebliebenen… … Universal-Lexikon
Stoppelfeld — Stọp|pel|feld … Die deutsche Rechtschreibung
Ackerkrume — Stoppelfeld nach der Getreideernte Ein Acker, auch Feld genannt, ist ein landwirtschaftlich genutzter Boden, der regelmäßig zum Beispiel mit einem Pflug bearbeitet und mit einer Feldfrucht bestellt wird. Als Ackerkrume wird die lockere, mit… … Deutsch Wikipedia
Ackerland — Stoppelfeld nach der Getreideernte Ein Acker, auch Feld genannt, ist ein landwirtschaftlich genutzter Boden, der regelmäßig zum Beispiel mit einem Pflug bearbeitet und mit einer Feldfrucht bestellt wird. Als Ackerkrume wird die lockere, mit… … Deutsch Wikipedia
Schäferlauf — Markgröninger Schäferlauf um 1911 Markgröning … Deutsch Wikipedia
Stopfelskuppe — Stoffelskuppe Hochsitz auf einem Stoppelfeld südlich der Stoffelskuppe Höhe 620 m ü. … Deutsch Wikipedia
Markgröninger Schäferlauf — um 1900 Markgröninger Schäferlauf 2006 … Deutsch Wikipedia
Rally-Cross — Der Norweger Sverre Isachsen und sein gut 550 PS starker Ford Focus T16 4x4 „flat out“ auf dem Wachauring in Melk … Deutsch Wikipedia