-
1 Stoffballen
Stoffballen
bales (roll) of cloth -
2 Stoffballen
Stoffballen <-s, -> mkumaş topu -
3 Stoffballen
-
4 Stoffballen
m bale of cloth* * *Stọff|bal|lenmroll or bolt of material or cloth* * *(a roll (of cloth): a bolt of silk.) bolt* * *Stoff·bal·lenm roll of material [or cloth]* * *Stoffballen m bale of cloth -
5 Stoffballen
Stoffballen m stofrulle -
6 Stoffballen
сущ.общ. рулон ткани -
7 Stoffballen
'ʃtɔfbalənm -
8 Stoffballen
m рулон тканиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Stoffballen
-
9 Stoffballen
Stoff·bal·len mroll of material [or cloth] -
10 Stoffballen
Stóffballen m топ, плат. -
11 Stoffballen
mrouleau d'étoffe m, pièce de tissu f -
12 Stoffballen
m <-s, -> рулон ткани -
13 Stoffballen
руло́н мате́рии -
14 Stoffballen
Stóffballen m -s, =руло́н тка́ни -
15 Stoffballen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Stoffballen
-
16 Stoffballen-Lagerständer
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Stoffballen-Lagerständer
-
17 saugfähiger Stoffballen
m <obfl.holz> (zum Wischen, Auftupfen) ■ wad of absorbent ragGerman-english technical dictionary > saugfähiger Stoffballen
-
18 Stoff
Stoff m 1. GEN subject matter; 2. IND material substance; 3. PAT subject matter* * *m 1. < Geschäft> subject matter; 2. < Ind> material substance; 3. < Patent> subject matter* * *Stoff
matter, substance, (Gegenstand) subject matter, (Rohstoff, Textilien) stuff, (Textilien) fabric, material, cloth, textile;
• Stoffe goods (US);
• selbst entzündliche Stoffe self-igniting solids;
• fester Stoff solid [fabric];
• giftige Stoffe toxic materials;
• knitterfester (knitterfreier) Stoff crease-resistant cloth;
• luftverschmutzende Stoffe air pollutants;
• oberflächenaktiver Stoff surfactant;
• pflegeleichter Stoff treatable fabric;
• spaltbarer Stoff fissionable material;
• umweltbelastender Stoff environmentally harmful material;
• umweltfreundliche Stoffe environmentally harmful substances;
• unschädlicher Stoff innocent material;
• Wasser abstoßender Stoff repellent;
• Stoff zum Bedrucken printer;
• Stück Stoff auf seine Qualität prüfen to finger a piece of cloth;
• Stoffabteilung (Warenhaus) textile department;
• Stoffbahn width [of material];
• Stoffballen bales (roll) of cloth;
• Stoffdruck fabric printing;
• Stoffhandel drapery (Br.);
• Stoffhändler dealer in cloths (dry goods, US), draper (Br.);
• Stofflänge piece;
• Stoffmuster pattern, design;
• Stoffpuppe lay figure;
• Stoffrückgewinnanlage pulp saver;
• Stoff verbindung, Stoffzusammensetzung (Patentrecht) composition of a matter. -
19 Ballen
-
20 ballen
'balənm1) ANAT tenar m2) ECO bulto m<-s, ->transitives Verb————————sich ballen reflexives Verb[Schnee, Lehm] hacerse una bola[Fehler, Schwierigkeiten] amontonarse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stoffballen — Stọff|bal|len, der: zu einem Ballen aufgerollte Stoffbahn. * * * Stọff|bal|len, der: zu einem Ballen aufgerollte Stoffbahn … Universal-Lexikon
Stoffballen — Stọff|bal|len … Die deutsche Rechtschreibung
Bauschgarn — Stoffballen. Mal flach ... ... mal rund … Deutsch Wikipedia
Charmeuse — Stoffballen. Mal flach ... ... mal rund … Deutsch Wikipedia
Gewebetextil — Stoffballen. Mal flach ... ... mal rund … Deutsch Wikipedia
Textilgewebe — Stoffballen. Mal flach ... ... mal rund … Deutsch Wikipedia
Gewebe (Textil) — Stoffballen. Mal flach ... ... mal rund … Deutsch Wikipedia
Radikal 103 — 疋 102◄ 103 ►104 Pinyin: pǐ (=Stoffballen) Zhuyin: ㄆ一 Hiragana: ひき hiki Kanji … Deutsch Wikipedia
214 Radikale — Radikale nennt man die Wurzelzeichen (lateinisch radix „Wurzel“) der chinesischen Schrift, nach denen Schriftzeichen in chinesischen und japanischen Nachschlagewerken gefunden werden können. Häufigkeitsverteilung im Kangxi Wörterbuch… … Deutsch Wikipedia
Belagerung von Konstantinopel (1453) — Belagerung von Konstantinopel Teil von: Türkenkriege Die Belageru … Deutsch Wikipedia
Chinesisches Zählwort — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia