-
1 Stipendium
Stipendium n BIL, PERS scholarship, student grant, (AE) grant; fellowship (meist für ältere Studenten und Wissenschaftler) • ein Stipendium beantragen BIL apply for a scholarship • ein Stipendium bekommen BIL get a scholarship, win a scholarship • sich um ein Stipendium bewerben BIL apply for a scholarship* * *n < Person> scholarship, student grant, grant; fellowship (AE) (meist für ältere Studenten und Wissenschaftler)* * *Stipendium
scholarship, fellowship, [study] grant, sizarship (Br.), foundation, stipend, studentship (Br.), exhibition (Br.), bursary (Br.), burse (Br.);
• ausgeschriebenes Stipendium open scholarship (Br.);
• auf bestimmten Personenkreis begrenztes (nur bestimmten Kandidaten gewährtes) Stipendium close scholarship (Br.);
• Stipendium ausschreiben to exhibit a foundation;
• sich um ein Stipendium bewerben to compete (try) for a scholarship;
• Stipendium einrichten to establish (found) a scholarship, to exhibit a foundation;
• jem. ein Stipendium gewähren to put s. o. on a foundation;
• Stipendium haben to be on a foundation;
• Stipendium stiften to found a scholarship. -
2 Stipendium
Stipendium n -s, ..dien стипе́ндияdas Stipendium kürzen уме́ньшить [сни́зить] стипе́ндиюj-m das Stipendium streichen лиши́ть кого́-л. стипе́ндииin den Genuß eines Stipendiums kommen быть зачи́сленным на стипе́ндию -
3 Stipendium
Stipendium n scholarship -
4 Stipendium
Stipendium [ʃti'pɛndĭʊm] n <-s; -dien> burs -
5 Stipendium
Stipendium <-s, Stipendien> [ʃti'pɛndiʊm] ntburs, öğrenmelik -
6 Stipendium
Stipendium n ösztöndíj -
7 Stipendium
-
8 Stipendium
n -s,..diendas Stipendium kürzen — уменьшить ( снизить) стипендиюj-m das Stipendium streichen — лишить кого-л. стипендииin den Genuß eines Stipendiums kommen — быть зачисленным на стипендию -
9 Stipendium
* * *das Stipendiumexhibition; scholarship; grant; learning* * *Sti|pẹn|di|um [ʃti'pɛndiʊm]nt -s, Stipe\#ndien[-diən] (als Auszeichnung etc erhalten) scholarship; (zur allgemeinen Unterstützung des Studiums) grant* * *(money awarded to a good student to enable him to go on with further studies: She was awarded a travel scholarship.) scholarship* * *Sti·pen·di·um<-s, -dien>[ʃtiˈpɛndi̯ʊm, pl -di̯ən]* * *das; Stipendiums, Stippendien (als Auszeichnung) scholarship; (als finanzielle Unterstützung) grant* * ** * *das; Stipendiums, Stippendien (als Auszeichnung) scholarship; (als finanzielle Unterstützung) grant* * *n.scholarship n. -
10 Stipendium
-
11 Stipendium
Stipendium n stipendium n -
12 Stipendium
ʃtɪ'pɛndjumnbeca fStipendium [∫ti'pεndiʊm]<-s, Stipendien> beca Feminin( Plural Stipendien) das -
13 Stipendium
-
14 Stipendium
-
15 Stipendium
Sti'pendium n <Stipendiums; Stipendiumien> stipendium n -
16 Stipendium
сущ.общ. стипендия -
17 Stipendium
n -s, …ien -
18 Stipendium
Sti·pen·di·um <-s, -dien> [ʃtiʼpɛndi̭ʊm, pl -di̭ən] nt( für den Klerus) stipend;( für Studenten) scholarship -
19 Stipendium
Stipéndium n, Stipendien стипендия. -
20 Stipendium
См. также в других словарях:
Stipendium — Stipendium … Deutsch Wörterbuch
STIPENDIUM — a STIPE dictum, quod aes quoque stipem dicebant: Nam quod asses librae pondo erant, qui acceperant maiorem numerum, non in arca ponebant, sed in aliqua cella stipabant. M. Vatro de L. L. l. 4. et verbo pendo, quasi Stipipendium, quod ante nummum… … Hofmann J. Lexicon universale
Stipendium — Sn finanzielle Unterstützung erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. stīpendium Unterstützung, (auch: Steuer, Tribut) , zu l. stips (stipis) f. Geldbeitrag, Gabe, Spende, Gebühr , zu l. stīpāre füllen , und l. pendere (pēnsum) zahlen,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Stipendium — »Stiftung; Geldbeihilfe (insbesondere für Studierende)«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort wurde im Bereich der Schulsprache aus lat. stipendium »Steuer, Abgabe; Sold; Unterstützung« übernommen. Es handelt sich bei dem lat. Wort um eine… … Das Herkunftswörterbuch
stipendium — ● stipendium nom masculin (latin stipendium) Impôt de répartition qui frappait les provinces romaines et dont le montant était fixé annuellement par Rome … Encyclopédie Universelle
Stipendĭum — (lat.), 1) Sold, Löhnung der Soldaten; er wurde in den ältesten Zeiten Roms von den Tribus gegeben, da jede derselben ihr bestimmtes Contingent stellen u. erhalten mußte; seit 406 v. Chr. übernahm ihn die Staatskasse; 2) die Vermögenssteuer der… … Pierer's Universal-Lexikon
Stipendium — (lat., »Zoll, Sold«), Geldbeihilfe, namentlich an Studierende, aus staatlichen oder Stiftungsmitteln. Über Höhe und Dauer des Bezuges, Eigenschaften der Empfänger (Fakultäts , Landes oder Provinzial , Familienstipendien etc.) etc. entscheiden die … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stipendium — Stipendĭum (lat.), Sold, Löhnung; Gelder zur Unterstützung Studierender (Stipendiāten) auf bestimmte Zeit aus milden Stiftungen, Staats oder Stadtkassen etc … Kleines Konversations-Lexikon
Stipendium — Stipendium, lat., Sold, Tribut, Abgabe; Unterstützungsgelder für Studierende; Meßstipendien s. Messe … Herders Conversations-Lexikon
stipendium — index campaign, pay Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Stipendium — Ein Stipendium ist eine finanzielle Unterstützung für Künstler, Sportler, Schüler, Studenten oder Jungwissenschaftler (die dann als Stipendiaten bezeichnet werden) und ist als solches ein wesentliches Element der Begabtenförderung. Des Weiteren… … Deutsch Wikipedia
