-
1 выборочный контроль
Stichprobenkontrolle f, Stichprobe fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выборочный контроль
-
2 выборочная контрольная проба
adjfood.ind. StichprobenkontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > выборочная контрольная проба
-
3 выборочная проверка
adj1) eng. Auswahlkontrolle, Auswahlprüfung, wahlweise Prüfung2) law. Stichprobenkontrolle, stichprobenweise Überprüfung3) f.trade. Stichprobe, stichprobenweise Kontrolle -
4 выборочный контроль
adj1) gener. Stichprobe (напр., изделий.), Stichprobenprüfung, stichprobenweise Kontrolle2) econ. Stichprobenverfahren (качества)3) fin. Kontrolle durch Stichproben4) oil. Stichkontrolle5) busin. Stichprobenkontrolle (качества), Zufallstichprobe6) microel. Auswahlkontrolle7) f.trade. Kontrolle mittels Stichproben, Stichprobe8) shipb. Stichprobenentnahme -
5 выборочный контроль качества
adj1) gener. Qualitätskontrolle durch Stichproben2) eng. Stichprobenverfahren3) econ. Stichprobenkontrolle, StichprobenqualitätskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > выборочный контроль качества
-
6 выборочный контроль
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > выборочный контроль
-
7 проверка
(ж)Kontrolle (f); Prüfung (f); Nachprüfung (f);проверка устойчивости — Standsicherheitsprüfung (f); Standfestigkeitsprüfung (f);
проверка качества — Gütekontrolle (f);
проверка герметичности — Lecktest (m); Dichdigkeitsprüfung (f);
-
8 выборочный контроль качества
Qualitätskontrolle durch Stichproben, Stichprobenkontrolle, StichprobenqualitätskontrolleРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > выборочный контроль качества
-
9 выборочная проверка
выборочная проверка ж. Auswahlkontrolle f; Auswahlprüfung f; Stichprobe f; Stichprobenkontrolle f; wahlweise Prüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выборочная проверка
-
10 выборочный контроль
выборочный контроль м. Stichprobenkontrolle f; Stichprobenprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выборочный контроль
См. также в других словарях:
Stichprobenkontrolle — atrankinė kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kontrolė, kai tikrinama ir įvertinama visuma arba procesas pagal vieno ar kelių ėminių tyrimo rezultatus. atitikmenys: angl. sampling inspection vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Stichprobenkontrolle — atrankinė kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nustatyta tvarka atrinktų produkto ar gaminio pavyzdžių tikrinimas. atitikmenys: angl. sampling inspection vok. Stichprobenkontrolle, f; Stichprobenprüfung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Stichprobenkontrolle — atrankinė kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sampling inspection vok. Stichprobenkontrolle, f; Stichprobenprüfung, f rus. выборочный контроль, m pranc. contrôle par échantillonnage, m … Fizikos terminų žodynas
Stichprobenkontrolle — Das Prüflos ist ein Begriff aus dem Bereich des Qualitätsmanagements. Das Prüflos ist die Identifikation einer Produktprobe im Rahmen der Produktionsqualitätsüberwachung. Es gilt dabei als Aufforderung der (laufenden oder abgeschlossenen)… … Deutsch Wikipedia
EKIS — Das Elektronische Kriminalpolizeiliche Informationssystem (kurz EKIS) ist eine Zusammenfassung von elf Datenbanken des österreichischen Innenministeriums. Exekutivbeamte haben von rund 10.000 Rechnern Zugriff auf rund 85 Mio. Datensätze, wie die… … Deutsch Wikipedia
Elektronisches Kriminalpolizeiliches Informationssystem — Das Elektronische Kriminalpolizeiliche Informationssystem (kurz EKIS) ist eine Zusammenfassung von elf Datenbanken des österreichischen Innenministeriums. Exekutivbeamte haben von rund 10.000 Rechnern Zugriff auf rund 85 Mio. Datensätze, wie die… … Deutsch Wikipedia
Zollrevisor — Ein Zollrevisor in der Schweiz ist ein Angestellter des Innendienstes eines Zollamtes. Das Aufgabengebiet umfasst unter anderem die Erhebung der Leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe (LSVA), Transitabfertigungen von Fahrgästen der Eisenbahnen… … Deutsch Wikipedia
kontinuierliche Stichprobenprüfung — Kettenprüfung; stellt eine Verbindung zwischen ⇡ Abnahmeprüfung und ⇡ Produktionskontrolle dar. Durch eine ununterbrochene, aber in ihrer Intensität wechselnde Kontrolle soll sichergestellt werden, dass der Ausschussanteil nach der Kontrolle… … Lexikon der Economics
Stichprobenprüfung — atrankinė kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kontrolė, kai tikrinama ir įvertinama visuma arba procesas pagal vieno ar kelių ėminių tyrimo rezultatus. atitikmenys: angl. sampling inspection vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
atrankinė kontrolė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kontrolė, kai tikrinama ir įvertinama visuma arba procesas pagal vieno ar kelių ėminių tyrimo rezultatus. atitikmenys: angl. sampling inspection vok. Stichprobenkontrolle, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
contrôle par échantillonnage — atrankinė kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kontrolė, kai tikrinama ir įvertinama visuma arba procesas pagal vieno ar kelių ėminių tyrimo rezultatus. atitikmenys: angl. sampling inspection vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas