-
1 Steuerstab
регулирующий стержень ядерного реактора
PC
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- PC
EN
DE
FR
75. Регулирующий стержень ядерного реактора
PC
D. Steuerstab
Е. Control rod
F. Barre de commande d'un reacteur
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuerstab
-
2 Steuerstab
сущ.1) АЭС. регулирующий стержень, стержень СУЗ2) яд.физ. стержень системы управления и защиты (ядерного реактора), управляющий стержень -
3 Steuerstab
-
4 Steuerstab
mрегулирующий [управляющий] стержень ( ядерного реактора) -
5 Steuerstab
m[Kernreaktor]control rod -
6 Steuerstab-Stellungsanzeiger
Универсальный немецко-русский словарь > Steuerstab-Stellungsanzeiger
-
7 Steuerstab-Reaktivitätswert
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Steuerstab-Reaktivitätswert
-
8 Regel- und Steuerstab
сущ.АЭС. стержень СУЗ, стержень системы управления и защитыУниверсальный немецко-русский словарь > Regel- und Steuerstab
-
9 eingefahrener Steuerstab
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eingefahrener Steuerstab
-
10 eingetauchter Steuerstab
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eingetauchter Steuerstab
-
11 kreuzförmiger Steuerstab
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kreuzförmiger Steuerstab
-
12 Regel- und Steuerstab
m поглощающий стержень СУЗ, стержень СУЗ ( ядерного реактора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regel- und Steuerstab
-
13 регулирующий стержень ядерного реактора
регулирующий стержень ядерного реактора
PC
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- PC
EN
DE
FR
75. Регулирующий стержень ядерного реактора
PC
D. Steuerstab
Е. Control rod
F. Barre de commande d'un reacteur
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулирующий стержень ядерного реактора
-
14 погружённый регулирующий стержень
adjatom. eingefahrener Steuerstab, eingetauchter SteuerstabУниверсальный русско-немецкий словарь > погружённый регулирующий стержень
-
15 стержень СУЗ
natom. Regel- und Steuerstab, Schutzstab, Stellstab, Steuer- und Schutzsystemstab, Steuerstab -
16 стержень системы управления и защиты
n1) atom. Regel- und Steuerstab, Steuer- und Schutzsystemstab2) nucl.phys. Steuerstab (ядерного реактора)Универсальный русско-немецкий словарь > стержень системы управления и защиты
-
17 индикатор
индикатор м. Ablesegerät n; Anzeigeapparat m; Anzeigeeinheit f; Anzeigegerät n; Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; изм. орг. Anzeigewerk n; выч. Bildschirmeinheit f; Datensichtgerät n; англ. Display n; хим.,яд. Indikator m; измер. Meßuhr f; Schirmbild n; Sichtanzeiger m; рлк. Sichtgerät n; Sichtindikator m; Tracer m; Zeiger m; Zeigermeßgerät n; markiertes Atom nиндикатор м. дальности Entfernungsanzeigegerät n; рлк. Entfernungssichtgerät n; рлк. Weiteanzeiger mиндикатор м. (уровня) излучения Strahlenerkennungsgerät n; Strahlennachweisgerät n; Strahlenspürgerät n; Strahlungsanzeiger mиндикатор м. кругового обзора, ИКО Panoramaindikator m; Panoramagerät n; Rundsichtanzeigegerät n; Rundsichtanzeiger m; Rundsichtgerät nиндикатор м. метана горн. Methananzeigegerät n; Methananzeiger m; Methanprüfgerät n; Schlagwetteranzeiger m; горн. Wetteranzeiger mиндикатор м. настройки рад. Abstimmanzeiger m; Abstimmindikator m; Senderabstimmanzeiger m; Sendereinstellindikator mиндикатор м. уровня громкости Lautstärkeanzeiger m; Volumanzeiger m; Volumenanzeiger m; Volumenzeiger m -
18 barre de commande d'un reacteur
регулирующий стержень ядерного реактора
PC
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- PC
EN
DE
FR
75. Регулирующий стержень ядерного реактора
PC
D. Steuerstab
Е. Control rod
F. Barre de commande d'un reacteur
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > barre de commande d'un reacteur
-
19 регулирующий стержень ядерного реактора
регулирующий стержень ядерного реактора
PC
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- PC
EN
DE
FR
75. Регулирующий стержень ядерного реактора
PC
D. Steuerstab
Е. Control rod
F. Barre de commande d'un reacteur
Рабочий орган СУЗ для регулирования мощности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулирующий стержень ядерного реактора
-
20 крестообразный регулирующий стержень
adjatom. kreuzförmiger SteuerstabУниверсальный русско-немецкий словарь > крестообразный регулирующий стержень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Steuerstab — Steuerstab, Regelstab, stabförmiges Steuerelement in einem Kernreaktor, das zur Regelung der Reaktivität des Reaktors dient; besteht aus Neutronen absorbierendem Material (Bor , Cadmium , Hafnium , Indiumverbindungen) … Universal-Lexikon
Steuerstab — Ein Steuerstab, auch Regelstab oder Kontrollstab genannt, dient der Regelung und Abschaltung eines Kernreaktors. Er enthält ein Material, das Neutronen stark absorbiert. Wenn er sich im Reaktorkern befindet, absorbiert er einen Teil der durch die … Deutsch Wikipedia
Steuerstab — valdymo strypas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control rod vok. Steuerstab, m rus. управляющий стержень, m pranc. barre de commande, f … Fizikos terminų žodynas
Kontrollstab — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Regelstab — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Steuerstäbe — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Atomunfall — Der bekannteste Unfall in einer kerntechnischen Anlage ist die Katastrophe im Kernkraftwerk Tschernobyl vom 26. April 1986. Neben diesem sogenannten Super GAU gibt es noch zahlreiche weitere Unglücke, bei denen es zu erheblicher Kontamination und … Deutsch Wikipedia
Celtium — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Liste der nuklearen Unfälle — Der bekannteste Unfall in einer kerntechnischen Anlage ist die Katastrophe im Kernkraftwerk Tschernobyl vom 26. April 1986. Neben diesem sogenannten Super GAU gibt es noch zahlreiche weitere Unglücke, bei denen es zu erheblicher Kontamination und … Deutsch Wikipedia
Liste nuklearer Unfälle — Der bekannteste Unfall in einer kerntechnischen Anlage ist die Katastrophe im Kernkraftwerk Tschernobyl vom 26. April 1986. Neben diesem sogenannten Super GAU gibt es noch zahlreiche weitere Unglücke, bei denen es zu erheblicher Kontamination und … Deutsch Wikipedia
Liste von Ereignissen mit nuklearem Material — Der bekannteste Unfall in einer kerntechnischen Anlage ist die Katastrophe im Kernkraftwerk Tschernobyl vom 26. April 1986. Neben diesem sogenannten Super GAU gibt es noch zahlreiche weitere Unglücke, bei denen es zu erheblicher Kontamination und … Deutsch Wikipedia