-
1 Steuerabzug
busin. StA -
2 удержание налога
Steuerabzug m, Steuereinbehalt mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > удержание налога
-
3 вычет налога
n1) law. Steuerabzug (из зарплаты)2) busin. Steuerabzug (напр. из доходов)3) f.trade. Steuerabzug -
4 tax deduction
ˈtax de·duc·tionn Steuerabschlag m, Steuerabzug m* * *n.Steuerabzug m. -
5 вычет налога из заработной платы
necon. SteuerabzugУниверсальный русско-немецкий словарь > вычет налога из заработной платы
-
6 вычет налога из зарплаты
ngener. SteuerabzugУниверсальный русско-немецкий словарь > вычет налога из зарплаты
-
7 вычет налогов
nlaw. Steuerabzug -
8 налоговый вычет
-
9 после вычета налога
part.f.trade. nach (dem) Steuerabzug -
10 прибыль до вычета налога
nf.trade. Gewinn vor SteuerabzugУниверсальный русско-немецкий словарь > прибыль до вычета налога
-
11 прибыль после вычета налога
nf.trade. Gewinn nach SteuerabzugУниверсальный русско-немецкий словарь > прибыль после вычета налога
-
12 удержание налога
-
13 удержание налога из зарплаты
ngener. SteuerabzugУниверсальный русско-немецкий словарь > удержание налога из зарплаты
-
14 déduction
dedyksjɔ̃f1) ECO Abrechnung f2) ( amortissement) Abzug m3) ( d'impôts) Absetzung f4) ( raisonnement) Ableitung f, Schluss m, Schlussfolgerung fdéductiondéduction [dedyksjõ]1 commerce Abzug masculin; finances, bourse Absetzung féminin; Beispiel: déduction d'impôt Steuerabzug; Beispiel: moins la déduction de 10% abzüglich 10%; Beispiel: entrer en déduction de quelque chose von etwas abgezogen werden -
15 prélèvement
pʀelɛvmɑ̃m1) Entnahme f2)prélèvement automatique — ECO Dauerauftrag m
3) ( retrait) ECO Erhebung f4) MED Abnahme fprélèvementprélèvement [pʀelεvmã]1 (action de prélever) Probenentnahme féminin; Beispiel: prélèvement de sang Blutabnahme féminin; Beispiel: prélèvement d'organe Organentnahme; Beispiel: faire un prélèvement d'eau eine Wasserprobe entnehmen; Beispiel: faire un prélèvement de sang eine Blutprobe machen2 finances, bourse, économie Abzug masculin, Einbehaltung féminin; Beispiel: prélèvement automatique Einzugsverfahren neutre; Beispiel: prélèvement bancaire Bankauftrag masculin; Beispiel: prélèvement fiscal Steuerabzug; Beispiel: prélèvements obligatoires gesetzliche [Sozial]abgaben Pluriel5 (somme retirée) abgehobener Betrag -
16 gross interest
-
17 relief
1. Rechtsschutz m, Rechtsbehelf m;2. Unterstützung f, Abhilfe f; (AE) Sozialhilfe f;3. Steuerabzug m -
18 tax deduction
tax deduction Steuerabzug m -
19 retención fiscal
retención fiscalSteuerabzug -
20 retención
rrɛten'θǐɔnfsustantivo femenino4. MEIDICINAretenciónretención [rreteṇ'θjon]num1num (custodia) Einbehaltung femenino; (deducción) Abzug masculino; retención fiscal Steuerabzug masculino; certificado de retenciones Bescheinigung über einbehaltene Abzüge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Steuerabzug — Der Begriff des Steuerabzugs wird sprachlich unterschiedlich verwendet. So kann gemeint sein: der Steuerabzug bei beschränkt Steuerpflichtigen gemäß § 50a EStG, die sogenannte Aufsichtsratsteuer der Steuerabzug bei Bauleistungen, die… … Deutsch Wikipedia
Steuerabzug — Steu|er|ab|zug, der (Steuerw.): indirekter Steuereinzug durch Einbehaltung an der Einkunftsquelle. * * * Steuer|abzug, Steuerrecht: Quellenabzugsverfahren. * * * Steu|er|ab|zug, der (Steuerw.): indirekter Steuereinzug durch Einbehaltung an der… … Universal-Lexikon
Steuerabzug — Quellenabzug; besondere Erhebungsform der ⇡ Abzugsteuern. Der St. ist die steuertechnische Durchsetzung des Quellenprinzips. Die Einkommensteuer ist grundsätzlich eine Veranlagungssteuer. In gewissen Fällen wird statt der ⇡ Veranlagung jedoch ein … Lexikon der Economics
Steuerabzug — Steu|er|ab|zug … Die deutsche Rechtschreibung
Quellenabzug — ⇡ Steuerabzug … Lexikon der Economics
Nichtveranlagungsbescheinigung — Eine Nichtveranlagungsbescheinigung (NV Bescheinigung) können natürliche Personen oder bestimmte Unternehmen beantragen, die voraussichtlich nicht zur Einkommensteuer veranlagt werden, weil zum Beispiel nur geringe Einkünfte erzielt wurden. Zu… … Deutsch Wikipedia
Kapitalabgeltungssteuer — Die Abgeltungsteuer (Abkürzung: ASt) ist in Deutschland eine Quellensteuer auf Kapitalerträge. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung einer Abgeltungsteuer in Deutschland 2 Umfang der Abgeltungsteuer 2.1 Höhe der Abgeltungsteuer … Deutsch Wikipedia
Kapitalabgeltungsteuer — Die Abgeltungsteuer (Abkürzung: ASt) ist in Deutschland eine Quellensteuer auf Kapitalerträge. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung einer Abgeltungsteuer in Deutschland 2 Umfang der Abgeltungsteuer 2.1 Höhe der Abgeltungsteuer … Deutsch Wikipedia
Verlustverrechnungstopf — Die Abgeltungsteuer (Abkürzung: ASt) ist in Deutschland eine Quellensteuer auf Kapitalerträge. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung einer Abgeltungsteuer in Deutschland 2 Umfang der Abgeltungsteuer 2.1 Höhe der Abgeltungsteuer … Deutsch Wikipedia
Bauabzugsteuer — Die Bauabzugsteuer ist eine besondere Erhebungsform der Einkommensteuer bzw. Körperschaftsteuer in Deutschland. Die wesentlichen Vorschriften der Bauabzugsteuer sind in den §§ 48 bis 48d des Einkommensteuergesetzes (EStG) geregelt. Die… … Deutsch Wikipedia
Bauabzugsteuer (Deutschland) — Die Bauabzugsteuer ist eine durch das Gesetz zur Eindämmung illegaler Betätigung im Baugewerbe 2001 in Deutschland eingeführte Steuer. Inhaltsverzeichnis 1 Gesetzliche Grundlage 2 Ziel 3 Einzelheiten 4 Siehe auch 5 Weblink … Deutsch Wikipedia